Gość Napisano Listopad 23, 2013 Napisano Listopad 23, 2013 (edytowany) Boże ale jestem podekscytowany EDIT: OK, obiecuje zeby nie robic wiecej offtopu Edytowano Listopad 23, 2013 przez Gość
WhiteWarrior Napisano Listopad 23, 2013 Napisano Listopad 23, 2013 Dla znających angielski i lubiących oglądać w 1080p: http://www.youtube.com/watch?v=faKa8HAZupg
Churchille Napisano Listopad 23, 2013 Napisano Listopad 23, 2013 Ta, a ja siedzę pod (ale już nie) kołdrą. Mam nadzieję że do północy przetłumaczą.
Secretive Napisano Listopad 23, 2013 Napisano Listopad 23, 2013 Great! Beatifull! Amazing! Teraz bronies-tłumacze zobaczą ten filmik i zostawią połowę przetłumaczony odcinek w słabszej jakości i zajmą się tym! Lecz trudno. Jeżeli chcą to zrobić dziś, mają 1h i 4min i 59s. Mam nadzieję, że są szybcy..
Aretra Napisano Listopad 23, 2013 Napisano Listopad 23, 2013 Mam tylko zasadnicze pytanko.. A jak przetłumaczą, to od razu 2 odcinki ma się rozumieć(40min)? Wiem, nie należę do osób cierpliwych, ale nie będę czekać kolejnej doby, na kolejny odcinek. Może z angielskiej wersji coś bym zrozumiała(w końcu, nie jestem AŻ TAK słaba), ale nie chcę psuć sobie zabawy.. COŚ bym zrozumiała, więc to bez sensu. Dlatego właśnie wolę czekać na napisy i zrozumieć wszystko, dzięki magicznym znakom na dole ekranu. @Up Skąd to wiesz? I jak to? Mam nadzieję, że tak się jednak nie stanie i już kończą.. Nie będę czekać do północy. No chyba, że zasnę na klawiaturze, tak jak ostatnio.
Gość Nie sądzę Napisano Listopad 23, 2013 Napisano Listopad 23, 2013 Mwerec się tym zajmuje, a ja nieustannie śledzę jego konto youtube, z nadzieją na pojawienie się przetłumaczonego odcinka.
Secretive Napisano Listopad 23, 2013 Napisano Listopad 23, 2013 (edytowany) @ Artera Tak mi się zdaję. Chyba że są tak pochłonięci pracą, że nie zwracają na to uwagi. Obym się nie myliła... Kto wytrzyma do przetłumaczonego odcinka? Ja być może, gdybym nie reagowałam na każdy szmer i szept, by nie zostać przyłapanym. Gorzej będzie ze wstawaniem... Edytowano Listopad 23, 2013 przez Magiczna
BitWolfPL Napisano Listopad 23, 2013 Napisano Listopad 23, 2013 Angielski nie trudny, ale jednak nie ma to jak wiedzieć co to znaczy, a nie się domyślać.
Secretive Napisano Listopad 23, 2013 Napisano Listopad 23, 2013 Rzeczywiście. Czytać książki po Ang., a oglądać w tym języku, to dwie różne rzeczy.23:10. Jeszcze 50 minut! O ile dotrzymają obietnicy...
Churchille Napisano Listopad 23, 2013 Napisano Listopad 23, 2013 (edytowany) Jak to zrobią dzisiaj to będzie cud. 23:17 Zostały 43 minuty. Zdąrzą?. Edytowano Listopad 23, 2013 przez Hole Hooves
WhiteWarrior Napisano Listopad 23, 2013 Napisano Listopad 23, 2013 Angielski nie trudny, ale jednak nie ma to jak wiedzieć co to znaczy, a nie się domyślać. Niemiecki jest nawet łatwiejszy od angielskiego swoją drogą. Tak w ogóle to fajnie było oglądać w dzieciństwie bajki po angielsku (CN w TV tylko tak leciał, zero angielskiego w szkole), teraz to procentuje
BitWolfPL Napisano Listopad 23, 2013 Napisano Listopad 23, 2013 Nie wydaje mi się, żeby się wyrobili przykro mi!
Secretive Napisano Listopad 23, 2013 Napisano Listopad 23, 2013 A może zaczęli od 18:00? Wtedy to mogą zdążyc. Nie dziwię sie, w końcu mają do przetłumaczenia 40 minutową bajeczkę,a my tylko sobie piszemy. Jestem cierpliwa, więc poczekam. Chociaż rzeczywiście, miło by było gdyby przetłumaczyli do północy.
Churchille Napisano Listopad 23, 2013 Napisano Listopad 23, 2013 Eh, z nudów oglądam filmiki na YouTube.
Secretive Napisano Listopad 23, 2013 Napisano Listopad 23, 2013 Przepraszam, że robię off-topic,ale ma ktoś do polecenia jakiś fajny filmik, piosenkę(z kucykami), by zabić nudę?
Churchille Napisano Listopad 23, 2013 Napisano Listopad 23, 2013 Dobra pół godziny. Nie zrobią.Ta polecam: http://m.youtube.com/watch?v=euyFtaWhU_MI to: http://m.youtube.com/watch?v=euyFtaWhU_MCzy oni to w ogóle zrobią?!
Secretive Napisano Listopad 23, 2013 Napisano Listopad 23, 2013 Ja nie tracę. Tylko chyba wcześniej usnę...
Litwinek Napisano Listopad 23, 2013 Napisano Listopad 23, 2013 Pewność heh po prostu mysle ze około północy powinien dodać.
Gość Nie sądzę Napisano Listopad 23, 2013 Napisano Listopad 23, 2013 Chciałabym żeby niedługo zrobił, bo jutro (w niedzielę ) muszę niestety rano wstać, więc dłużej niż do północy czekać nie będę...
Churchille Napisano Listopad 23, 2013 Napisano Listopad 23, 2013 No to fajnie bo około północy się zbliża.
Litwinek Napisano Listopad 23, 2013 Napisano Listopad 23, 2013 Pracę zaczął gdzieś około 17-18 więc nie wiem co może być problemem może słabe łącze poczekajcie nepwno będzie
Recommended Posts