Skocz do zawartości

Cipher 618

Opiekun Działu
  • Zawartość

    5909
  • Rejestracja

  • Ostatnio

  • Wygrane dni

    146

Cipher 618 wygrał w ostatnim dniu 22 Listopad 2023

Cipher 618 ma najbardziej lubianą zawartość!

O Cipher 618

  • Urodziny 10/10/1985

Informacje profilowe

  • Płeć
    Ogier
  • Miasto
    Okolice Białegostoku
  • Zainteresowania
    Gry, filmy, muzyka trance... Oryginalne, prawda?.
  • Ulubiona postać
    Judy Hopps (Zootopia), Bill Cipher (Gravity Falls), Star (Star vs Forces of Evil).

Ostatnio na profilu byli

166165 wyświetleń profilu

Cipher 618's Achievements

Zarządca stajni

Zarządca stajni (12/17)

3.7k

Reputacja

Aktualizacja statusu

Zobacz wszystkie aktualizacje Cipher 618

  1. Właśnie znalazłem fragment polskiej wersji Sowiego Domu. Nigdy w życiu nie pomyślałbym, że można aż tak bardzo spie*dolić dubbing. Serio, to jest okropne i nie da się tego słuchać. Jeśli ktoś powie "nie jest tak źle", to równie dobrze mógłby powiedzieć, że "szambo jest niespecjalnie aromatyczne". :sweetbook:Gdybym tylko mógł, to zwolniłbym w cholerę wszystkie osoby odpowiedzialne za tą abominację. Luz brzmi tak, jakby nawdychała się helu, albo miała 8 lat, co KOMPLETNIE nie pasuje do tej postaci. To nie Brygada RR, do jasnej ciasnej :burned: Hooty przypomina oryginał, ale gdzie mu tam do genialnego Alexa Hirscha. To przykre, że Disney robi świetne dubbingi w filmach pełnometrażowych, a seriale traktuje po macoszemu. 

     

    Spoiler

     

     

    Dla porównania, oryginał

    Spoiler

     

     

    1. misterspauls

      misterspauls

      Tym razem się mylisz. Polskie tłumaczenie jest dużo lepsze niż oryginał. Luz z angielskiej wersji mówi tak jak dorosła a sowa mówi tak jakby żuł gumę.

    2. Pokaż następne komentarze  [3 więcej]
×
×
  • Utwórz nowe...