Cahan Napisano Kwiecień 5, 2015 Share Napisano Kwiecień 5, 2015 To że cała rezygnacja z pisania Wiedźmy to był troll. 1 Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Iselin Ice Napisano Kwiecień 6, 2015 Share Napisano Kwiecień 6, 2015 (edytowany) Czy to znaczy że pojawi się kolejny rozdział? Edytowano Kwiecień 6, 2015 przez Iselin Ice Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Niklas Napisano Kwiecień 6, 2015 Share Napisano Kwiecień 6, 2015 Czy to znaczy że pojawi się kolejny rozdział? Nie. Zodiak nie umie w śmieszki Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Zodiak Napisano Kwiecień 6, 2015 Autor Share Napisano Kwiecień 6, 2015 Nie. Zodiak nie umie w śmieszki Nieprawda, umiem :C Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Paladyn Zanderson Napisano Kwiecień 7, 2015 Share Napisano Kwiecień 7, 2015 Ej no ludzie zejdźcie z Zodika, to czy zechce kontynuować Wiedźmę zależy tylko od niego i powniśmy usznaować jego wybor jaki by nie był. Ja jeśli oczywcie Zodiak zechez kontynuwać to dzieło śluzę mu pomocą i wsparciem i życze uśmeichu niech mina Zodiaka będzie taka a nie ;( Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Chief Napisano Kwiecień 7, 2015 Share Napisano Kwiecień 7, 2015 Ej no ludzie zejdźcie z Zodika, to czy zechce kontynuować Wiedźmę zależy tylko od niego i powniśmy usznaować jego wybor jaki by nie był. Ja jeśli oczywcie Zodiak zechez kontynuwać to dzieło śluzę mu pomocą i wsparciem i życze uśmeichu niech mina Zodiaka będzie taka a nie ;( Na telefonie to pisałeś, czy w strasznym pośpiechu? 1 Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Paladyn Zanderson Napisano Kwiecień 9, 2015 Share Napisano Kwiecień 9, 2015 Na telefonie to pisałeś, czy w strasznym pośpiechu? pośpiech, a co Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Dolar84 Napisano Lipiec 11, 2015 Share Napisano Lipiec 11, 2015 Przeczytane. Fajne iks de.... A tak na poważnie - jest Wiedźmę za co chwalić, jest i za co ganić. Przystąpmy więc do rzeczy... Beware the spoilers! Zacznę może nieco mało tradycyjnie od zganienia. Tak naprawdę, pomijając rzadkie wpadki stylistyczne (tak, o "milczeniu z godnością" mówię") to znalazłem dwie rzeczy, do których mogę się na serio doczepić. Pierwsze - sceny walki, szczególnie w początkowych rozdziałach. Toż to taniec panie, balet i jakieś erodisco jest. I tak wiem, znam Twoje wytłumaczenie dlaczego tak a nie inaczej to wygląda (dla niezorientowanych - specyficzna szkoła walki ostrzem), jednak zarówno w oryginalnym Wiedźminie jak i w Twoim crossoverze drażni mnie to wprost nieludzko. NO bo kto to widział, żeby robić trzy piruety i dwa pląse, żeby przeciwnikowi upier... znaczy odciąć łeb? Nie prościej bez tych baletów? Drugie i znacznie gorsze zastrzeżenie (bo nie wynikające z osobistych gustów i smaków) to powtórzenia. Dziesiątki powtórzeń. Setki powtórzeń. Może nawet i tysiące powtórzeń. Czy wspomniałem o powtórzeniach? Naprawdę czasami szlag człowieka trafiał, kiedy na trzech, zajmujących niecałą ćwierć strony akapitach znajdował 11 razy powtórzone w różnych wariacjach słowo "być". A takich przykładów było więcej - mnożyć można wręcz w nieskończoność. Fakt - w późniejszych rozdziałach sytuacja nieco się poprawia, jednak nadal sugeruję poważną i długą randkę ze słownikiem synonimów. Dobrze, powarczałem nieco, teraz mogę chwalić. Po pierwsze - fabuła. Jestem pozytywnie zaskoczony. Nieco obawiałem się mocnego