Skocz do zawartości

Past Sins i historie poboczne [PL][Z][Dark][Sad][Slice of Life]


Recommended Posts

Jako, że dziś jest już piątek, to macie do czytania Rozdział 7. Powinienem był go wrzucić wczoraj, ale wczoraj nie pamiętałem, ze to już czwartek. No to macie dziś.

Jeśli chodzi o postęp tłumaczenia, to wynosi on na chwilę obecną 95%, co znaczy, że w poniedziałek powinienem mieć przetłumaczoną całość. Co z tego wynika? Ano to, że przy dobrych wiatrach, w następny piątek pojawią się 2, albo i 3 rozdziały.

Dalej, skoro to sie da czytać, to może się wezmę za tłumaczenie First Hours, a potem się zobaczy. W kwestii ewentualnego wydania, to pomyślimy, jak się uda, będzie na MEC, ale pierw muszę załatwić sprawy formalne i okładkę.

A na koniec mały zestaw Spoilerów z samego końca fanfika (czyli zdążycie zapomnieć)

  Odkryj ukrytą treść

 

  • +1 2
Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  Dnia 11.03.2016 o 20:18, ziolo565 napisał:

Trzymam cię za słowo

Expand  

Które słowo? To o rozdziałach, czy to o tym, zawartym w spoilerach?

 

  Dnia 11.03.2016 o 19:47, Accurate Accu Memory napisał:

Clear Cut... Column, Koszmar... Zaczynam nieco rozumieć Columna... On również nie wybaczył Nyx...

Expand  
  Odkryj ukrytą treść

Ciekawa postać, nie powiem. Takich ideowych fanatyków powinno być więcej. Ciekaw jestem, co by się stało, gdyby on to wszystko ujawnił. 

 

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

heh... Po lekturze Sinsa i opowieści pobocznych... jestem pewien, że Nyx jednakże JEST Nightmare Moon... To Nightmare, pozbawiona w większej części swojej złej strony osobowości. Której sama stała się ofiarą.

 

  Odkryj ukrytą treść

@ziolo565

 

Masz rację. Dałem to w spoiler

Edytowano przez Accurate Accu Memory
  • +1 1
Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Ja czekam jeszcze na The Road Home, First Hours... I Creeping Darkness... Choć to ostatnie, to nie jest raczej z Sinsem związane. Ale tez jest tam Nyx, bo w tej powieści po raz pierwszy się pojawia :D Mam nadzieję, że Sun i to przetłumaczy... Mała NMM po raz pierwszy...

 

@ziolo565 edytuj wcześniejszego posta, bo zrobiłeś doubla :) Tez mi się zdarza. Poprzedni silnik sklejał poty, jak jeden w małym odstępie czasu od drugiego był. A nikt inny nie pisał.

Edytowano przez Accurate Accu Memory
Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  Dnia 11.03.2016 o 20:52, ziolo565 napisał:

No jak jest tam nyx to troszkę powiązane są choćby bohaterami/kami.

Expand  

Opis na Fimfiction sugeruje i nazwy rozdziałów, że to cross z Alan Wake...

 

  Odkryj ukrytą treść

Ale więcej zbytnio nie wiem.

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

@Accurate Accu Memory. Nie sposób się nie zgodzić, lecz nie sposób też nie zaprzeczyć. A to dlaczego: (uwaga spoilery)

  Odkryj ukrytą treść

The road home pewnie przetłumaczę, o ile będę w stanie, ale Creeping darkness odpuszczam już teraz. Musiałbym pierw poznać uniwersum alana, by sie za to brać, a szczerze mówiąc, niezbyt mi się chce. Ale te 2 o Nyx prędzej, czy później przetłumaczę. 

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  Odkryj ukrytą treść

Wiesz, tu się lekko nie zgodzę...

 

  Odkryj ukrytą treść

 

  Dnia 11.03.2016 o 21:11, Sun napisał:

ale Creeping darkness odpuszczam już teraz. Musiałbym pierw poznać uniwersum alana

Expand  

http://www.fimfiction.net/story/29434/creeping-darkness

 

Poczytaj opis fka i zdecyduj :)

Edytowano przez Accurate Accu Memory
Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  Cytuj

Nyx jest Nightmare Moon i to wiadomo od początku.

