Skocz do zawartości

Zdzichów Dwóch

Brony
  • Zawartość

    41
  • Rejestracja

  • Ostatnio

Wszystko napisane przez Zdzichów Dwóch

  1. W jakimkolwiek wieku jesteś i nieważne jak często grasz w WoT'a to jesteś mile widziany w naszym klanie! Nie wymagamy niczego tylko dobrej zabawy! Link do klanu: https://eu.wargaming.net/clans/wot/500030663/ Gdyby ktoś chciał mieć możliwość komunikowania się to zapraszam na serwer Discorda: https://discord.gg/tHQPR4h Miłej gry
  2. Przeczytałem, ale chciałem wypowiedzieć swoje stanowisko w tej sprawie Też ich nie popieram w trybie multiplayer. Wolałbym nawet, żeby czegoś takiego w ogóle by nie było Ja ostatnio gram sobie w Twierdzę Krzyżowiec i tam używam Cheat Engine, aby zwiększyć sobie ilość złota. Na niektórych mapach nie idzie żyć
  3. Jeśli chce się czerpać radość z grania w tą grę, a jednocześnie nie marnować czasu na nolife'ienie, to jak dla mnie cheat bardzo by mi się przydał
  4. Wie ktoś może czy są jakieś działające cheat'y do tej gry? Obserwuję ten temat od bardzo dawna i dawno nie widziałem nawet małego wspomagacza do tej gry Było by mi bardzo miło gdyby ktoś znał jakiś działający cheat i go mi podał
  5. Ahh... Tylko napisać jutrzejszą maturę z angielskiego i trochę wolnego

