Lukiner Posted September 17, 2011 Share Posted September 17, 2011 PL = napisy http-~~-//www.youtube.com/watch?v=JvZBD-8qWo0&feature=channel_video_title ENG http-~~-//www.youtube.com/watch?v=Hm-L-nRwacE&feature=channel_video_title dla osób które nie lubią kolorowych napisów ~~~~ dubbing albo nic, taką mam zasadę (przynajmniej człowiek stara się podłapać ze słuchu coś tam z angola ... wiadomo ocb dla tych co ojczysty język to za mało) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lukiner Posted September 17, 2011 Author Share Posted September 17, 2011 aha i jeszcze jedno WHERE THE F**K IS LUNA! pojawia się legendarny Discord, który został pokonany jedynie dzięki współpracy Luny i Celestii, a jedynie widzimy panikującą Celestie .... może uznała że Chaos jest spoko i poszła szukać rozbitej zbroii NMM, aby ją skleić i przyłączyć się do Discorda..... hej to nie taki głupi pomysł & I approve /)^3^(\ so awesome idea Link to comment Share on other sites More sharing options...
EmoTacoZ Posted September 17, 2011 Share Posted September 17, 2011 Spekuluje, że Luna < zmuszona była pewnie > wykradła te elementy, później sie wszyscy na nią fochną i ona wszystkich uratuje albo chociaż pomoże :| Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lukiner Posted September 17, 2011 Author Share Posted September 17, 2011 Spekuluje, że Luna < zmuszona była pewnie > wykradła te elementy, później sie wszyscy na nią fochną i ona wszystkich uratuje albo chociaż pomoże :| Celestia powiedziała że tylko ONA była w stanie otworzyć skarbiec.... więc zostanę przy tym że Discord będąc tym potężniejszym stworzeniem niż 1 alicorn na bezczelu wszedł, zabrał i wyszedł po czym schował się na witrażu by zaczekać na resztę rengersów i przywitać się z nimi ^^ właśnie znalazłem idealny kawałek pod naszego oszusta http-~~-//www.youtube.com/watch?v=CPsYKDKCo6w Deceiver = oszust, kłamca, judasz, fałszywiec, mistyfikator lub http-~~-//www.youtube.com/watch?v=Z7lw04Ek9bY gotycki metal jest wspaniały <3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Artaniis Posted September 17, 2011 Share Posted September 17, 2011 Niezły odcinek, fajnie sie ogląda. Szkoda że Pinkie Pie tak łatwo dała sie zaczarować. Powinna zaśmiać się Discordowi prosto w twarz Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cahir Posted September 17, 2011 Share Posted September 17, 2011 A ja już 3 raz oglądam moment z Fluttershy... I coraz bardziej ubóstwiam Discorda ^^ Btw. Po napisie ,,Ciąg dalszy nastąpi" powinien być obrazek z trollestią i tekst: Luna banished to 3rd season U mad Luna fans? ^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rethemorn Posted September 17, 2011 Share Posted September 17, 2011 GODDAMN, po angielsku szłoby obejrzeć, ale z napisami (nawet po anglosasku), bo ze szprechania to ja nic nie rozumiem. Prawie. No, a na pewno nie tyle, ile bym chciał. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lukiner Posted September 17, 2011 Author Share Posted September 17, 2011 ok czysta wersja wersji ENG dodana \,,,/ AVE DISCORD AVE NMM \,,,/ przez chwile przeszła mnie myśl aby przetłumaczyć ten odcinek, ale uznałem że to strata czasu ufffffff było blisko Link to comment Share on other sites More sharing options...
EmoTacoZ Posted September 17, 2011 Share Posted September 17, 2011 ok czysta wersja wersji ENG dodana \,,,/ AVE DISCORD AVE NMM \,,,/ przez chwile przeszła mnie myśl aby przetłumaczyć ten odcinek, ale uznałem że to strata czasu ufffffff było blisko Było by fajnie, jakbyś chociaż wstawił angielskie napisy Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vanadiss Posted September 17, 2011 Share Posted September 17, 2011 Było by fajnie, jakbyś chociaż wstawił angielskie napisy może wreszcie zrobię Pierwszy film Na YT[Czyt. Przetłumaczę odcinek]... Link to comment Share on other sites More sharing options...
EmoTacoZ Posted September 18, 2011 Share Posted September 18, 2011 może wreszcie zrobię Pierwszy film Na YT[Czyt. Przetłumaczę odcinek]... Łe tam, po co tłumaczyc, od tego jest octopus, większośc i tak zrozumiała o co chodzi, w tym ja, angielskie napisy by tylko pomogly w zrozumieniu szczegółów Np jak te jabłka biegały koło AJ to nie za bardzo zczaiłem, ale drugi raz oglądając już tak Link to comment Share on other sites More sharing options...
Airlick Posted September 18, 2011 Share Posted September 18, 2011 Komus jeszcze przyszedl na mysl Makbet w scenie, uhm, 'przekabacania' Applejack? IMO, jeden z najlepszych odcinkow w ogole, troche mroczniejszy ale pilot tez taki byl. Zobaczymy jak beda wygladaly pozniejsze odcinki, ja mam nadzieje ze beda tak dobre jak 1. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Artaniis Posted September 19, 2011 Share Posted September 19, 2011 Zobaczymy czy nasz ukochany Discord da się pokonać, czy jakoś czmychnie i będzie od czasu do czasu jakiś tam chocolate rain przyzywał Link to comment Share on other sites More sharing options...
