Przeszukaj forum
Pokazywanie wyników dla tagów 'piosenki'.
Znaleziono 13 wyników
-
To co w temacie. Temat służy do dzielenia się muzyką związaną z armią, wojną i tym podobnymi. Najpierw akcent patriotyczny: A teraz coś z innej beczki:
-
Hejka wszystkim!! Macie jakąś ulubioną piosenkę? Bez której wasza playlista nie może powstać? Chcecie się nią podzielić z innymi? Tak więc zapraszam! Maksymalna ilość piosenek to 3. To zacznę ja:
-
Generalnie od pewnego czasu zacząłem bawić się w tłumaczenie różnych fandomowych piosenek. W końcu kucykowych piosenek jest masa, ale zdecydowana większość jest niestety tylko po angielsku... dlatego też pomyślałem "czemu by się tym nie podzielić? Może nawet ktoś je zaśpiewa i pomoże ulepszyć?". Tak więc jeśli chcesz zaśpiewać jakikolwiek z publikowanych to tekstów to śmiało, po to je tu publikuje. Możesz też dokonać drobnych zmian, jednak prosiłbym raczej o skonsultowanie ich ze mną. I jeśli już zdecydujecie się to zrobić starajcie się włożyć w to dużo serca i zrobić to naprawdę dobrze. Na pewno nie chcę czegoś takiego jak np the Moon Rises w wykonaniu MsRarity(starsza wersja), gdyż po prostu zabrakło tu tej mocy i pasji, które tak mocno czuć było w oryginale, choć sam tekst był dobry(no wykonanie w sumie też lepsze, ale wciąż jednak nie jest zaśpiewane do końca tak jak powinno). Choć akurat inne piosenki ta autorka zaśpiewała czasem naprawdę świetnie(np jej wykonanie "Kołysanki dla księżniczki" jest moim ulubionym)... cóż myślę, że po prostu nie każdy ma predyspozycje do każdego typu piosenek. I jeszcze parę rzeczy muszę zaznaczyć. Zabieram się czasem również za piosenki posiadające już jakieś polskie tłumaczenie, czasem nawet wykonania(m. in. pracuje nad swoim przekładem "Kołysanki dla księżniczki" czy "Tatusia Discorda"... i ile w wypadku tego pierwszego jest całkiem sporo polskich wersji, wiele naprawdę fajnie wykonanych, to już ta druga ma tylko jedno i niestety dość mizerne). Dlatego pragnąłbym na wstępie zaznaczyć, że po pierwsze moje teksty nie są tłumaczeniem, a przekładem, dlatego miejscami całe fragmenty mogą mieć niewiele wspólnego z tłumaczeniem tekstu, kluczowe jest dla mnie zachowanie ogólnego sensu i wydźwięku piosenki(no czasami z drobnymi zmianami mającymi być na korzyść), jednocześnie dostosowując tekst do zaśpiewania. Po za tym w tworzeniu przekładu wspomagam i inspiruje się też często istniejącymi tłumaczeniami i przekładami, a także jeżeli piosenka jest przeróbką jakiejś posiadającej polską wersję(np piosenki Disneya) to również polską wersją oryginału. Niekiedy wspomagam się i czerpię inspirację również z przekładów na inne języki(głównie to niemiecki, bo poza angielskim to jedyny język obcy, który dobrze znam). I jako, że nie piosenek fandomowych jest cała masa, to możecie również podawać propozycje co do tego, jakich przekładów chcecie. Najlepiej z linkami do wykonania i tekstu. Niemniej jednak wyższy priorytet będą miały piosenki osobiście przeze mnie wybrane. No i do czasu przerwy świątecznej projekt będzie rozwijał się raczej baaardzo powoli. No i z niecierpliwością czekam również na wasze uwagi co do tego co jest źle i sugestie tego co można by w tych tekstach poprawić. Tu macie też listę piosenek, nad którymi pracuje, będę też dodawał tu linki do ich wykonania, gdyby jakieś powstały, generalnie uporządkowane wedługo kolejności tworzenia/stopnia gotowości, tytuły polskie(jeśli wiedziałem jak przełożyć), z angielskimi w nawiasie: A tu teksty, które są już w minimalnym stopniu gotowe(lista będzie na bieżąco aktualizowana, choć ilekroć powstanie jakaś nowa wersja napiszę o tym nowego posta), teksty w spoilerach, wraz z ewentualnymi dodatkowymi informacjami(w dodatkowym wewnętrznym spoilerze): "Wschód księżyca", czyli "The Moon Rises" "Viva la Desarmonia" "Lament Discorda", czyli "Discord's Lament" "Jeśli nie mogę jej kochać" czyli "If i Can't love her" "Kołysanka dla ksieżniczki" czyli "Lulluby for a princess"(ta pipsenka podobnie jak poprzednia wydaje jeszcze dużo poprawek moim zdaniem) "Kołysanka dla ksieżniczki - odpowiedź Luny" czyli "Lulluby for a princess - Lunas answer" "Książe Frosty" - czyli "Prince Frosty" "Witaj wśród Lodokucy!" czyli "Welcome to the Ice Ponies"
