Equestria: Total War [PL][Z][Violence][Romance]

[Eter]

Matalos najwyraźniej lubi WH40K, a tam jeden bohater wyrzynający całe zastępy Xenos jest czymś normalnym. I trzeba przyznać, że to jest chyba jedyne uniwersum, w którym coś takiego przechodzi, a co więcej, wydaje się czymś naturalnym i nie trąci sztucznością. Ja sam nie lubię opowieści o one-man-army, ale do WH mam słabość.

 

Co prawda nie jestem jakimś dużym zapaleńcem WH40K, to przyznam tutaj rację, tutaj jednoosobowa armia jest na porządku dziennym, a zmiana tego byłaby bardzo nienaturalna ( chyba że chodzi o gwardzistów, biedne mięso armatnie  haha ).

 

To mój, bez cienia wątpliwości, ulubiony rozdział w całym ficu. Oczywiście, głównie dlatego, że jest to jedyny rozdział, w którym Rarcia ma naprawdę ważną rolę. W pozostałych jej udział jest naprawdę mizerny, ale ten jeden rozdział wynagradza to wszystko z nawiązką.

 

Zgadzam się, nie mam co do tego wątpliwości ! Już pomijam że Rarity odgrywa tutaj ważną rolę ( również ją lubię , pokazanie Rarity jako oficera zaopatrzeniowego to jest po prostu strzał w dziesiątkę ! ), chodzi tutaj o to jak Emkajii opisał wydarzenia w zagrodzie "Starskip’s Junction". Mówcie co chcecie ale to jest po prostu mistrzostwo, tego typu opisy / wydarzenia są pięknem tej fanfikcji i to właśnie tego typu opisy / rozdziały podbiły moje serce . Ten rozdział również jest bardzo dobrym dowodem na to jak świetnie zostały tutaj uchwycone przemiany wewnętrzne bohaterów ( dla przykładu; Rarity która wcześniej okazywała dobroduszność dając jeńcom koce w obozie, tutaj bezdusznie wykonała swoje zadanie / rozkazy ). Naprawdę coś pięknego.

Edytowano Lipiec 14, 2013 przez Eternal

[Airlick]

Kolejny rozdział: klik

To już połowa fica za mną.

[Dolar84]

Twoje tempo mnie przeraża. I zawstydza. Pora solidnie wziąć się do roboty i tłumaczyć swoje.

 

Sam rozdział - tłumaczenie jak zwykle zacne, strona techniczna też wygląda zdecydowanie lepiej. Tłumaczenie pieśni bardzo chwytliwe. Gratuluję i idę ubić jakiegoś gryfa lub lwa!

[Airlick]

Twoje tempo mnie przeraża.

Mnie też.

Tłumaczenie pieśni bardzo chwytliwe.

Siedziałem nad tym z pół godziny, i wcale nie jestem zadowolony. Ale poety ze mnie nigdy nie było i nie będzie, więc tak już musi zostać. Aż się boję kolejnych piosenek, bo z tego co pamiętam, były jeszcze chyba 2, w dodatku dłuższe.

[Dolar84]

W razie czego pisz - chętnie pomogę, jeżeli nie będziesz miał nic przeciwko.

[Airlick]

Może. Zazwyczaj wolę robić wszystko sam, nawet jeśli cierpi na tym jakość.

Tymczasem, a jakże, kolejny rozdział. Klik

[Airlick]

Kolejny rozdział: klik

[Airlick]

Kolejny rozdział: klik

[Airlick]

Kolejny rozdział: klik

Byłby już wczoraj, ale jakoś opadłem z sił pod sam koniec. A w następnym - kolejna bitwa!

[Dolar84]

Nie mam kiedy ich czytać, w takim tempie tłumaczysz. Tak dalej

[Airlick]

Nic nie poradzę, że mi hamulce wysiadły.

[Eter]

Jak tak dalej pójdzie to będę zmuszony przeczytać to jeszcze raz tyle że w ojczystym języku oraz duuuuużo wcześniej niż planowałem Podoba mi się to.

A tak na serio cieszę się że aż tak zaangażowałeś się w tłumaczenie tej FF.

