Search the Community
Showing results for tags 'polskie'.
-
Wiele osób pisze własne opowiadania, czasem dobre a czasem nie. Ja - jestem tłumaczem. Z języka angielskiego na język polski. Zajęłam się już jakiś czas tłumaczeniem opowiadania Bride of Discord, obecnie jestem w drugiej części (Córka Discorda). Ponad to tłumaczę też inne opowiadania, chociaż ostatnio skupiłam się głównie nad komiksami. Znajdziecie u mnie sporo o Zootopii (moja druga miłość), oraz kilka innych pozycji. Także z anime i mangi. Piszę to z dwóch powodów - aby się zareklamować, rzecz oczywista. Oraz aby - poprosić Was - o pomoc. Znacie jakieś dobre i ciekawe komiksy (długie i krótkie, humorzaste i nie) z MLP jakie chcielibyście aby były przetłumaczone? Jeżeli tak, to wysyłajcie tutaj linki, a w razie co - jak będę miała czas i oczywiście chęci - to mogę przetłumaczyć. Zainteresowanych zapraszam na bloga: http://handlarz-iluzji.blogspot.com/
- 2 replies
-
- mlp
- tłumaczenie
- (and 8 more)
-
Jak już pewnie każdy się domyślił, mam problem z polskimi znakami na forum. Zamiast polskich znaczków wyskakuje ?. Próbowałem zmieniać w pliku overall_header.tpl, config.php, w mysql (ale nie wiem co do końca tam robiłem, bardzo możliwe, że nic) i nic. Próbowałem nawet używać convert.php od Przema ale też nic nie pomogło. Nie mam też opcji kodowania utf-8 przy wybieraniu języka. Używam phpBB2 by Przemo (albo phpBB ale raczej 2). Edit: Jeszcze mam dwa problemy. Mam zainstalowany styl Progreen i chcę zmienić gametracker i jeden wywalić oraz shoutbox zamiast pokazywać napisanych wiadomości pokazuje stronę główną.