kalkowania Wiedźmina, jednak z zadowoleniem stwierdzam, iż nie ma tych rzeczy za wiele, a te które są swoistym ukłonem w stronę Sapka wyszły dobrze. Mimo to przyjemniej czytało mi się fragmenty, gdzie autor dał się ponieść wyobraźni (lub planowi) i przedstawiał nam swoją wizję świata. Póki co, mimo znacznej objętości wychodzi na to, iż prawdziwa historia dopiero się rozpoczyna - mówiąc szczerze jestem ciekaw co będzie dalej. Bohaterowie - w mojej ocenie najmocniejszy punkt tego opowiadania. Wszyscy są pełnokrwiści i całkiem skutecznie wymykają się próbom szufladkowania. Dodatkowo nie są ugrzecznieni, co bardzo dobrze wpływa na ich kreacje. Nawet ci, których zadaniem jest pojawić się na kilka stron i zginąć potrafią przyciągnąć uwagę i zostać w pamięci na dłużej. Zarówno główna bohaterka jak i osoby poboczne stanowią o sile fanfika (Śmieszka i Brutus rządzą). Duży plus. Klimat - Tuż za bohaterami. Czytając czułem się jak przy dobrej książce fantasy - są miecze, czary, potwory, krew, wódka i seks (ale nie clop!) czyli wszystko co potrzebne, żeby spędzić przyjemny czas przy lekturze. Kreacja świata jest na tyle dobra, iż bez problemu można się w niego wczuć i wraz z bohaterkami przemierzać kolejne trakty, wioski i miasta. Dodatkowym plusem jest czasowe przedstawianie akcji z perspektywy złodupców - dodaje to fanfikowi smaku i aromatu, jednocześnie pozwalając na wprowadzenie nowych, ciekawych postaci jak Brutus lub Spyline (GDZIE MÓJ KAPEĆ?!). Kolejny duży plus. Podsumowując mamy tutaj kawał porządnego fanfika, który czyta się naprawdę przyjemnie. Gdyby tylko autor przyłożył się nieco i powalczył z powtórzeniami to byłoby wprost doskonale. Nie dziwię się, że aTOM podjął się tłumaczenia - trzymam kciuki, żeby w końcu Wiedźma trafiła na EQD. No to pora na kolejny oskarowy fanfik... AVANTI! 2 Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
elektromaniek Napisano Lipiec 11, 2015 Share Napisano Lipiec 11, 2015 Szkoda tylko że fic zoztał porzucony :( Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
GoForGold Napisano Lipiec 11, 2015 Share Napisano Lipiec 11, 2015 Szkoda tylko że fic zoztał porzucony :( Nie został. Zodiak cały czas pisze, i z tego co wiem, to już ponad połowa skończona. 1 Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Paladyn Zanderson Napisano Lipiec 11, 2015 Share Napisano Lipiec 11, 2015 (edytowany) What i mi nic ne powiedział, przecież byłem jego Preadreem (fakt jednym z wielu, ale naprawdę się w to wciągałem ) i gdy usłyszałem jak to powiedział, że kończy z tym, to poczułem smutek. Dobra, jak co Zodiak, to nadal służę kopytem przy tym ficu.. Ostatnio przyszedł mi do głowy pomysł, by napisać opowiadania osadzone w uniwersum "Wiedźmy", bo skoro sam Fic bazuje na Sadzę, to czemu nie napisać serii opowiadań osadzonych przed jego akcją ? Tak jak ma to miejsce w Wiedźminie jest Saga, ale są też 2 tomy opowiadań, które są jakby wstępem do Sagi Edytowano Lipiec 11, 2015 przez Out of Odder Zandi Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
elektromaniek Napisano Lipiec 19, 2015 Share Napisano Lipiec 19, 2015 To znaczy że pojawi się koleny rozdział? Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