 

Eternal out !

[Arjen]

Hejce wstawianie obrazków w spoiler

 

No wiesz Air, zawiodłeś mnie. Od czerwca wznowiłeś tłumaczenie jednego z pierwszych fanfików za które się wziąłem a ja nic o tym nie wiem? Przecież wiedziałeś, że czytam

Niemniej jestem zachwycony, że wróciłeś do tego projektu. Na dodatek sporo już zrobiłeś. Więc mimo rozczarowania jestem szczęśliwy

Ten fic ma niepowtarzalny klimat, a przynajmniej mi udało się go wykreować w głowie, heh. Kiedy sięgam pamięcią wstecz, wydaje mi się, że skończyłem w miejscu, w którym Twilight i m.in. RD dostali odznaczenia za wygraną bitwę, tylko dodatkowo tęczowłosa dostała nieprzyjemną karę.

 

Cóż, biorę się za czytanie jeszcze dziś.

[Dolar84]

Każdy komentarz w dziale cieszy, bądź jednak uprzejmy zwrócić uwagę na punkt 3 podpunkt 6 regulaminu wewnętrzengo. Proszę poprawić.

~ Arjen

[Airlick]

Cóż, biorę się za czytanie jeszcze dziś.

 

Nie zapomnij skomentować.

[Eter]

Airlick, dogadałeś się z Silverem ? Gdybyś potrzebował ludków z dziwnymi zdolnościami to pisz, mam wielu znajomych posiadających takie same zaburzenia psychiczne zainteresowania co ja.

[Airlick]

Zaiste, dogadałem się.

 

Tymczasem właśnie skończyłem kolejny rozdział: klik

 

Ależ się z tym męczyłem. No, ale to już ostatni tak długi rozdział.

Edytowano Lipiec 26, 2013 przez Airlick

[Eter]

Zaiste, dogadałem się.

 

Cieszę się

 

Tymczasem właśnie skończyłem kolejny rozdział: klik

 

Powoli zbliżasz się do końca

Pamiętam ten rozdział... co prawda bardzo pobieżnie go przeleciałem ale z tego co widzę to poziom tłumaczenia równa się z poziomem tej ff, gratuluje .

Aż się nie mogę doczekać jak skończysz, wtedy kolejny weekend będzie wyjęty z mojego życiorysu; tylko ja, noc, cisza, kawa oraz oczywiście E:TW.

Edytowano Lipiec 26, 2013 przez Eternal

[Airlick]

Kolejny rozdział: klik

Chyba jedyny dobry rozdział Screwball.

[Eter]

Ja tylko spojrzałem jak przetłumaczyłeś końcówkę z Derpy... 

 

 Brawo, taką reakcję to u mnie wywołało, i o taką właśnie reakcję chodziło .

[Airlick]

Kolejny rozdział: klik

Jest w nim chyba najśmieszniejsza scena w ficu. Kto przeczyta, ten może zobaczy.

[GoForGold]

Przeczytałem na strzał w nocy, FF jest wprost świetny. Czekam na kolejne rozdziały.

Gratuluje także świetnego tłumaczenia (wyłapałem chyba tylko jedną literówke). Oby tak dalej.

Edytowano Sierpień 6, 2013 przez GoForGold

[Airlick]

wyłapałem chyba tylko jedną literówke

Łżesz, żadnych nie ma.

Tymczasem, w końcu uporałem się z kolejnym rozdziałem: klik

To już ostatni tak długi... Nie wiem, czy się cieszyć, czy smucić.

[Airlick]

Kolejny rozdział: klik

A w nim zapowiedź jeszcze lepszego rozdziału, niż ten.

[GoForGold]

Nie mogłem się powstrzymać... 

Best. Fanfic. Ever.

Mimo że nie jest najkrótszy to czyta się go naprawdę szybko i co najważniejsze wciąga i chce się czytać coraz więcej i więcej.

Czekam z niecierpliwością na kolejny rozdział. Tłumaczenie znów na najwyższym poziomie.

Zapomniałem ostatnio, więc repa dam Ci teraz.

Edytowano Sierpień 11, 2013 przez GoForGold