Pinkie Pie learns a new word [PL][Oneshot][Komedia]

[Airlick]

WARNING! STRONG LANGUAGE AHEAD!

Pinkie Pie poznaje słowo na J... I bynajmniej nie jest to słowo "jeż".

Nie mogłem sobie odmówić przetłumaczenia tego...

Tłumaczenie

Oryginał

[Viking Pie]

Nie mogę przestać się śmiać do tej pory, aż mi oczy łzawić zaczęły ze śmiechu gdy to czytałem, genialne

[Spoiler Cat]

Właśnie przeczytałem i nie wiem co o tym fiku myśleć...

Z jednej strony jest zabawny, losowy w stylu Pinkie... Jednak z drugiej strony ukazuje podatność na nowinki, nawet jeśli nie za dobre...

Jedno mi wyjaśnił ten fik, skąd na 4chanie wzięło się Piknaczowe "rape" (takie jak niżej)

[Arjen]

HAHAHA genialne! Wiem, że troche jakby nie pasujące ale beka niezła! Rzeczywiście pasuje do Pinkie takie zachowanie.... dobre tłumaczenie Airlick! Zarąbiste teksty z Twilight, fajnie to brzmi, chciałbym to zobaczyć w odcinku : ) Jak to odpowiedział jeden z ogierów: "- Święta prawda!"

[El Sadzonka]

Mistrz! Mistrz! Mamy mistrza! Popieram przedmówcę, genialny fanfic, ubaw i beka, jakich już od dawna nie doświadczyłem ze strony MLP. Tłumaczenie mucha nie siada (chyba widziałem raz czy dwa jakąś literówkę albo interpunkcję, ale to zupełnie nieistotne). 6/6 gwiazdek dla Pinkie za jej kontekstowe wiązanki i 6 dla pozostałej piątki za reakcje! A i 7/6 dla ogiera, tego samego co Arjen wypunktował. Potrzeba więcej takich!

[EmoTacoZ]

Wywołało to uśmiech na mojej twarzy, na prawdę fajne ^^ Polska wersja mniej śmieszna, ale też jest git ^^

[Niklas]

Ogólna ocena fica: xDDDDDD Tak, to jest taki random i takie pinkaczowe xD Zdecydowanie warte polecenia, o ile ktoś się nie boi TAKICH słów ;]

[EmoTacoZ]

Ogólna ocena fica: xDDDDDD

Tak, to jest taki random i takie pinkaczowe xD Zdecydowanie warte polecenia, o ile ktoś się nie boi TAKICH słów ;]

"kluczowe słowo w tym ficu" wypowiadane przez pinkie w ogóle nie brzmi jak przekleństwo, wręcz przeciwnie

[Zaraza]

Genialne ;D Pinkie wie jak używać przekleństw Czekam na kontynuację z słowem na K xP

[zorua12]

Nie potrafię przestać się z tego śmiać .10/10.Komedia roku .

[Testar]

uuuu.... Wygląda na to że jestem jedynym czytelnikiem któremu nie podobał się ten fanfic. Prawdę powiedziawszy tylko parę scen zdołało zmusić mnie do lekkiego chichotu.

[Niklas]

tylko parę scen

Czyli cały fic xd Bo jedynie parę scen jest w nim ^^

Ale tak czy siak, skoro zrobił chociaż tyle, jakoś do Ciebie trafił xd

[Testar]

Czyli cały fic xd Bo jedynie parę scen jest w nim ^^

No w każdym razie nie całe opowiadanie

[Asdam]

Przeczytałem sobie, w oryginale (teraz tłumaczenia mi się już nie chce... może jutro). Fick całkiem fajny, można się pośmiać trochę. Z krzesła co prawda nie spadłem, ale nie żałuję tej chwili poświęconej na lekturę.

[ThatIsSoSad]

Opowiadanie... Cóż, jest głupie. Jest strasznie głupie. Ale kogo to obchodzi. Uśmiałem się sporo w ciągu tych 10 minut czytania, a o to chodzi. No i jest krótkie, to udało mi się przeczytać.

[Niklas]

TiSS, mam nadzieję, że nie oczekiwałeś logiki w opowiadaniu o Pinkie

[Vandal]

Zaraz się wezmę za tego ficka. Czegoś takiego właśnie szukałem!!!

[miskof]

Ja tam nie lubię dużej liczby wulgaryzmów w opowiadaniach, ale tutaj jest to zrobione genialnie! Cały czas się teraz śmieję, jedna z najlepszych komedii jaką czytałem! xD

[Komisarz Goblin]

O kurde, świetne! Najlepsze było chyba z Twilight. Heh, co Wy byście zrobili gdyby koleżanka ni z gruchy ni z pietruchy tak by do was powiedziała? Ślijcie odpowiedzi w tym temacie lol. Polecam i pozdrawiam, Goblin Józef.

[Grillo]

Najlepsze było z Fluttershy i RD oraz z rarity xD Śmieszna historia opowiadająca o ludziach którzy nie znając danego słowa używają go w różnych kontekstach.

[Warficzek]

Fic był przedni, uśmiałem się przy nim jak cholera.

[Applejuice]

Bardzo dobry fanfic. Czasami można było naprawdę wybuchać śmiechem ;]

[Igor01_PL]

Fic jest genialny! Tyle co przy tym ficu nie uśmiałem się przy żadnym innym. Jeśli ktoś nie czytał (bądź sluchał na YT) to gorąco polecam.

[DerP]

Padłem.

[ThatIsSoSad]

Mistrz Refleksu kontruje!

TiSS, mam nadzieję, że nie oczekiwałeś logiki w opowiadaniu o Pinkie

Czy ja napisałem o logice? Napisałem, że humor jest głupi. Rzeczy nielogiczne nie muszą być głupie, choć głupie nie muszą też być złe. Jak już tu jestem, to napiszę moje ulubione scenki:

-ta z Twi

-usiłowanie pomóc Flutter

-scena w sklepie