    1. Major

      Major

      Do roboty 

  6. Tak, zgadza się. Ja wszystko robiłem na bieżąco. Znaczy wygląda to tak, że nie mam nic przetłumaczone, ale jak mam to wszystko "spolszczać" to w jeden dzień zazwyczaj wyznaczałem sobie z 20 ścieżek audio do przetłumaczenia ze słuchu, a potem nagrywałem dźwięk z IVONY i to obrabiałem, żeby jak najbardziej przypominało oryginał Z drugiej strony nie mam jak dostać się do tych tekstów z gry. Jedyne do czego mam dostęp to właśnie te pliki dźwiękowe dialogów
  7. Spoko :3 TUTAJ masz cały folder w którym znajdują się rzeczy nie przetłumaczone (w lewym dolnym rogu pisze ile elementów), a TUTAJ masz "zrobione" tłumaczenia Przykładowe tłumaczenie możesz zobaczyć w jednym z załączników przy jednej z odpowiedzi do postu.
  8. Powiedzmy, że minęły już te 3 dni. W tym wypadku jestem zmuszony zamknąć temat, ponieważ dalsza próba nawiązania z kimś współpracy nie ma sensu. Jeśli ktoś, chciałby jeszcze wziąść w tym udział to muszę go poinformować, że od teraz, namówienie mnie do kontynuowania tego projektu, graniczy z cudem. Mimo to dobrze byłoby usłyszeć, że ktoś chce to ciągnąć dalej (w co bardzo wątpię). Jakby taka osoba się trafiła to jedyne co mogę zrobić to (o ile nie usunę) dać wszystkie dialogi jakie mam przetłumaczone. Dzięki wszystkim tym, którzy okazali pozytywne zainteresowanie tym projektem
  9. Patrząc na folder z tymi dialogami, mam wszystko przetłumaczone do Fluttershy, plus parę ścieżek dźwiękowych ze środka (np. Parę kwestii Twilight). W załączniku dodaję przetłumaczony przeze mnie list od Celestii (UWAGA! Dużo wulgaryzmów!). List od Celestii.rar
  10. Wybacz, ale właśnie w tym wszystkim o to chodzi. Nie może być to głos "żywy" tylko sztuczny i ma to wyglądać na to, że osoba mówiąca jest robotem bez uczuć ;P Dlatego nadaje się do tego IVONA. Z resztą sam oryginał z tego co widać był robiony za pomocą tego programu. Fajnie by było gdybym na przykład ja mógł podłożyć do tego głos, bo jest szybciej i łatwiej :3 Ale tak niestety zrobić nie można bo popsuje to klimat gry. :/ Z tego co widzę, ten projekt ma nikłe szanse na przeżycie...
  11. Pisałem to na szybko i liczyłem, że nigdzie się nie pomyliłem, ale na to nic nie poradzę, a słownika T9 jakoś nie lubię używać. Chciałbym to zrobić przed maturą, ale raczej jest to niemożliwe, a po maturze nie mam zamiaru już tego dotykać, bo "nie będzie sensu". Ciężko mi wytłumaczyć dlaczego, ale jeśli jest taka możliwość, to wolałbym o tym nie mówić. Właśnie wiem, że to praktycznie nie ma sensu, ale zawsze jest jakieś tam małe osiągnięcie. Nie każdy ogarnia angielski, dlatego głównie to robię Mimo to coraz bardziej myślę, że jak ktoś angielskiego nie ogarnia, to najwyższy czas, aby zaczął ^^ Wszystko to wygląda mniej więcej tak: Odtwarzam sobie jedną z tych ścieżek dźwiękowych, a następnie z grubsza sobie tłumaczę, co osoba powiedziała (głosem programu IVONA). Z racji że z grubsza jest to prosty angielski, nie ma problemów w tłumaczeniu, więc to w miarę szybko idzie. Gdy mam już w głowie przetłumaczony w głowie tekst, wchodzę na stronę "IVONA" i wybieram dany głos który mi pasuje, lub mam zamiar jakoś go zmodyfikować. Zanim odtworzę wpisany przeze mnie tekst, włączam program do nagrywania dźwięku z systemu (HyperCam 3). Gdy nagram to co program wypowiedział, odpalam Vegas'a, aby obrobić to nagranie. Kiedy skończę to robić, renderuję to w takim samym formacie i o takiej samej nazwie co oryginał. Praktycznie to już jest koniec, bo zrenderowany plik można już podmienić za oryginalną ścieżkę dźwiękową w plikach gry. Właśnie to zauważyłem. Liczyłem na pozytywny odzew, a jedyne co zobaczyłem to krytyka za błędy ortograficzne i osądzenie z góry, że jestem nierobem i cwaniakiem :T Sam do tej pory spolszczyłem 117 plików i zostało jeszcze 601, ale gdy sobie uświadomię przez co ja musiałem przejść, aby te 117 plików przetłumaczyć to ręce mi opadają. Może jak uda mi się to dodam załącznik, z przykładowym moim tłumaczeniem. Gra jest dosyć wulgarna i głównie oparta jest na stylu przeróbek MLG. TU masz link do niej. Z tego co wiem gra jest chyba robiona w RPGMaker'rze. Przykład spolszczenia.rar
  12. W poście pisałem, że nie mam czasu. Powodem tego jest to, że w tym roku zdaję maturę, więc mam dużo nauki. Kontaktu na razie nie podałem, bo nie ma to sensu, jak nikt się nie zgłosi. Jestem dyslektykiem, więc mogę popełnić jakiś błąd. Poza tym pisałem to na telefonie o późnej porze, lecz nie mogłem z tym poczekać do rana bo ciężko byłoby mi się do tego zabrać. To dobrze, bo ja też nienawidzę cwaniactwa i nieróbstwa. Ciągle przy tym siedziałem, ale jednak nauka jest ważniejsza. Serio? Muszę podawać tryliardy powodów, dlaczego jest tak, a nie inaczej? Myślałem, że tuż przed zamknięciem tematu, znajdzie się ktoś, kto będzie miał chęci do pomocy, w co i tak wątpię, bo nie tylko mi brak czasu (tak, chodzi o naukę). Mimo wszystko wydaje mi się, że źle mnie zrozumieliście. Z resztą, aż tak mi na tym spolszczeniu nie zależy. Jak ktoś się znajdzie to i tak wątpię, żeby wytrwał do końca.
  13. Witam. Na początek powiem, że jest to mój pierwszy post, więc ostrzegam przed jakąś gapą z mojej strony Wracając do tematu: Poszukuję chętnych do spolszczenia ścieżek dźwiękowych w języku angielskim z gry MLFP. Zadaniem tej osoby byłoby przetłumaczenie, nagranie i obrobienie tych ścieżek dźwiękowych tak, aby jak najbardziej przypominały oryginał. Ja to wszystko jestem w stanie zrobić, lecz od pewnego momentu nie mam czasu, ani chęci. Do przetłumaczenia zostało równo 601 ścieżek dźwiękowych. Spolszczenie około 20 zajmowało mi mniej więcej godzinę. Więcej szczegółów podam gdy znajdą się zainteresowani. Jeżeli w ciągu około 3 dni nie znajdzie się żaden chętny, temat leci do śmietnika. Jedyne co mogę za to zaoferować to podkreślenie na filmie z gry, że dana osoba jest współtwórcą spolszczenia Jeżeli gdzieś "walnąłem byka" lub coś źle napisałem to z góry przepraszam.
  14. No właśnie ciężko mi cokolwiek zrobić w tej grze podczas gdy próbuję niepostrzeżenie włączyć neta
  15. Dzięki Miałem ten sam problem
  16. Zagadka :twilight2:

    Co to jest?

    Silniejsze od Boga, straszniejsze od diabła, szczęśliwi to potrzebują, biedni to mają, gdy to zjesz, umrzesz. :5N9ul:

    1. Pokaż poprzednie komentarze  [3 więcej]
    2. Zdzichów Dwóch

      Zdzichów Dwóch

      Odpowiedź to:

      nic. :twilight7:

    3. Silicius

      Silicius

      Więc z tym bogiem mogłeś sobie darować, bo przecież nic nie ma żadnej siły :P 

    4. Zdzichów Dwóch

      Zdzichów Dwóch

      O wyznaniach religijnych lepiej nie mówić xD

  17. Jak nazywa się facet który myśli że jest nożem? :rd9:

     

     

     

     

     

     

    Janusz:rainderp:

    1. Silicius

      Silicius

      Ja łyżka, dziękuje :kappa: 

    2. Kuracyja

      Kuracyja

      - Ile czasu trwa otworzenie pliku .pdf?

      - Adobe. :kappa: 

    3. ComingTrueMusic

      ComingTrueMusic

      spalony żart numer dwa... do trzech razy sztuka próbuj dalej:fluttershy6:

       Facet który myśli że jest nożem?

      • tłuczkotasak:flutterbitch:
  18. Suchar:

    Co robi zdenerwowany kowboj w stajni? :rarity4:

     

     

     

     

     

    Wali konia :rarirage:

    1. Sun

      Sun

      Co ma wspólnego poła łańcuchowa i papier toaletowy?

      Spoiler

      Chwila nieuwagi i palec uj***ny

       

    2. WilczeK

      WilczeK

      To było nie do przewidzenia. 

  19. Uwaga! Zarzucam lekko rasistowskim żartem), lecz rasistą nie jestem. :twiblush:

    Co robi murzyn białej kobiecie? :twilight4:

     

     

     

     

     

    Wciska ciemnotę :crazytwi:

    1. WilczeK

      WilczeK

      Cholera,  mamy rozwiązanie zagadki jeziora Aralskiego. 

  20. Co robi woźny na scenie? :wrWgR:

     

     

     

     

     

    Wymiata :pinkie4:

  21. Suchar:

    Jak nazywa się klej, który nie klei? :twilight2:

     

     

     

     

     

     

     

    Klejnot :derp3:

    1. Dagii

      Dagii

      Ile psów ma właściciel Laysów?





       

      CZYPSY:MJTQO:

  22. Nie chce mi się czytać poprzednich wypowiedzi pod tym tematem, więc jest możliwość że po kimś się powtórzę ale mówi się już trudno :3 Przynajmniej z raz się udzielę A więc... w fandomie najbardziej nie lubię tego, jak ktoś mówi że to już koniec z MLP i swoim zdaniem podburza zdanie innych. Po przez takie gadanie, ci co tak nie twierdzą z czasem nieświadomie lub świadomie zmieniają swoje zdanie i zaczynają gadać to samo co jego poprzednik Dzięki temu powstaje taki łańcuszek :T Powiedziałbym coś tam jeszcze ale w trakcie pisania tego, chyba zapomniałem
  23. Heh Jak dzisiaj odpalałem sobie tą grę to też miałem tego buga Tyle że po około 5 grach zrezygnowałem bo stwierdziłem że i tak na koncie mam z 6mln bitsów a gratów dekoracyjnych nie potrzebuję Szkoda że nie jest to gra w której z balonów mogłyby wypadać gemy
  24. Ja posiadam Gamecih i to jest coś takiego co ty mówisz xD Ale ja potrzebuje gotowego cheatu bo nie chce mi się z tym bawić Na dodatek podobno to nie działa
×
×
  • Utwórz nowe...