-
Zawartość
3975 -
Rejestracja
-
Ostatnio
-
Wygrane dni
110
Wszystko napisane przez Dolar84
-
Można-by, gdyby nie fakt, że większość weekendów spędzam jak nie we Wrocławiu, to w stolicy No ale jeżeli się kiedyś okazja nadarzy...
-
Traktuję to jako ciekawostkę. Znaczy fajnie, że w Lesznie też są bronies, ale ja i tak siedzę głównie we Wrocławiu. Po prostu się zdziwiłem, że toto istnieje :D. Powodzenia w działaniu i nie dajcie się zanadto zorganizować. Chaos rządzi
-
W Lesznie się fandom ulęgł? Cuda się dzieją
-
Stowarzyszenie Żyjących Piszących - dyskusje ogólne o pisaniu/tłumaczeniu.
temat napisał nowy post w Opowiadania wszystkich bronies
Skoro autor/autorka ma brać udział w dyskusji to niestety Kaczego opowiadania chwilowo odpadają. Natomiast Niklas jest osiągalny i myślę, że Nika też by się odezwała. Zawęźmy więc póki co grono faworytów do tych trzech wymienionych tekstów. No chyba że pojawi się coś jeszcze... i w sumie chyba pojawi. Z ostatniego konkursu autorstwa Johnny'ego - "Ślady Pazurów" (już słyszę te wrzaski o circlejerkingu :D)- 2171 odpowiedzi
-
- Pisanie
- Tłumaczenie
-
(i 1 więcej)
Tagi:
-
Proszę usunąć tag [Gore] i ewentualnie zastąpić go [Violence]. W tekście nie ma nic co uzasadniałoby jego użycie (i dobrze bo musiałbym warnować i przenosić do MLN). Co do błędów, które wyczuwasz, to po szybkiej lekturze najbardziej rzuca się w oczy stylistyka (jeżeli chodzi o formę) - masa krótkich, urywanych zdań, które nie pozwalają wczuć się w tekst. Jeżeli chodzi o treść... cóż, jest bardzo chaotyczna. Gdyby zamiast kilku stron, to opowiadanie liczyło kilkanaście-kilkadziesiąt, a Ty poświęciłbyś to miejsce na budowanie klimatu, to mogłoby być dobrze. Póki co radzę żebyś znalazł sobie prereadera (polecam tych surowych), który przez tekst się przejedzie i omówi z Tobą wszelkie niedociągnięcia.
-
Stowarzyszenie Żyjących Piszących - dyskusje ogólne o pisaniu/tłumaczeniu.
temat napisał nowy post w Opowiadania wszystkich bronies
Na razie mamy więc cztery propozycje. Dalej, dalej dawajcie dalej Im więcej tym lepiej - na pewno wybierzemy coś ciekawego. W sumie można do tego dorzucić także Liść Róży. Kaczy naprawdę potrafi pisać (chociaż zakończenia alterantywne innych autorów można sobie darować - przynajmniej w mojej ocenie). A swoją droga jest to właśnie przykład świetnego fanfika gdzie jakiś $#%@#@%#@$#$ postanowił psuć (pamiętajcie żeby ustawić opcje przeglądania a nie komentowania). I to jeszcze na dodatek zostawił podpis, więc jest na topie listy do odstrzału. Flashlight - i właśnie do tej Twojej wypowiedzi się odnosiłem najbardziej w tym co pisałem (i to mimo pierwszej sceptycznej odpowiedzi :D). Teraz musimy tylko wybrać i próbować co z tego wyniknie.- 2171 odpowiedzi
-
- Pisanie
- Tłumaczenie
-
(i 1 więcej)
Tagi:
-
Stowarzyszenie Żyjących Piszących - dyskusje ogólne o pisaniu/tłumaczeniu.
