Tablica liderów

Witam. Właściwie to nie wiem co napisać po tak długiej nieobecności. Nie będę się rozpisywał nad tym, przejdę do sedna. Fanfik zmartwychwstał, toteż tłumaczenie musi również zostać wskrzeszone. Szanowne klacze i ogiery, zabieram się do roboty, nie wyznaczam terminu, ale spał nie będę, tego bądźcie pewni. Z tego miejsca serdeczne dzięki dla Cahan, która ponoć o fiku poinformowała Solarisa, który to z kolei poinformował mnie. Lecę, bo stęskniłem się już za tą szaloną podróżą po Equestrii-V.

NAPISY PL: https://sparklesubs.pl/mlpfim/s09e19 DUBBING PL: https://sparklesubs.pl/mlpfim/s09e19?mirror=4 * * * Powracamy zatem do odcinka, w którym Spike jest centrum uwagi, aczkolwiek sprawy w swoje kopyta weźmie pewna Pianka.

Drobna aktualizacja. Z tego co wyczytałem na fimfiction, fik jest skończony. Autor będzie co tydzień wrzucał kolejną część. To znaczy, że na pewno nie dogonię go z tłumaczeniem, ale jednocześnie oznacza, że dołożę wszelkich starań, abyście poznali zakończenie tej historii. Translacja rozpoczęta. Prawdopodobny tytuł kolejnego rozdziału: "Interwencja".

tcn1205 poneko-dash-chan silberhoernchen laptop-dash-pone

No cóż, dziękuję za komentarze, zrobiło mi się tak jakoś cieplej na serduszku. Niestety, drodzy czytelnicy, póki co musi wam wystarczyć to, co jest. Aktualnie mam bardzo mało wolnego czasu, który ponadto muszę przeznaczyć na pilniejsze rzeczy do roboty, tak więc zapewne do września nic się nie ruszy, później zresztą też czasu może mi zacząć brakować. Naprawdę chciałbym skończyć tłumaczenie tego fika, serię pokochałem całym sercem i chciałem naszym rodakom przedstawić choćby i zaledwie ten jeden, pierwszy jej tom. Czy to się uda? Marzę o tym, ale wolę nie rzucać żadnymi terminami, bo już wiele razy przewidywania wzięły w łeb. Miałem momenty lepsze, ale i gorsze, lecz udało mi się przetłumaczyć 114 rozdziałów z 200, z czego 25 czeka na prereading i korektę (właśnie muszę chyba od nowa zebrać jakąś ekipę). Bywały chwile, że chciałem to rzucić, ale w porę się otrząsałem z takich myśli. Niestety, życie jednak na razie nie jest dla mnie łaskawe. Szkoda, że muszę pisać taki kolejny post o niczym, ale chcę żebyście mieli nadal jakąś tam nadzieję. Żebyście choć przez chwilę zatęsknili. Dziękuję wam za to, że czytaliście i czytacie, choć tylko nieliczni pozostawiali tu jakiś znak swej obecności. Wiem, że jest was więcej, i ta świadomość mnie pokrzepia. Lećcie dalej na wschód, choćby i czytając oryginał, warto. Coldwind

dvixie vanillaghosties tzc the-dash-park

Hej, znów wrzucam opowiadanie napisane na konkurs (ostatnio podejrzanie często mi się to zdarza, ale jeśli wszystko pójdzie po mojej myśli, następne będzie "luźne", heh) - tym razem mowa o II Edycji Gandziokonkursu o wdzięcznej tematyce "Equestria rules the waves!", którą to udało mi się wygrać ! Co w fiku? Kucyki spotykają "Wodny Świat" (na 36 stronach)! Raczej nie ma sensu się z tym kryć, biorąc pod uwagę tematykę i tag "post-apo", heh. Crossoverem bym tego jednak nie nazwał, ot, w obu dziełach świat znajduje się w podobnym położeniu. A, no i od razu uprzedzam, tak samo, jak w temacie konkursowym - nie mam pojęcia o żeglarstwie (wiem tyle, co widziałem na filmach i w grach, heheh), a choć starałem się to obchodzić jak tylko się da, prawdopodobnie momentami ten brak wiedzy może stawać się widoczny. Tytuł: Tajna Broń Tagi: [Oneshot], [Post-apo], [Przygoda] Obrazek okładkowy: Link: https://docs.google.com/document/d/1qBckeSdvAgkn5BWpiLfifFD4bRBGU9a6QEQJ_Yzt7LU/edit?usp=sharing Korekta: Rarity (dzięki!) Opis: Wyprawa po tajną broń Celestii, zdolną odmienić los mieszkańców Wodnej Equestrii. Życzę miłej lektury.

Cage

saturnspace grumblepluck tsitra360

madlilon2051

Matko, jak ten odcinek był potrzebny!!! Już od dawna marzyłem, żeby ten mały, niewdzięczny, egoistyczny, roszczeniowy knypel w końcu docenił trud, jaki ponosi dla niego Fluttershy! Od początku nie budził mojej sympatii ten mały gałgan. Chociaż ten odcinek był dla mnie przewidywalny, to jednak urzekło mnie rozwiązanie tej kwestii przez scenarzystę Angel musiał w końcu doznać nauki dosłownego wejścia w czyjąś skórę. Szkoda Flutterki, bo ona i tak poświęcała mu sporo czasu i zrozumienia. Ale zamiana wyszła na dobre, więc git. Poza tym: ależ ta Zecora potrafi być przebiegła, kto by pomyślał?! Szkoda, że na przemianę małego sukinkrólika trzeba było czekać do końcówki ostatniego sezonu... Jego przemiana powinna nastąpić znacznie wcześniej!!! Czuję się skonfundowany Jakby co 8/10 ode mnie...

shnider equestria-dash-prevails 14-bis raikoh starlightspark

equestria-prevails saturnspace mysteriousmrglenn mirapony the-orator

snowillusory lornecat reterica loneless-dash-art magnaluna

Nikt nie spodziewał się...

@Danio Doża Venucci Jakaś podpowiedź? Albo czy powyższy tytuł się zgadza?

Rozdział V był w starej wersji tak zły, że został skasowany i napisany od początku. Wyszedł najdłuższy dialog świata, bawcie się dobrze. https://docs.google.com/document/d/1SkXUYPw2P3VoxKLpLfpiCUvbBOXnHezzNHtXfMH7l2c/edit?ts=5d4f509e

yakovlev-dash-vad freeedon scorpdk

automatyka (BTW: mój ulubiony przedmiot na studiach )

Ok... Rarity mnie przeraża Epizod sam w sobie jest naprawdę bardzo dobry i zabawny (kanapy ), ale zachowanie Pianki jest dość... "creepy". Spike znalazł sobie (kogoś więcej niż) przyjaciółkę, a ona nie potrafi się z tym pogodzić. Co robi? Zachowuje się jak psychopatka, która nachodzi go w nocy. Żeby nie było, nie uznaję tego za wadę. Ot, stwierdzenie. Dużym plusem odcinka jest też to, że stężenie "I.S.W.M" utrzymuje się w znośnej normie. Cieszy też powrót Gabby, która jest jedną z najbardziej sympatycznych postaci pobocznych. Wady? Nic konkretnego, ale "dychy" nie dam. I.S.W.M

Archer don't stand a Chance against my fabulous hair style and GATES OF BABILON!

Stał się cud. Fanfik zmartwychwstał. Wyszedł rozdział 38 https://www.fimfiction.net/story/443452/38/crisis-equestria/crisis-equestria-chapter-thirty-eight