Expand  

Jak dla mnie Nyx nie jest tak do końca Nightmer Moon. Nyx miała/ma w sobie cząstkę Nightmer Moon ale nią nie jest jeśli już to jest czymś w rodzaju z braku lepszego określenia "córką" Nightmer Moon (i Twilight bo do rytuału została użyto jej krew) a Nightmer Moon jej esencja,dusza,wola czy coś takiego było w Nexusie i dzieciach Nightmare. Jak dla mnie to jest coś w rodzaju tego jak to było z Piccolo Daimao i Piccolo Junior z Dragon Ball

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  Dnia 11.03.2016 o 21:38, Nightbringer napisał:

Jak dla mnie Nyx nie jest tak do końca Nightmer Moon. Nyx miała/ma w sobie cząstkę Nightmer Moon ale nią nie jest jeśli już to jest czymś w rodzaju z braku lepszego określenia "córką" Nightmer Moon (i Twilight bo do rytuału została użyto jej krew) a Nightmer Moon jej esencja,dusza,wola czy coś takiego było w Nexusie i dzieciach Nightmare. Jak dla mnie to jest coś w rodzaju tego jak to było z Piccolo Daimao i Piccolo Junior z Dragon Ball

Expand  

Wiesz, nie uważam Nyx za córkę NMM...

 

  Odkryj ukrytą treść

 

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  Dnia 11.03.2016 o 22:02, Nightmare Xeno napisał:

Sun strasznie się cieszę  nawet nie wiesz jak bardzo że przetłumaczysz te dwie z Nyx najlepsze wiadomość na świecie dzisiaj. Czy wydasz first hour z trinkets nigtmare czy Nyx i winter bells.

 

Expand  

Wspominał, że będzie chciał wydać to na PonyCon/MLK w Elblągu... Jak się uda, oczywiście...

 

I chyba wszystkie powinny się w 1 książce zmieścić :)

 

Pytanie, jaka będzie kolejność... First Hours -> The Trinkets -> Nm or Nyx -> Winter Bells -> Road Home?

 

@Sun Chyba tak chronologia idzie...

Edytowano przez Accurate Accu Memory
Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  Dnia 11.03.2016 o 22:08, Nightmare Xeno napisał:

A i pytanie do ciebie Acurate Accu Memory co to jest ten fanfik Pena Stroka creping darknes to się dzieje przed past sins czy po.

Expand  

Nie wiem, poczytaj... Ale to raczej osobna powieść... Według Wiki o postaci Nyx... Tam się pierwszy raz oficjalnie pojawia... Ale to przed Sinsem napisane...

 

Cytat z wiki " Nyx is a black alicorn filly who first appears in a minor role in Pen Stroke's fan fiction work Creeping Darkness and is later a major character in Past Sins, Nightmare or Nyx?, Trinkets, Winter Bells, and First Hours "

 

  Odkryj ukrytą treść

 

Edytowano przez Accurate Accu Memory
Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  Dnia 11.03.2016 o 22:18, Nightmare Xeno napisał:

No też racja ja ci powiem że nie mogę się doczekać wydania książkowego a ty a czy masz Past Sins.

Expand  

Mam pierwsze wydanie, to lekko "zabugowane" :) Ale darowanemu koniowi się nie zagląda, jak to mówią :D

@Sun Odwalił kawał dobrej roboty :)

 

Nawet zrobiłem lektorat już dawno. Ale 16 rozdziałów było nagrywane sokowirówką, zanim mikro kupiłem, którego teraz używam :) A i tak przez moje niedopatrzenie, wersje fika na YT są w Mono[od 17 rozdziału], gdyż nie spojrzałem, że mikro w mono nagrywa i muszę sam Stereo w programie robić :D

Ale w downloadzie mp3ki są już w Stereo do pobrania. Po prostu nie chce mi się wygenerować nowych filmików... Z lenistwa.

Link do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Chcesz dodać odpowiedź ? Zaloguj się lub zarejestruj nowe konto.

Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony

Utwórz konto

Zarejestruj nowe konto, to bardzo łatwy proces!

Zarejestruj nowe konto

Zaloguj się

Posiadasz własne konto? Użyj go!

Zaloguj się
×
×
  • Utwórz nowe...