temat napisał nowy post w Opowiadania wszystkich bronies
Detrot to również bardzo dobry wybór i mniej znany jednak niż "Wspomnienia,..." Popieram.- 2171 odpowiedzi
-
- Pisanie
- Tłumaczenie
-
(i 1 więcej)
Tagi:
-
Stowarzyszenie Żyjących Piszących - dyskusje ogólne o pisaniu/tłumaczeniu.
temat napisał nowy post w Opowiadania wszystkich bronies
Co do tego żartu Cahan, to mnie już też doszły takie słuchy, że ktoś nie chce pisać nic swojego, ani komentować, "bo Dolarowi się nie spodoba". Przepraszam, iż miotnę tu wulgaryzmem (bez nadużycia!), ale co to kurwa jest za powód? Co się może najgorszego takiej osobie stać? Pomyślmy.... mam! Mogę się z nią nie zgodzić i wejść w polemikę. I tyle. Dopóki ktoś nie złamie regulaminu to mu w dziale nic nie grozi, więc jeżeli czytają to osoby, które z jakichś powodów obawiają się "tego złego, potwornego opiekuna działu" czyli mnie, to zachęcam do porzucenia takowych praktyk, pisania, komentowania i publikowania Przecież nikogo nie zjem! Jako czytelnik mogę co najwyżej zostawić zjadliwy komentarz, no ale takie już ryzyko publikowania czegokolwiek. Poza tym od razu pocieszam, iż wtedy najpewniej dostaniecie pozytywną ocenę od Cahan lub Albericha , bo nasze gusta są najczęściej na przeciwnych biegunach Inkwizycji żadnej nie będzie, lektur obowiązkowych też nie - to w końcu nie szkoła Ale jak tak czytałem powyższe wypowiedzi to w kilku zauważyłem ciekawe wspominki dookoła tematu. Głównie u Flashlighta właśnie i Johnny'ego - teoretycznie można raz na tydzień wstawiać w przypiętych tematach (a po tygodniu odpinać, bo jak będzie popularny to sam się utrzyma) coś w stylu "Podyskutujmy o fanfiku X". Na pewno na próbę można coś takiego zrobić i zobaczyć jak to się przyjmie. W przypadku krótszych opowiadań może być to wręcz coś na zasadzie klubu książki - że ktoś opowiadanie wybiera, ludzie czytają i dyskutują. Jakieś propozycje co powinno pójść na pierwszy, testowy strzał? Osobiście byłbym za "Wspomnienia, czyli dawno temu w Equestrii".- 2171 odpowiedzi
-
- 5
-
- Pisanie
- Tłumaczenie
-
(i 1 więcej)
Tagi:
-
Stowarzyszenie Żyjących Piszących - dyskusje ogólne o pisaniu/tłumaczeniu.
temat napisał nowy post w Opowiadania wszystkich bronies
No to chyba zrozumiałe - w miarę często zdarza mi się prowadzić wykopaliska pośród starszych opowiadań. Do tego zresztą chciałbym zachęcić wszystkich udzielających się w tym temacie - czasami można odnaleźć naprawdę świetne teksty. Innym razem można wpaść na wczesny tekst kogoś, kto później napisał coś bardziej znanego i poobserwować jak się zmieniał warsztat - co zostało poprawione, co ewentualnie osłabło. Możliwości jest multum, trzeba tylko poszperać czy to bezpośrednio w dziale czy przez listę do czego raz jeszcze zachęcam.- 2171 odpowiedzi
-
- Pisanie
- Tłumaczenie
-
(i 1 więcej)
Tagi:
-
Stowarzyszenie Żyjących Piszących - dyskusje ogólne o pisaniu/tłumaczeniu.
temat napisał nowy post w Opowiadania wszystkich bronies
Bite me! Angielskie są lepciejsze! A tak na poważnie to czytam i tu i tam.- 2171 odpowiedzi
-
- Pisanie
- Tłumaczenie
-
(i 1 więcej)
Tagi:
-
Stowarzyszenie Żyjących Piszących - dyskusje ogólne o pisaniu/tłumaczeniu.
