znaczy pierwszy sezon i połowa drugiego są mniej więcej zgodne z nowelką... później twórcy animca zaczynają robić swoje, choć kilka wątków z nowelki jest uwzględnionych
po pierwsze, że animiec ma nie po kolei z fabułą w stosunku do nowelki, secundo gdzieś od połowy drugiego sezonu animiec to w sumie inwencja twórcza autorów