shejesa

Witam,

jest to w zasadzie pierwsze tłumaczenie, więc jestem bardziej niż otwarty na konstruktywną krytykę^^

 

Link do oryginału:

http://www.fimfiction.net/story/267196/the-destruction-of-the-self

 

Link do tlumaczenia pierwszego rozdziału:

https://docs.google.com/document/d/1Ed3ye1Y_l5ts5MfGUuYU5-bPDVOtoZlIVr0BD0sBDe4/edit

 

 

Zważywszy na rozbrajająco szczere pytanie, co ją ominęło, stawiam, że spała, lub była poza Canterlotem.

Droga Rarity, mam nadzieję, że nie powtórzę pytań.

Zapewne słyszałaś o Equestria Girls.

1) Co sądzisz o przeniesieniu Ciebie i Twoich przyjaciółek na Ziemię?

2) Czy podczas pobytu na Ziemi będziesz projektować dla ludzi?

3) Będziesz szukała sobie "drugiej połówki" wśród Bronych, czy raczej spróbujesz wśród książąt, ewentualnie pozostajesz singielką?

http://www.bronyland.com/pony-personality-test/?q=MTYwNnw2MjMyOTE

Wiedziałem, że będzie Rarcia.