Fallout Equestria: Project Horizons [PL][NZ][Grimdark][Crossover]

[Nightmare]

Tak, wiem, to jest długie.

Tak, wiem, praca tłumacza ciężka rzecz.

Tak, pomogłabym, ale egzaminy gimbazjalne

A teraz...

Dawać ten rozdział 14, bo pechowa liczba i rozszarpię i nafaszeruję przedwojennymi ciasciastkami i zjem i wysram i sklonuję i powiem reinkarnacji pinkacza, żeście złe kuce

[Kingofhills]

Nadszedł czas, by wreszcie wydać rozdział 14. Zapraszam!

[Nightmare]

Czekałam, czekałam i się doczekałam czas na czytanie, miłej lektury wszystkim!

[pretonat]

Fajnie że ktoś to jeszcze tłumaczy, good job guys. Czyta mi się przyjemniej niż oryginał, szczególnie przekleństwa Blackjack i różne nawiązania typu "cały misterny plan w pizdu"  . Byle tak dalej 

[NekroVizjon]

Będzie dalsze tłumaczenie tego ff? Bo FalloutEquestria.pl przerwało tłumaczenie ;__;

[GoForGold]

Będzie dalsze tłumaczenie tego ff? Bo FalloutEquestria.pl przerwało tłumaczenie ;__;

Chyba będziesz niepocieszony, ale to właśnie to samo tłumaczenie.

[NekroVizjon]

Chyba będziesz niepocieszony, ale to właśnie to samo tłumaczenie.

Czyli nie będzie dalszych rozdziałów? ;____;

[Decaded]

Czyli nie będzie dalszych rozdziałów? ;____;

Jeżeli ktoś się za to nie weźmie, to niet.

[Legion]

Jak ktoś chce, to mogę potłumaczyć coś niecoś, ale nie gwarantuje, że to będzie ten sam poziom co dotychczas. Jakby co, dajcie znać.

[Manfo12]

Dzieję sie tu coś jeszcze czy raczej umarło ? Pytam i czekam na odpowiedz niezależnie jaka by ona była. Choć nie ukrywam gdyż cieszyłbym sie dalszymi pracami nad tłumaczeniem tego ficka gdyż bardzo wciąga . Lecz jesli nie to poprostu przerzucę sie na orginał.

 

[Kinro]

Prace nad rozdziałem siedemnastym trwają, została nawet ogłoszona akcja "Poszerzamy Horyzonty", będąca hołdem ku wspaniałości tego fika, który stał się jaki się stał...

[Paladyn Zanderson]

czy autorzy tłumaczenia potrzebują pomocy w tłumaczenui lub preraderstwo ,bo jak tak to służę swą marną Erudycją w tym temacie

[Kinro]

Najsmutniejsze jest to, że nikt aktualnie nad tym nie pracuje, więc...

[Kinro]

Eee... jakby ktoś kiedyś nie przeczytał posta na fge to...

Jakiś rok temu wyszły następujące rozdziały:

Rozdział 15: Flank (napisany w lipcu zeszłego roku)

Rozdział 16: Podążanie Trudną Ścieżką (napisany w sierpniu zeszłego roku)

Rozdział 17 (niedokończony, aż wciąż tłumaczony w ramach akcji "Poszerzamy Horyzonty", każdy może tłumaczyć)

 

Zamieszczam, bo się dowiedziałem, że nie wszyscy wiedzą :I

[Lunar Zagłady]

Jeżeli ktoś chciał by tłumaczyć to dzieło to z checzą pomogę, aczkolwiek wątpię aby były chęci