- 8 odpowiedzi
-
To temat przeznaczony na dzielenie się poglądami co do piosenek Pinkie Pie. Ja osobiście najbardziej lubię "Smile'' i "Cupcakes". Należą one do mojej listy najlepszych piosenek z My Little Pony. Wy także pochwalcie się jakie piosenki naszego różowego kuca lubicie i dlaczego. A tutaj coś do posłuchania http://www.youtube.com/watch?v=pwNMYaUV34s
- 35 odpowiedzi
-
Myślę,że to dobry pomysł aby wszystkie piosenki o Fluttershy były w jednym miejscu.Może dzięki temu ktoś z Was nie będzie musiał przeszukiwać YouTube. Na start oczywiście wszystkim Wam znane lub w większości: Mandopony-Kindness
- 7 odpowiedzi
-
- 1
-
- fluttershy
- piosenki
-
(i 2 więcej)
Tagi:
-
TOP 5 NAJLEPSZYCH PIOSENEK Z MLP FIM SEZON 5 (EN) OFICJALNE GŁOSOWANIE ZAMKNIĘTE co nie znaczy, że nie możecie głosować ... GŁOSOWANIE PRZEDŁUŻONE DO 1 LUTEGO WYNIKI W FORMIE FILMIKU ZOSTANĄ PODANE 4 LUTEGO O 20:00 W OFICJALNYM STREAMIE NA YOUTUBE PUNKTY BĘDĄ PODLICZANE WEDŁUG PROCENTÓW GŁOSÓW ODDANYCH NA DANEJ PLATFORMIE (FORUM/YT) I DZIELONE PRZEZ 2, A OFICJALNIE ZOSTANĄ PODANE TYLKO PROCENTY NOMINACJE NA MOIM FILMIKU NA YOUTUBE
- 17 odpowiedzi
-
- piosenki
- głosowanie
-
(i 1 więcej)
Tagi:
-
Postanowiłem, że wprawie się w komponowaniu muzyki i pisaniu tekstów piosenek. O swoim fanfiku i jego świecie powstaje parę kawałków ale muszę zrobić sobie od nich przerwę i pośpiewać o czymś innym, zatem wymyśliłem swej głowie, że skomponuje kilka piosenek o waszych oc'kach i ich przygodach, życiu itd. Ten kto jest zainteresowany niech pisze pod tematem o szczegóły, bądź do mnie na pw. (już się boj... znaczy ciesze
-
Swettie Belle ma dobre ucho do muzyki, potrafi śpiewać i tworzyć piosenki na zawołanie .... Czy my macie coś z jej talentu w sobie? Sprawdźmy to! prosta zabawa w dopasuj piosenkę do kuca Zasady: Co jakiś czas będzie podawany inny kuc, a Waszym zadaniem będzie dopasowanie do niego jakiejś piosenki, utworu, melodii. Takiej, która Waszym zdaniem najlepiej odzwierciedla jego osobowość. Na pierwszy ogień idzie Twilight Sparkle
-
Filmiki i muzykę o naszym szałapucie umieszczamy tutaj!
-
Na początek zaserwuję dwa utwory z krótkimi informacjami o wykonawcach. Kipiełow - zespół założony w 2002 roku przez Walerija Kipiełowa po jego odejściu z legendarnego zespołu heavy metalowego Aria (nazywanej rosyjskim Iron Maiden). W 1997 roku można było poczuć przedsmak tej współpracy, a efektem był utwór "Jestem wolny", który w tamtym czasie śpiewała cała Rosja, a nawet klip do tego utworu nakręcony w 2003 roku był wyświetlany na rosyjskich listach przebojów MTV, a zespół otrzymał nagrodę dla Najlepszego rosyjskiego projektu rockowego w 2004 roku. http://www.youtube.com/watch?v=bJKoIIAbvSM Wiktor Coj - kultowy wykonawca lat 80. w ZSRR, założyciel równie kultowej grupy Kino. Choć zginął w wypadku samochodowym to do dziś można na ścianach budynków zobaczyć napisy "Coj żyje!". Po dziś dzień Coj jest inspiracją dla muzyków, pisarzy i innych działaczy kultury. Jego utwory mówiły o tym, aby cieszyć się z życia i małych rzeczy, a śmierć nie jest tak piękna jaka się wydaje. Dzięki swoim piosenkom uratował wiele ludzi od samobójstwa. http://www.youtube.com/watch?v=LW1vHu4Ufb4&feature=youtu.be
- 8 odpowiedzi
-
- tłumaczenie
- piosenki
-
(i 1 więcej)
Tagi:
-
Witam bracyki! Chciałbym wam zaprezentować moje piosenki zadedykowane poniaczkom ^^. ;D nie mam zbyt wielkiej oglądalności, więc mam nadzieję że uda mi się tutaj troszkę wypromować ^^. Oto jeden z moich utworów: Wiem że nie każdy lubi EDM, ale mam nadzieję że piosenka się spodoba. Z góry dzięki za każdą łapkę, komentarz czy subskrybcję :3. Ehhh nudno mi niestety, choć wakacje pochwalę się jeszcze jedną pracą: http://www.youtube.com/watch?v=HZxr45lH6_k