McO Napisano Sierpień 4, 2015 Share Napisano Sierpień 4, 2015 Dołaczam się do pytania elektromańka, tak pokręciliście że niewiadomo czy oczekiwać dalszych rozdziałów. Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Gandzia Napisano Sierpień 4, 2015 Share Napisano Sierpień 4, 2015 (edytowany) Ech... Wiedźma się pisze (znaczy sama się musi pisać, bo autor cały czas gra w LoLa i inne Dawn of Wary), a wiadomość o jej porzuceniu była primaaprilisowym żartem. Edytowano Sierpień 4, 2015 przez Gandzia Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
tomdober Napisano Sierpień 9, 2015 Share Napisano Sierpień 9, 2015 Zadam to znienawidzone przez gawiedź pytanie: Kiedy nowy rozdział?! Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Zodiak Napisano Sierpień 9, 2015 Autor Share Napisano Sierpień 9, 2015 Zadam to znienawidzone przez gawiedź pytanie: Kiedy nowy rozdział?! Dam tę znienawidzoną przez pytaczy odpowiedź: Jak napiszę Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Johnny Napisano Sierpień 10, 2015 Share Napisano Sierpień 10, 2015 Ok, czas najwyższy wystawić jakąś ocenę tudzież recenzję, bo ptaki ćwierkają, iż kolejny rozdział produkuje się dość opornie i autorowi kopniak motywacji zrobiłby dobrze. Na wstępie podkreślam, że serię o wiedźminie Geralcie czytałem dawno temu ale nie przeszkadza mi to w niewychwalaniu jej pod niebiosa – uważam te książki za dobre, nawet bardzo dobre, ale jednak istnieje również lepsza i ciekawsza dla mnie literatura. W związku z tymże, nie będę traktował ani Wiedźmina ani Wiedźmy jako świętości. Mając na uwadze powyższą deklarację przystępuje do oceny. Co więc tutaj mamy? Opowiadanie rozpoczyna się sceną niemal żywcem wyjętą z prozy Sapkowskiego, ośmielę się nawet rzec że jest przerysowana, co ma zarówno swoje dobre jak i złe strony. Tą najbardziej złą stroną jest oczywiście fakt, że po prostu nie powinno się tak robić ale z drugiej strony sprawia to że czytelnik bardzo szybko wsiąka w charakterystyczny wiedźmiński styl i łatwiej jest mu wyobrazić sobie tę nową, brudną, ciemną, brutalną Equestrię. Ściągania od Sapka z czasem jest też coraz mniej i to się bardzo chwali. Szukasz swojej ścieżki, jednocześnie nie zaniedbując klimatu. Właśnie klimat – najmocniejsza, moim zdaniem, strona historii. Autentycznie czuć tutaj „mrok tamtych czasów”. Opisy świetnie go oddają, niektóre sceny walki i nie tylko są dostatecznie brutalne a nawet poruszające by chwycić czytelnika za serce, może nieco go zaskoczyć, ale przede wszystkim wciągnąć jeszcze głębiej w ten styl, którym nie brakuje również specyficznego humoru. Miejscami zastanawiałem się czy przypadkiem nie jesteś Sapkiem we własnej osobie i to pomimo tego, że bywają też miejsca gdzie było zbyt prosto, nie bójmy się powiedzieć – nudno. Nie było jednak tego zbyt wiele i zaraz zostało to przytłumione przez jeszcze jedną bardzo fajną scenę, które połączone razem tworzą ciekawą, nawet oryginalną, fabułę. Fabuła i świat rzeczywiście są dobrze przemyślane podobnie jak bohaterowie, zwłaszcza ci główni. Chromia to jakby Geralt ale nie do końca. Nie widzę w niej aż takiego dupka, choć, prawda, zdarzają jej się chwile słabości, w których ujawnia się jej najciemniejsza strona. Miejscami byłem zaskoczony. Mówiłem w myślach „Cholera! Nie rób tego!” a ona jednak to robiła, robiła rzeczy z których przeciętny koleś nie byłby dumny ale też raz na jakiś czas robiła coś dobrego. Zazwyczaj jednak pracuje dla jedynego szefa jakiego posiada – siebie. To czego mi brakowało to szersze ukazanie jej innych rozterek – dotychczas Chromia zrobiła na mnie wrażenie… zmęczonej. Wydaje mi, że zebra mając tyle lat na karku i