Przeszukaj forum
Pokazywanie wyników dla tagów 'rasizm'.
Znaleziono 3 wyniki
-
I ostatni już fanfik z Gradobicia, nacechowana rasizmem nowela pozytywistyczna o pracy u podstaw. Smacznego. Ziemnogród
- 6 odpowiedzi
-
- 7
-
- slice of life
- fantasy
-
(i 2 więcej)
Tagi:
-
Huhu, tak dawno nic nie przetłumaczyłem. Czas to nadrobić. Niniejszym przedstawiam swoje najnowsze tłumaczenie: "Racist Barn" autorstwa Ponydory Prancypants, którą każdy szanujący się fan MLP powinien znać przez "Flight of the Alicorn". No, ale że to randomowy fic, to wstępu specjalnie nie będzie. Zapraszam do czytania i komentowania! Oryginał Tłumaczenie
-
Nie rzuciło Wam się nigdy w oczy to jak kuce były początkowo nastawione do Zecory? A co jeśli Wam powiem, że nieprzyjemności na tle gatunkowym nie dotykają jedynie zebr? Ale od początku, niech swoje przygody w Equestrii najpierw streści nam sama Zecora. Zecora? Kucyki mile mnie nie powitały, gdyż się mnie bardzo bały. Dla nic byłam wiedźmą straszną, złą, okrutną i bezduszną. O tym mój wygląd sam świadczyć miał, bowiem do głosu nikt dojść mi dał. Chciałam wyjaśnić to drobne nieporozumienie, ale nie mogłam oczekiwać na zrozumienie. Nie uczą bowiem kucyków szkołach, o innych rasach oraz ich siołach. Tak... Kucyki uznały, że Zecora jest zła, brzydka i niemodna (Rarity o paskach), ponieważ była zebrą. Co prawda kolorowe salcesony nie wiedziały, że to zebra, więc mocno mnie zastanawia co robiły w szkołach. Dopiero Mane 6 po wyjaśnieniu akcji z Czarcim Żartem znalazło sposób by przekonać mieszkańców miasteczka do nietypowej klaczy. Co jeszcze widzimy w serialu? Iron Will jest nazywany potworem. Dobra, nie jest to może najprzyjemniejszy koleś - jest duży, silny i wygląda jak wygląda, ale... Czy Iron Will naprawdę kogoś skrzywdził? Ano nie. Uczciwie zarabiał pieniądze, wywiązał się z umowy, a to że Fluttershy źle interpretowała jego lekcje to już inna sprawa. Mimo wszystko Pinkie i Rarity są do niego uprzedzone, bo jest minotaurem. Kolejny przykład - nazwanie kogoś mułem jest uznawane za obrazę. Muł to krzyżówka konia z osłem. To tak jakby w szkole wyzywać kolegę od "mulatów" i "metysów". Chyba kuce nie lubią związków międzygatunkowych. CMC myślało, że wszystkie gryfy są nieprzyjazne. Raczej sobie same tego nie wymyśliły, tylko się nasłuchały od starszych sióstr i innych dorosłych. Jakoś ten gryfi kucharz nie sprawiał wrażenia nieprzyjaznego. Gabby to w ogóle sama słodycz. Ale Gilda była w porządku dla Rainbow Dash. Czy to takie dziwne, że wkurzyła się na jakąś upierdliwą różową cholerę. Jasne, święta nie była, ale też bez przesady. Wydaje mi się, że rasizm jest w Equestrii sporym problemem. A wy jak myślicie?