temat napisał nowy post w Opowiadania wszystkich bronies
1. Grafiki? To jednak dział z opowiadaniami - tutaj królem jest tekst. Wzniosłe hasła i slogany też można sobie odpuścić bo raczej irytują ludzi niż ich ściągają. 2. To właśnie robią wszyscy którzy komentują dowolne opowiadania. Pokazują że te twory są czytane. 3. To co opisałeś ma miejsce w tematach z fanfikami. Po to właśnie są. By o nich dyskutować, porównywać je, wskazywać różnice i tak dalej. Natomiast co do "nurtów, toposów itp." to od nich jest ten temat w którym właśnie piszemy - po prostu chwilowo dyskusja toczy się o czymś innym. Napisałeś o pisaniu "pod publiczkę". Każdy autor w mniejszym czy większym stopniu to robi, więc nie widzę w takowym procederze nic złego (naturalnie dopóki publikowane fanfiki są dobre). Poza tym wydaje mi się, iż z mojej wypowiedzi wyciągnąłeś wniosek, iż nawrót TCB jest oczekiwany przez jakieś rzesze ludzi. Nie do końca - rozmowy o których mowa przeprowadzałem z kilkoma osobami. Tu chodziłoby nie tylko o ściągnięcie starej gwardii, ale także o zainteresowanie tematem nowych osób. No i rzecz jasna na TCB by się to nie skończyło, ba! Równocześnie można propagować i inne, dobre i uznane uniwersa (a także całkiem nowe, jeszcze niezbadane) - naprawdę nic nie stoi na przeszkodzie. I jeszcze małe sprostowanie - rozmawiamy o rozruszaniu działu opowiadań a nie całego forum. Przynajmniej tutaj. Resztę też można szturchnąć, ale przynajmniej dla mnie kraina pisma ma bezwzględny priorytet- 2171 odpowiedzi
-
- Pisanie
- Tłumaczenie
-
(i 1 więcej)
Tagi:
-
[Konkurs] Konkurs Literacki "Pod gradobiciem fików" Edycja czwarta
temat napisał nowy post w Archiwum fanfików
Już go skrzyczałem za opier... znaczy zapominalstwo. Zobaczymy co z tego wyniknie. -
Stowarzyszenie Żyjących Piszących - dyskusje ogólne o pisaniu/tłumaczeniu.
temat napisał nowy post w Opowiadania wszystkich bronies
Z jednej strony masz racje, że aktywność jest mniejsza niż kiedyś.Jednak z drugiej stale pojawiają się nowe teksty a wśród komentujących widzę sporo nowych twarzy - może rzadko wypowiadają się w toczonych tu dyskusjach, ale w dziale istnieją. Naturalnie nie znaczy to, że należy zostawić wszystko odłogiem, bo to się nie sprawdzi. Dlatego jeżeli macie jakieś pomysły piszcie tutaj albo bezpośrednio do mnie na PW/gg - będziemy radzić, oceniać i wdrażać jeżeli trafi się coś dobrego. A jakoś tak myślę, że się trafi bo w końcu trochę nas tu jeszcze zostało. Przykładowo w ostatnim czasie w różnych rozmowach przewija się pomysł reanimacji nurtu TCB. Jakby nie patrzeć popularność Biur Adaptacyjnych w naszym fandomie była wprost niesamowita i wykluło się z niej dużo dobrych opowiadań. Trochę nieco gorszych też, ale taka już kolej rzeczy :D. I tak, wiem zaraz się podniosą głosy, że BA to jeden motyw, jeden pomysł, jedno założenie i wszystko jest takie samo. A może jednak nie? Może da się z tego jeszcze coś wyciągnąć? Wbrew pozorom w tym uniwersum możliwości jest multum - niech za przykład posłuży fanfik "Czternaście Dni Gąsienicy" Ghatorra (pisz to Ty buło leniwa!). Niby normalnie TCB, ale od większości opowiadań różni się tym, iż tam wszelkie... nazwijmy to konflikty stanowią tło lub epizod - to tak naprawdę rasowa obyczajówka. A to