zewsząd spotykając się z pogardą, chciałaby po prostu odpocząć, znaleźć jakąś odskocznie od tego jak wygląda jej życie i podoba mi się to co stało się z ową odskocznią oraz to jak Chromia zareagowała. Wciąż jednak nurtuje mnie pytanie – skoro już niedługo wielki finał i odpłacenie za krzywdy to czy Chromia zastanawiała się co dalej? Jestem szalenie ciekaw tego motywu i tego co dzieje się z psychiką wiedźmy. Jej towarzyszę – bardzo ciekawa paczka indywiduów niekoniecznie sztampowych z własnym życiem, wyobraźnią, ambicjami i wadami. Są żywi, naturalni, mają wpływ na świat i główną bohaterkę. Jedni skutecznie pokazują że ten świat jednak nie jest zaludniony przez samych skurwysynów podczas gdy inni wręcz przeczą temu wrażeniu. Jeśli miałbym jakiś zarzut to taki, że złodupcowie wydają mi się odrobinę za słabo wykreowani – w pamięci zapadł mi jedynie Aloe i Spylline (Erynia również ale jej nie nazwałbym złodupcem). Reszta tak jakby „jest bo jest” i ośmielam się mieć nadzieję, że co poniektórzy zyskają nieco bardziej rozwiniętą charakterystykę. Jeśli już jesteśmy przy zarzutach to mam jeszcze jeden – wątki poboczne, znane z tego że są wątkami pobocznymi i niczym więcej. Ja wiem, ja doskonale wiem, że to narzędzi służące do kreowania świata i jako takie doskonale spełnia swoją rolę ale przez jego nadużycie „main quest” jakby schodzi na dalszy plan. Nie mówię żeby w ogóle zrezygnować z wątków pobocznych ale moim zdaniem przydałoby popracować nad ich „porcjowaniem”. Może postarać się by część z nich wnosiła do wątku głównego jakiś drobiazg? I, na miłość boską, nie każdy wątek musi się kończyć czyjąś śmiercią. Och, jeszcze jedno – nie lubię zbyt częstego skakania pomiędzy punktami widzenia . Moje zdanie, z którym nikt nie musi się liczyć, jeśli nie chce. Tak więc, co powiedzieć na koniec? Wiedźma jest opowiadaniem świetnym. Czyta się je szybko, przyjemnie i z rosnącą ochotą na więcej. Nie brakuje nawiązań do oryginalnego Wieśka ale jednocześnie jest też mrowie autorskich pomysłów. Są sceny radosne i smutne. Jest mrok świata i pojedyncze światełka w tunelu. Opowiadanie jest, najprościej mówiąc, bardzo dobrym kawałkiem fantasy i zasługuje na uwagę każdego kto lubuje się w tego typu historiach. 3 Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Zodiak Napisano Sierpień 19, 2015 Autor Share Napisano Sierpień 19, 2015 Suprise muthabucka! Nie, nie porzuciłem fanfika, a na koniec wakacji oddaję Wam nie jeden... ale DWA teksty!"O drodze ku zagładzie" - jako kontynuacja historii Chromii"Cudowny akt pierwszego współżycia" - jako odrębna, niepowiązana fabularnie historia wiedźmy o imieniu Sword Dancer. 1 Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
aTOM Napisano Sierpień 21, 2015 Share Napisano Sierpień 21, 2015 Bardzo dobry rozdział. Co prawda po tak długiej przerwie chwilę czasu mi zajęło odnalezienie się na powrót wśród bohaterów i fabuły, ale przebiegło to bezboleśnie i bezproblemowo - może dzięki temu, że rozdział by praktycznie w całości skupiony na głównym wątku.Po raz kolejny napiszę - pierwszorzędny tekst, pełen humoru, intryg i nietuzinkowych postaci. Wincyj! Gibycj! Mocnij! W kolejnym rozdziale zapowiada się niezła sieczka.Ale jasny gwint, to zakończenie! Myślałem, że bomby z poprzedniego rozdziału już nic nie przebije (choć szkoda, że póki co ten wątek został tak po prostu ucięty), a tu bach. A właściwie jeb. A nawet mocniej, ale cenzura na forum