Skocz do zawartości

CRISIS: A Royal Affair [PL][Z][Dark][Adventure][Crossover]


Recommended Posts

Napisano (edytowany)

W alternatywnej Equestrii, miasto Przylądek Nadziei stanowi oazę światła i nadziei, pośrodku otaczającego go świata mroku i niedoli. Rządzone żelaznym kopytem przez zawsze czujną, bystrą, Królową Blackburn. Ale Blackburn nie zawsze była królową Przylądka Nadziei - nie była nawet jego pierwszą władczynią - i nie zawsze była twardą klaczą z okiem do szczegółów. Kiedyś była młoda, tak jak każdy inny kucyk, i tak jak one, musiała poznawać nowych przyjaciół, chodzić do szkoły, popełniać błędy, znajdować miłość i robić wszystko to, co wiąże się z dorastaniem. I to nawet nie licząc jej królewskich obowiązków.

Zobaczcie, jak Blackburn, z Księżniczki, staje się Królową, którą zawsze miała być, oraz zobaczcie jakich przyjaciół i wrogów poznaje po drodze.

 

Akcja rozgrywa się w uniwersum Crisis Equestria i stanowi jego prequel

 

 

 

Rozdział I: Kochana Księżniczka

Rozdział II: Nastoletnie Niedole

Rozdział III: Potajemna Podróż

Rozdział IV: Ekscytująca Eskapada

Rozdział V: Zdobywanie Znajomości

Rozdział VI: Dom Daleki

Rozdział VII: Nieprzyjemne Niespodzianki

Rozdział VIII: Specyficzne Sprawki

Rozdział IX: Szokujące Spostrzeżenia

Rozdział X: Dworskie Doniesienia

Rozdział XI: Rozliczne Rany

Rozdział XII: Okrutny Odwet

Rozdział XIII: Zmysłowy Zaczątek

Rozdział XIV: Szkolenia Serc

Rozdział XV: Banalna Błyskotka

Rozdział XVI: Wspaniały Walc

Rozdział XVII: Raptowna Rejterada

Epilog: Ciekawi Cudzoziemcy
 

 

Oryginał: CRISIS: A Royal Affair

 

 

Uprzedzając pytanie o kolejne rozdziały, nie wiem kiedy będą. Jak przetłumaczę

Edytowano przez Sun
Napisano

O kurcze, kolejny dodatek do legendy... Ale pytanie: Skoro już tłumaczysz te opowiadania, to może przetłumaczysz też inne opowiadania Ganona z tego świata? Jest ich trochę :)

Napisano
7 godzin temu, Vulture napisał:

O kurcze, kolejny dodatek do legendy... Ale pytanie: Skoro już tłumaczysz te opowiadania, to może przetłumaczysz też inne opowiadania Ganona z tego świata? Jest ich trochę :)

No co ty nie powiesz. Obawiam się, że na tym się skoczy. Nie mam tyle życia by brać się za Dywergencję, czy nawet Nowy porządek świata. Mam nadzieję, że na to starczy mi ochoty i sił

Napisano
13 godzin temu, Sun napisał:

Obawiam się, że na tym się skoczy

No cóż, zawsze jest ta nadzieja :) Tak jak nadzieja kucyków, był przylądek :d Dosłowna brama do raju na krańcu piekła :d Ale niewielu starczyło sił, by tam się przebić 😞

  • 4 weeks later...
Napisano (edytowany)

Pora wrzucić Rozdział II. A w nim: Jak Blackburn powoli staje się Blackburn? Jak przeżywa swój pierwszy odlot? I co najciekawsze, jak zdobyła swoją słynną bliznę? To i wiele więcej przed wami

 

Edytowano przez Sun
  • 4 weeks later...
Napisano

Jest i Rozdział III a w nim rozpoczyna się pierwszy etap wielkiego planu, który na stałe odmieni oblicze Północnego Kontynentu. To może i mały krok dla Blackburn, ale bardzo ważny. 

Napisano
11 godzin temu, Sun napisał:

rozpoczyna się pierwszy etap wielkiego planu

Pytanie, czy masz może wielki plan wydawniczy, gdy już ukończysz, kiedy ukończysz, tłumaczenie?

  • 1 month later...
Napisano

Rozdział IV a w nim czeka was spotkanie z mafią i pewnym, czarującym pegazem, znanym z Crisisa. 

 

 

Dnia 26.06.2025 o 06:52, Vulture napisał:

Pytanie, czy masz może wielki plan wydawniczy, gdy już ukończysz, kiedy ukończysz, tłumaczenie?

Powinienem był na to odpowiedzieć półtora miesiąca temu, ale jakoś odłożyłem to na później i zapomniałem. Kiedy ukończę tłumaczenie? Nie wiem, jak skończę to zrobię. A co do wydania, to przy wydaniu Crisisa wspomniałem, że to był ostatni raz i zdania nie zmieniam. 

  • 1 month later...
  • 1 month later...
  • 4 weeks later...
  • 3 weeks later...
Napisano

Rozdział VIII a w nim znów jesteśmy w Pandemonium, a Blackburn poznaje kolejne, ciekawe i przydatne kucyki. 

 

Czemu ten rozdział jest tak szybciej? Bo nie miałem kompletnie weny do pisania. Zostawiłem jeden fik po 2 stronach, drugi po 12 (ten ma może szanse w przyszłym roku zaistnieć). Obecnie mam wrażenie, ze wszystko co piszę nie jest ciekawe, więc wziąłem się za tłumaczenie

  • 2 months later...
  • 2 weeks later...
Napisano

Rozdział X

A w nim, Blackburn udaje się wkurzyć Lockwooda, w efekcie czego, Lockwood się dla niej obnaży. 

 

Ten rozdział pojawił się tak szybko, bo po prostu w niego wsiąkłem. Nie wiem, czy udało mi sie oddać to wszystko, co czułem podczas jego lektury. Mam andzieję, że chociaż połowę

 

Napisano

Rozdział XI

A w nim, wojna gangów na ulicach i Lockwood ktury ma plan. Jaki, zapytacie? Sprytny.

 

Pewnie nikt tego nie czyta, ale może rozdział XII będzie też dość szybko. Wzięło mnie na tą robótkę

  • 2 weeks later...
  • 2 weeks later...
  • 4 weeks later...
  • 1 month later...
Napisano

Rozdział XVI a w nim: Wielki powrót, wielki bal i wielce ważne pytanie

 

Ale pewnie i tak nikt tego nie czyta, bo gdyby czytał, to by zauważył, że nie dałem postu na premierę rozdziału XV

  • 1 month later...
Napisano

Rozdział XVII a w nim: Ciężko tu coś napisać, żeby nie zaspoilerować. Wiele się zmienia w stronę stanu, który znamy z Crisisa

 

Przy dobrych watrach, w tym miesiącu będzie epilog

  • Sun changed the title to CRISIS: A Royal Affair [PL][Z][Dark][Adventure][Crossover]
Napisano

Epilog Tu łączą się dwie drogi i dwa serca. 

 

A zgredek jest wolny. Fandom chyba umarł, więc nie wiem, czy będzie jakieś jeszcze tłumaczenie

Chcesz dodać odpowiedź ? Zaloguj się lub zarejestruj nowe konto.

Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony

Utwórz konto

Zarejestruj nowe konto, to bardzo łatwy proces!

Zarejestruj nowe konto

Zaloguj się

Posiadasz własne konto? Użyj go!

Zaloguj się
×
×
  • Utwórz nowe...