SoSweetAndTasty Posted September 20, 2011 Share Posted September 20, 2011 Muszę przyznać, że odcinek był niesamowity i nie mogę się doczekać drugiej części! I czekoladowy deszcz akurat był fajny :dodgy: Na szczęście wszystkie korki i lekcje dodatkowe się przydały i większość zrozumiałam Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cahir Posted September 20, 2011 Share Posted September 20, 2011 http://dl.dropbox.com/u/1267267/MLP%20FiM%20S02E01%20720p.pl.srt Jak ktoś nie dawał rady eng, to tu macie napisy pl. Tylko, że nikomu nie chce się robić napisów pod video, i jest to sam tekst xP Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cahir Posted September 20, 2011 Share Posted September 20, 2011 Nie było napisów- problem że po angielsku Są napisy - problem że nikt nie wklepał pod odcinek. ,,Daj kurze grzędę, powie- jeszcze wyżej siądę" Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lukiner Posted September 20, 2011 Author Share Posted September 20, 2011 @UP Lol, mam oglądać jednocześnie film i czytać napisy na osobnych kartach ? serio trzeba ci jeszcze dać to na tacy? cieęko zainstalować jakiś dodatek do firefoxa aby pobrać z youtube odcinek, a potem pobrać napisy (o ile się da) i obejrzeć w jakimś odtwarzaczu? myśleć ludzie ;p potem pisać Link to comment Share on other sites More sharing options...
Adisso Posted September 21, 2011 Share Posted September 21, 2011 @Up, bez obrazy ale dla ciebie wszystko jest ciężkie koleś o_0 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vanadiss Posted September 24, 2011 Share Posted September 24, 2011 http://www.youtube.com/watch?v=JvZBD-8qWo0&feature=feedu Polskie napisy od Octopussa! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elizabetta Posted November 5, 2011 Share Posted November 5, 2011 gif z odcinka . Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nogalik Posted November 2, 2012 Share Posted November 2, 2012 Part 1 jest trochę nudny. Link to comment Share on other sites More sharing options...
RainbowDash123456789 Posted November 3, 2012 Share Posted November 3, 2012 Z dubbingiem: cz.1 Powrót do harmonii http://www.youtube.com/watch?v=Va3ZWnzDzbY&feature=relmfu Odcinek jest git tylko wnerwia mnie głos Cheerilee i Discorda bo za mało w nim chaosu (ale fajny) Moje ulubione teksty: Cheerilee:Ta rzeźba symbolizuje zwycięstwo. Scootaloo:Fajnie,było by mieć taką w Lidze Znaczkowej Apple Bloom:Fajnie...Jeżeli jest się w czymś "zwyciężycielem" Sweetie Belle:To nie jest słowo! Scootaloo:A co ty jesteś,słownik? Rarity:Słyszałam o twoich kłopotach,Applejack i przyszłam ci pomóc...Ale nie mogę zmoknąć i się ubrudzić ani wychodzić z pod parasola. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Talar Posted November 9, 2012 Share Posted November 9, 2012 Sezon 2 rozpoczyna się naprawdę ciekawie. Plusy: -Discord - świetna postać, 4 najlepsza. Ma idealnie dobrany głos, a jego zachowanie jest epickie. -Bardzo dobra fabuła. Jest wszystko ładnie wytłumaczone, skąd się wziął Discord, czym jest itp. -W końcu nasze główne postacie zostały, można to tak nazwać, pokonane. Uległy Discordowi, a nie że prują jak czołg i nic nich nie powstrzymuje. -Zakłopotana Celestia. W 1 sezonie zawsze miała banana na twarzy, była spokojna i miła. Teraz było widać, że była zakłopotana, zdenerwowana, a nawet przestraszona. -Cały ten chaos jest bardzo dobrze ukazany. -Zachowanie corrupted mane 6. Wyszło im to tak, jak powinno, czyli Pinkie nie używa podskoków do przemieszczania się oraz się nie śmieje, RD jest nie uczciwa (jakby wcześniej nie była :O), Flattershy jest chamska (i to jak), Rarcia chciwa (kocham ją gdy jest taka ) a AJ kłamie. :O ~Discord tańczący na głowie Twilight. ~Discord chowa głowę za balon, odsłania, a tu głowy nimo, a balon zaczyna gadać. ~Rarity podbiega do ściany, w której jest diament, krzycząc "MINE!" HAH kocham ten głos! ~Rarity: "Ten wielki, piękny, olśniewający kamień JEST DIAMENTEM!", i to jak wypowiada 2 ostatnie słowa ~Twilight pomaga Rarity nieść jej "Diament", a ona: "Ale nie mysl, żeby mi go zabrać. Wiem, gdzie mieszkasz." HAHAHAH Minusy: -Odcinek jest w niektórych momentach troszkę nudnawy. Ocena:8/10 Odcinek bardzo dobry. Sezon 2 rozpoczyna się bardzo dobrze. Discord jest świetny, a jego chaos jest powalający. Corrupted mane 6 jest rewelacyjna. Zwłaszcza Rarity wyszła powalającą. Mimo że niektóre fragmenty są troszkę nudne, to jest ich mało, a reszta jest świetna. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Cipher 618 Posted November 9, 2012 Share Posted November 9, 2012 Ten dubbing Wytrzymałem 30 sekund... A to co widziałem mogę podsumować krótkim: http-~~-//www.youtube.com/watch?v=bgMhHKZNOow Podziwiam każdego kto da radę oglądać MLP z polskim dubbingiem. Link to comment Share on other sites More sharing options...
JaZwiezda Posted November 9, 2012 Share Posted November 9, 2012 Mi się odcinek bardzo podoba, najdziwniejsze jest to że w labiryncie w 11:48 jest swastyka bardzo dziwne to co nie ? @djsound: Polski dubbing tego odcinka jest według mnie na dobrym poziomie, porównując do pozostałych odcinków 2 sezonu z polskim dubbingiem. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now