Listy od Niezadowolonego Studenta Magii [PL][NZ][Komedia][Alt. Univ.]

[FubuDorweCie]

Postanowiłem tłumaczyć fanfika, ale ma jeden rozdział 6k słów, więc odpocznę (przetłumaczyłem już 4,5k) i w międzyczasie przetłumaczę sobie te, krótkie liściki.
Autor: MilesPrower06
Tłumaczenie: Ja

Przyjaźń to Magia: część 1 - Oryginał
Przetłumaczone
 

Twilight Sparkle, najlepszy student magii Księżniczki Celestii, zostaje wysłana do Ponyville żeby nauczyć się magii przyjaźni.
I nie jest z tego powodu zadowolona.

 

[Dolar84]

Przenoszę to do działu ogólnego - nie ma tu nic, co byłoby zarezerwowane dla MLN. Radzę popracować nad tłumaczeniem nieco. Na przykład udało Ci się zmienić Twilight płeć.

Dodatkowo zalecam zmienienie tagów, na takie, które są na Fimfiction. Ułatwi to pisanie w temacie

[Dolar84]

Dokument w koszu właściciela. Archiwizuje.