Burry

Sosen  

No, w końcu skończyłem tłumaczenie!
Teraz tylko poprawki  

Jakby ktoś jeszcze nie wiedział, jak żyć we wschodniej części europy ;-;

Cześć BiP 

Strzelać bez rozkazu 

Standard uczelniany
 

Chorym człowiekiem  
Do przedwczoraj żaden płyn, który nie był w jakiś sposób gojący na gardło, przechodził mi przez nie z bólem. Dzisiaj już spoko w tej kwestii, ale wspomnienia mam żywe

Spoko, też w tym stanie nie posiedzę zbyt długo
Jak jutro wrócę to dam ci znać.

Niklas  

Gdziekolwiek, gdzie nie wieje. Nadal jestem zaziębiony. W ogóle nie powinienem pić, ale czego to się nie robi dla nowych opowieści  

To co, jutro po mojej pracy?  

Serio ktoś jeszcze trzyma porno na dysku czegokolwiek?!

A tak w ogóle, to podejrzewam jedynie, że będzie z tego bekę ciskała, nic więcej... ale ja tam się nie znam

Niklas  

Z racji tego, iż szlag trafił moje plany na dzisiaj, ściągnąłem Hearts of Iron 3.
Ot i moje nowe plany na dzisiaj  

Czołem esbe  

Miałem dokończyć dzisiaj tłumaczenie, z samego rana się zabrać... kumpel wpadł.
Szlag trafił plany na dzień.
Jak żyć, panie premierze? :|

We wtorek z kolei ja 21:30-22:00 dopiero w domu będę 
Więc jest zabawnie @Amolek

Wręcz bombowo by było  

Polska to taki kraj, że tu nawet wybuch elektrowni jądrowej by się nie udał

@Amolek, mogę pograć w Vegasy, bo mam oba
Btw, o której jutro się spotykamy?
I w ogóle cześć esbe

Jakoweś @Sipery mają urodziny?
Wszystkiego najlepszego w takim razie, czy coś.

Wyjaśnijcie mi, czemu.
Cześć SB tak w ogóle   

Bardzo przyzwoite tłumaczenie dobrego opowiadania
Tłumacz dalej, w razie czego zawsze mogę prereading ogarnąć, jakbyś potrzebował.

Już przeczytałem, błędów nie uświadczyłem 
No i w ogóle końcówka mnie rozwaliła, autor się postarał

Spoko @Amolek, żartuję przecież

@Amolek, Piwo pijesz? Beze mnie?! :|
Btw, czołem wszyscy  

Sosna  

Dzień dobry.

Pizga złem.

Spoko, w razie czego na bieżąco poprawię