Skocz do zawartości

Paladyn Zanderson

Brony
  • Zawartość

    2518
  • Rejestracja

  • Ostatnio

  • Wygrane dni

    5

Paladyn Zanderson wygrał w ostatnim dniu 28 Luty 2023

Paladyn Zanderson ma najbardziej lubianą zawartość!

11 obserwujących

O Paladyn Zanderson

  • Urodziny 08/01/1987

Kontakt

Informacje profilowe

  • Płeć
    Ogier
  • Miasto
    Dąbrowa Górnicza
  • Zainteresowania
    hm oprócz MLP to Anime, fantasy, Historia
  • Ulubiona postać
    z Serialu
    Luna
    Twilight
    Fluttershy
    Derpy
    Discord
    OC
    Nyx
    Snowdrop
    G1
    Buttons
    Gusty
    Wind Wihstler
    Firefly
    z Komiksów
    Nightmare Rarity
    Dobry Król Sombra
    EQG
    Sunset Shimmer
    Sonata Dusk
    Hetalia
    Kiku Honda (japonia)
    Feliks Łukasiewicz (Polska)
    Ivan Bargiński (Rosja)
    Elizabeta Héderváry (Węgry)
    Katiusza Bargińska (Ukraina)
    Chorąży
    Gupta Muhammad Hassan (Egipt)
    Rajat Dewari (moje imię dla Indii)

Ostatnio na profilu byli

53310 wyświetleń profilu

Paladyn Zanderson's Achievements

Kucykowy specjalista

Kucykowy specjalista (9/17)

469

Reputacja

Aktualizacja statusu

Zobacz wszystkie aktualizacje Paladyn Zanderson

  1. A kim to jesteś rzekł dumny król
    że muszę ci się kłaniać ? 
    Jedynie parzystokopytnym innej rasy 
    taka ma opinia
     W płaszczu ubogim albo bogatym
    kozioł jest zawsze rogaty
    lecz mój jest  narzędziem równie groźnym 
    gotowym serce twe rozszarpać 
    Tak rzekł mi  ten król Tambelon 
    dumnego zgrywając głupca
    Dziś w jego zamku żałobnie wicher łka
    którego  nikt nie słucha
    Dziś w jego zamku wicher łka
    lecz nie ostała się żadna dusza, która go by usłyszała

    1. Pokaż poprzednie komentarze  [3 więcej]
    2. Cahan

      Cahan

      Po pierwsze to nie wiersz, tylko przeróbka polskiego tłumaczenia piosenki. Po drugie: zabiłeś rymy i rytm.

    3. Paladyn Zanderson

      Paladyn Zanderson

      @Cahan to były początki moich tłumaczeń/ wierszy , wiem że jest nie doskonałe w końcu nikt nie jest tobą która jest alfą i omegą z literatury i pewnie zrobiłabyś 12 zgłoskowca  typu  Pan  Tadeusz. Ja uważam, że pomimo iż moje tłumaczenie. - Ponifikacja Deszczów Castermere nie jest   tak złe by je spalić  czy zdeptać. jak wynika z twojej  cudownej wypowiedzi :saywhat: już @Gandzia ma więcej taktu, bo wykazał sedno co w mojej przeróbce było złe, w prostych słowach , a co najgorsze twoje słowa mogą zranić nie tyle mnie co autora tego  tłumaczenia  oryginału Deszczów i  naprawdę modlę się do Nowych i Starych Bogów   by okazano ci łaskę     byś nie skończyła jak dumny lord  Castermere, w którego salach  pada deszcz którego nikt nie słucha

    4. Starlight Sparkle

      Starlight Sparkle

      Ludzie dajcie spokój... wrzucił coś, co powstało pewnie lata temu i jak sam przyznał to były początku. Po co się czepiać czegoś takiego? No, chyba że dla samego przyczepienia się, że ktoś zrobił coś, co w "mojej" opinii, a jak wiadomo jest ona niepodważalna i muszę mu dopiec... nawet jeśli to jest przeszłość i bez znaczenia. Może zostało tutaj wrzucone jako... nie wiem element wspomnień, nostalgia. 

×
×
  • Utwórz nowe...