obowiązuje.Tak właściwie to już miałem nasyłać hiszpańską inkwizycję na ciebie za zabicie mojej ukochanej pajęczycy, ale na szczęście przeżyła. Ciekawe, jak długo pożyje, skoro sama przylazła przed dwie wkurzone wiedźmy 1 Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Chief Napisano Sierpień 22, 2015 Share Napisano Sierpień 22, 2015 Kolejny rozdział, kolejna cześć.. Ciekawe ile tego będzie Zacny rozdział, który ciekawi czytelnika i trzyma w napięciu. Cały czas fic wciąga nas swoją historią i klimatem wzorowanym (chodź czasem za bardzo) piórem Sapkowskiego. Fabuła się nie wlecze, każdy rozdział oferuje nam nową odmienną przygodę, lecz zawsze połączoną z głównym wątkiem fabularnym i za to plus. Nigdy nie zostawaliśmy z niezakończonym wątkiem pobocznym. Zawsze doprowadza go do końca.Sama styl, słownictwo, a czasem i błędy jakie stosował Sapkowski w swoich księgach, sprawiają, że to jest świetna pozycja, którą mogę serdecznie polecić dla osób, któych nie boją się przemocy, oraz balansowania na granicy grimdarku, a nawet czasami clopu. Widać czasami, że Zodiak by chciał przekroczyć tą granicę, ale jeszcze udaje mu się to zbalansowaćGłosuje na Epic! Spoiler... https://youtu.be/Tym0MObFpTI?t=56sAkurat to Chromii nic takiego nie zrobiła, więc będzie miała szanse, a nie wyglądała na to by była chętna do bitki, wręcz przeciwnie. Chodź mógłby to być sarkazm z jej strony. Oddawajcie klaczke, bo w pysk. Zobaczymy jak to rozegra Zodiak, chodź na 100% szczęśliwe zakończenie to nie liczę. 1 Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
SzymonL Napisano Sierpień 26, 2015 Share Napisano Sierpień 26, 2015 (edytowany) Rozdział jak zawsze dobry i ciekawy, emocje, pościgi, wybuchy... no dobra, wybuchów nie ma, ale też jest zajebiście. Akcja rozwija się jak papier toaletowy podnoszony przez paralityka, szybko i nieprzewidywalnie, czego najlepszym dowodem jest zakończenie tej części.Siedzi wiedźma w kanałach, słyszy pukanie do drzwi. Otwiera, a tamCzekam na następne części, oby nas bez nich zima nie zastała. Edytowano Sierpień 26, 2015 przez SzymonL Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Johnny Napisano Sierpień 26, 2015 Share Napisano Sierpień 26, 2015 Co ja widzę?! Zrobiłeś to, koleś!Kto powinien wiedzieć, ten wie, że miałem spore zarzuty, prereadując ten rozdział i widzę, że co poniektóre z moich opinii wziąłeś sobie do serca, inne wręcz przeciwnie - to mi pasuje Najnowszy rozdział to najprawdziwszy wdech przed skokiem do wody. Naprawiasz tutaj pewne sprawy, wyjaśnisz niektóre z nich, inne odstawiasz na bok i szykujesz podwaliny pod wielki finał, a przez to wszystko akcja zwalnia przy okazji budując klimat. W tym rozdziale tak naprawdę dzieje sie wiele i nie dzieje się nic ważnego. Odrobinę chamsko powiedziałbym, że wystawiasz cierpliwość czytelnika na próbę, ale to równie dobrze może być zaleta. Już nie raz wspominałem też, że nie lubię skakania po punktach widzenia, ale tutaj jest to dużo bardziej znośne - jak mówiłem tłumaczysz wiele spraw aby wszystko było gotowe na wielki finał.A co do zakończenia, Zodiak, to mam tylko jedno pytanie: "A nie mówiłem?" Czekaj, czekaj... wyraz zaskoczenia był, krótka opinia, aniemówiłka była, o czymś zapomniałem...A! No tak! Administrację proszę o przeczytanie mojego poprzedniego posta i dopisanie mojego głosu na Epic. Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