się nie zdarzało często w tym temacie - zwykle są jakieś POZ-y czy inne FOL-e, wojny, walki, terroryzm i tak dalej. Naturalnie nie znaczy to, iż te tematy powinny zostać zupełnie zapomniane - tu z kolei seria Suna "Czterej FOLowcy i kucyk" wydaje się dosyć nowatorskim spojrzeniem, ponieważ wszelkie przygody pisane są z przymrużeniem oka - powiedziałbym, iż ma to klimat podobny do tego który można było zobaczyć w Złocie dla Zuchwałych czy M.A.S.H. (choć tematyka naturalnie odmienna). Tak więc nadal tkwi w tym potencjał - może ktoś pokusi się o próbę zgłębienia tego tematu i odkryje coś z czym jeszcze nie mieliśmy do czynienia. Trzeba próbować...- 2171 odpowiedzi
-
- 1
-
- Pisanie
- Tłumaczenie
-
(i 1 więcej)
Tagi:
-
Czarne Niebo [NZ][Violence][Dark][Human][Sci-fi]
temat napisał nowy post w [+18] My Little Necronomicon
No i to jest porządny Zajączek! Na dniach przeczytam i zostawię suty komentarz. -
Stowarzyszenie Żyjących Piszących - dyskusje ogólne o pisaniu/tłumaczeniu.
temat napisał nowy post w Opowiadania wszystkich bronies
Tak jak powiedziano powyżej - komentarze z cyklu "fajne XD" długo by miejsca nie zagrzały (z banem i odciskiem łopaty na twarzy ciężko się pisze). Ale dyskutujecie na temat pomysłu, dyskutujcie. Zobaczymy co z tego wyjdzie.- 2171 odpowiedzi
-
- 1
-
- Pisanie
- Tłumaczenie
-
(i 1 więcej)
Tagi:
-
[Konkurs] Konkurs Literacki "Pod gradobiciem fików" Edycja czwarta
temat napisał nowy post w Archiwum fanfików
Szkoda, szkoda. No ale nie tracę nadziei, że może jeszcze kiedyś wrzucisz do niego pastelowe taborety. Albo przynajmniej ich nie wykasujesz zupełnie, a zwyczajnie zmarginalizujesz w swoich przyszłych opowiadaniach. I tak - będę czytał dalej o Dalaranie jeżeli zdecydujesz się w drugim dziale publikować -
Ten post nie może zostać wyświetlony, ponieważ znajduje się w forum, które jest chronione hasłem. Podaj hasło
-
Ten post nie może zostać wyświetlony, ponieważ znajduje się w forum, które jest chronione hasłem. Podaj hasło
-
Stowarzyszenie Żyjących Piszących - dyskusje ogólne o pisaniu/tłumaczeniu.
temat napisał nowy post w Opowiadania wszystkich bronies
Ja natomiast jak najbardziej popieram pomysł takiej listy - co jakiś czas czyszczę swoje fanfiki z ingerencji trolli i niestety zawsze coś się znajduje. Ten problem istnieje i nie dotyczy jedynie porzuconych opowiadań. A wkurwić (lżejsze wyrażenie byłoby niedostateczne) potrafi na potęgę. Naturalnie udział w tym powinien być całkowicie dobrowolny a nie narzucony. Jeżeli ktoś chce zostawiać uruchomione komentarze dla ogółu to może to zrobić jak najbardziej - jego sprawa i jego ryzyko. A ze swojej strony mogę tylko powiedzieć że jak kogoś dopadnę na takim trollowaniu to zamknę mu dostęp do działu. Permanentnie.- 2171 odpowiedzi
-
- 1
-
- Pisanie
- Tłumaczenie
-
(i 1 więcej)
Tagi:
-
[Konkurs] Konkurs Literacki "Pod gradobiciem fików" Edycja czwarta
temat napisał nowy post w Archiwum fanfików
Ano miały i szczerze mówiąc nie wiem co te buły leniwe odstawiają - byłem pewny, że wrzucą wszystko wczoraj. No ale pewnie coś wypadło - to się zdarza. Zalecam cierpliwość. -
To co napisał Niklas. Zauważ, że w pierwszej edycji nagrodę zgarnęła Twilight z Atutu Spike'a, która była praktycznie nieodróżnialna od serialowej.