GoForGold Napisano Wrzesień 13, 2015 Share Napisano Wrzesień 13, 2015 Dobry,Ja nieco spóźniony, ale można mi wybaczyć, bo autor również się nie spieszył z publikacją rozdziału. Zaczynajmy zatem.Jedyne, co w tym fiku mnie gryzło, to nieco kulejąca na początku strona techniczna. Bardzo liczyłem na to, że w ostatnim rozdziale się to poprawi i będę mógł z czystem sumieniem oddać głos na epic... No i się nie przeliczyłem. Dość spora ilość brakujących liter, powtórzeń i innych małych błędów została wyeliminowana praktycznie do zera. Jedyne, co nieco może gryźć, to dziwne szyki zdań w kilku miejscach, ale nie jest to nic, co rzucałoby się mocno w oczy - na szczęście.Do "Wiedźmy" wracam po dość długiej przerwie, jednak pamiętam, co ten fik miał najlepszego do zaoferowania - klimat. A tego w ostatnim rozdziale nie zabrakło. Świetne porównania i powiedzenia latają ostatnio bardzo nisko... Prawda, Spylline? Dowiedzieliśmy się kilku istotnych rzeczy, rozwiązała się także najważniejsza sprawa do tej pory, czyli konflikt z Erynią. Wiemy już, że Chromia nie daje się zaślepić gniewiem i jej zimny rozsądek wygrywa z emocjami. W przeciwieństwie do Aloe jest w stanie przyjąć spokojnie to, że nie wszystko idzie po jej myśli.Dla równowagi powstało dość sporo nowych pytań - dlaczego Aloe aż tak zależy na zwykłej młodej adeptce, co dokładnie planuje, kim są postacie, z którymi ma się spotkać, na czym ma polegać "dyplomacja" według Brutusa i dlaczego Wiedźmy mają w ogóle do nich zasiadać. Na koniec miałem nadzieję, że dowiemy się czegoś więcej o Spylline, niestety Zodiak skutecznie zgasił moją nadzieję. Darn you.A teraz przyszła pora na najlepszą część... Chciałbym oddać swój głos na epic. Jedyna słaba strona tego fika została poprawiona i jestem pewny, że tak pozostanie, zatem łap mój głos, Zodiaku.Ps. Jestem smutny, bo poprzedni komentarz usunęło mi forum i musiałem pisać na nowo, od teraz dłuższe wypowiedzi zacznę w MS Office i będę kopiował, bo inaczej to nie ma sensu.Peace, joł. 2 Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Zodiak Napisano Wrzesień 17, 2015 Autor Share Napisano Wrzesień 17, 2015 Tak oto historia zatoczyła koło, wąż Uroboros pożarł swój własny ogon, a nam przybyło lat. Nam wszystkim, także mojej Wiedźmie. To już drugie urodziny Chromii! Równe dwa lata temu opublikowany został pierwszy rozdział "O wiedźmach i sprzedawcach tytoniu". Ostatnim razem miałem dla Was różne ciekawostki o Wiedźmie. Teraz nie mam nawet tego, nie mam też kolejnego rozdziału. Ale oddam Wam jego mały fragment: https://docs.google.com/document/d/1O9XNMUNXSusg55ZgES204nLvif3MfX5NjsOkZfn8q7A/edit Czy jestem zadowolony i czy osiągnąłem to, co chciałem? Nie do końca. Ale ponieważ Wam się podoba, będę kontynuował i postaram się doprowadzić tą historię do końca. Dziękuję i pozdrawiam. Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
elektromaniek Napisano Październik 19, 2015 Share Napisano Październik 19, 2015 Jako że nikt nie skomentował skomentuję to ja a więc,TO JEST SUPER!!! Fragment świetny Chromia jak zawsze boska,nic tyko czekać pełną wersje rozdziału.Tak wogule to kiedy rozdział Link do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Recommended Posts
Chcesz dodać odpowiedź ? Zaloguj się lub zarejestruj nowe konto.
Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony
Utwórz konto
Zarejestruj nowe konto, to bardzo łatwy proces!
Zarejestruj nowe kontoZaloguj się
Posiadasz własne konto? Użyj go!
Zaloguj się