-
[Konkurs] Konkurs Literacki "Pod gradobiciem fików" Edycja czwarta
temat napisał nowy post w Archiwum fanfików
W zdaniu o którym mówisz popełniłem Mordeczyzm, czyli zaawansowany skrót myślowy - już jest poprawnie :D. Literówkę też wykasowałem. Może i oceny się aż tak nie różnią, ale w moim odczuciu tym razem postarałeś się jakoś bardziej. No ale cóż - subiektywna opinia -
[Konkurs] Konkurs Literacki "Pod gradobiciem fików" Edycja czwarta
temat napisał nowy post w Archiwum fanfików
Wasza cierpliwość zostanie nagrodzona. Są wyniki! Fakt, trochę to trwało, bo jednak przy czwórce oceniających opóźnienia mnożą się niespodziewanie szybko, ale dotarliśmy do końca. Poziom konkursu był generalnie wysoki i choć trafiło się kilka słabszych prac, to również pojawiły się prawdziwe perełki. Dłużej mamrotać nie będę, czas na werdykt: I miejsce Johnny II miejsce StyxD III miejsce Kacpi Serdecznie gratulujemy zarówno zdobywcom podium, jak i wszystkim pozostałym uczestnikom. Oczywiście standardowo pojawią się również recenzje. Moje możecie przeczytać tutaj, a pozostali jurorzy opublikują swoje we własnych postach. W linku znajdują się również dokładne oceny całościowe jakie dani uczestnicy otrzymali od sędziów. Po raz kolejny napiszę też które opowiadania w tej edycji prywatnie uznaję za najlepsze - tym razem dwa pierwsze miejsca należą do Johnny'ego odpowiednio za fanfiki "Ślady Pazurów" oraz "Mądrość niby-żywa". Trzecie miejsce zaś przyznałbym Styxowi za jego "Eksperyment". Dodam również iż właśnie StyxD oraz szczególnie Kacpi stanowili całkiem przyjemną niespodziankę, pisząc na zdecydowanie wyższym poziomie niż dotychczas - szczególnie w odniesieniu do formy. Taki progres aż miło obserwować i liczę, że na tym się nie skończy. To byłoby z mojej strony wszystko, raz jeszcze dziękuję uczestnikom i już zapraszam na kolejne edycje Konkursów Literackich, które nadal będą pojawiać się w dziale. PS: A teraz uprzejmie <odgłos przeładowywanej broni> zachęcam uczestników, sędziów i kibiców, którzy jeszcze tego nie zrobili do udania się do tematu oskarowego i nominowanie swoich faworytów. Dobrowolne <syk palącego się lontu> naturalnie... -
Ten post nie może zostać wyświetlony, ponieważ znajduje się w forum, które jest chronione hasłem. Podaj hasło
-
Past Sins i historie poboczne [PL][Z][Dark][Sad][Slice of Life]
temat napisał nowy post w Opowiadania wszystkich bronies
Z moich doświadczeń wynika, że kiedy tłumaczyz tekst mający w oryginale około 15 000 słów to tłumaczenie będzie miało 12 000. Te wszystkie "a" "the" i inne robią dużą różnicę. W każdym razie jeżeli odnosiłbym się do Twojego tłumaczenia i miałbym zastrzeżenia to bym wskazał odpowiednie elementy a nie napisał tylko "słabe 2/10"