Equestria Girls

[SonicDash]

Jak myślicie,dubbing Teletoon'a przebije MiniMini'owski ? Już mam mieszane uczucia.

 

W przeciwieństwie do MinMini: 

 

„My Little Pony Equestira Girls” to pełnometrażowy film o przygodach znanych i kochanych na całym świecie kucyków.

 

Na 90% dubbing będzie ze obecnym składem jeżeli chodzi o film

Teletoon+ ma BARDZO złych dubbingujących aktorów, przykład:

 

http://www.youtube.com/watch?v=pRiwBiGxRxM

http://www.youtube.com/watch?v=WTHtDBtd41E

1.Nie Teletoon+ tylko studia jakim zlecają produkcje jak już co.

2.Teletoon+ i MiniMini+, to kanały jednego właściciela (NC+)

3.W przypadku zmiany studia, ze względu na kanał (mało prawdopodobne) zrealizują film w Studiu Sonica które ma naprawdę porządne głosy, zresztą przykładem mogą być produkcje jeszcze zza ZigZap (poprzednia wersja kanału) czy choćby nowsze produkcje (np :Littlest Pet Shop).

PS:Przykłady pochodzą ze Studia Publishing czyli ze studia gdzie realizują nagrania do niskobudżetowych produkcji

4.Jak już pisałem wcześniej na 90% nagrania będą pochodzić z Master Film (co oznacza fakt że nie będzie zmian składu aktorskiego).

Edytowano Sierpień 27, 2013 przez SonicDash

[~Tamara~]

Ja tam chciałabym usłyszeć głosy naszych bohaterek w innej odsłonie.

[ToffiLove]

Ja tam chciałabym usłyszeć głosy naszych bohaterek w innej odsłonie.

To z tego co mi wiadomo powstaje fandubbing filmu .

 

Tak w ogóle, 1 września ma lecieć Equestria Girls na HUB'ie, a wcześniej mają być te wyniki głosowania na najlepszego kucyka z mane6 i właśnie nie wiecie może czy ktoś z amerykanów będzie robił live tego dnia? Nie wiem, może oglądaliście angielskie premiery odcinków na jakimś livie i go polecacie? ^^

[Legolas]

Ja tam chciałabym usłyszeć głosy naszych bohaterek w innej odsłonie.

Dubbing będzie ze studia MasterFilm, Minimini napisało to na Facebooku. Jak poszperacie w postach użytkowników to znajdziecie.

[Arktala]

Mam dwie uwagi:

1.Portal w Kryształowym królestwie prowadzi do liceum Canterlockiego, gdzie większość uczniów to alternatywne wersje kucyków z Ponyville.

2.Trixie i Sunset Shimmer - SS też musiała być nowa, znając charakter T to ona musiała rządzić szkołą, więc jak się udało SS wybić?

a co do koloru skóry to przecież fioletowe, różowe itd. kucyki to też nie zbyt naturalny kolor umaszczenia.

Edytowano Sierpień 28, 2013 przez Arktala

[~Tamara~]

Nie zdziwiło was ani trochę że Flash Sentry grał w stołówce na gitarze elektrycznej - bez wzmacniacza ?

[ToffiLove]

Nie zdziwiło was ani trochę że Flash Sentry grał w stołówce na gitarze elektrycznej - bez wzmacniacza ?

Hahah, Flash Sentry zawstydził Turbodymomena, grał bez wzmacniacza xD. Aż mi się ta stara reklama przypomniała . Playback jak nic .

[Piro]

[Talar]

Oni w reklamach zawsze głosy zmieniają (a przynajmniej na mini mini tak jest) więc raczej usłyszymy inny głosy. Zresztą, nie sądzę, aby w ogóle je zmieniali. Spodziewam się tych głosów, które są normalnie w polskiej wersji.

[~Tamara~]

Nie chcę nic mówić ale Spike nie szczekał w EQG ._. 

Nie no,ten trailer wiele mówi...

 

Oni w reklamach zawsze głosy zmieniają (a przynajmniej na mini mini tak jest) więc raczej usłyszymy inny głosy. Zresztą, nie sądzę, aby w ogóle je zmieniali. Spodziewam się tych głosów, które są normalnie w polskiej wersji.

 

A po tych krzykach wydawało mi się że Twilight ma ten sam głos co na mini mini.

[ToffiLove]

Na razie jest dobrze, brak męskiego głosu pod AJ xD. Głosy są te same, słychać dobrze pisk Twi, wcześniej Spike'a w portalu, a jak się przysłuchać bardziej, to jeszcze wcześniej słychać RD. Głosy w zwiastunie są te same, w głównej wersji pewnie też.

Nie chcę nic mówić ale Spike nie szczekał w EQG ._. 

Zawsze tak jest, że w zwiastunach podmieniają głosy, tak było również z głównym (angielskim) zwiastunem . I jeszcze jedno - szczekał. Przy Fluttershy .

[fallout152]

Wszystkie głosy są piskliwe jak u polskiej Pinkie, oby było tak tylko dla tego, że na trailerze były wyłącznie krzyki. W ogóle kto poważny daje próbkę głosów składającą się z samych krzyków? Bardzo niewiele mówi taki trailer. 

[Talar]

http://family-room.ew.com/2013/08/30/equestria-girls-music-video/

 

WOW

[VitalBrony]

http://family-room.ew.com/2013/08/30/equestria-girls-music-video/

 

WOW

masz rację WOW i muszę przyznać że naprawdę fajnie zrobili ten teledysk.

[fallout152]

Ciekawe czy z biegiem czasu powstanie jakiś serial. Niektóre odcinki Czarodziejek nie są takie złe.

[VitalBrony]

któż to wie ,też myślałem nad tym żeby zrobili serial i jeśli by naprawdę się postarali by mogł nawet fajny serial wyjść z tego

[ToffiLove]

http://family-room.ew.com/2013/08/30/equestria-girls-music-video/

 

WOW

Przez chwilę myślałam, że zaczną śpiewać "Equestria Girls". Bosh, ale to sztucznie zrobione jest xd. Ale jak Monster High ma wszelakie reklamy, to i Equestria Girls musi mieć. Ostatnio widziałam na straganach coraz to lalki z MH, ciekawe czy EG ich przebije (ogólnie w popularności [nie tylko bronych]) . Ale piosenka jest fajna .

 

Jak serial miałby powstać, to tylko typu "Przygody Sunset Shimmer" - coś jak u Twi, uczy się o przyjaźni, ale to by było już zbędne...

[SPIDIvonMARDER]

Skomentuję tak: still awating for metal cover. 

 

Technicznie rewelacja, w końcu to pro produkcja, ale sam utwór niesłuchalny, przynajmniej dla mnie 

 

http://family-room.ew.com/2013/08/30/equestria-girls-music-video/

 

WOW

[JanetJ777]

Hub uciął najlepsze sceny -.-

 

http://www.youtube.com/watch?v=u1Q0UlFbnuU

[Skrzynek]

http://family-room.ew.com/2013/08/30/equestria-girls-music-video/

 

WOW

Są już tony reakcji na youtube

Ogólnobroniesowa (fajny miks):

Saberspark'a:

I jakiegoś poczochranego randoma, którego reakcja jest jednak bezcenna:

http://www.youtube.com/watch?v=PRlqsIHwKu0

 

Ja sam oglądając to pierwszy raz zacząłem (ku ogólnej uciesze mojej młodszej siostry) przeżuwać własną pięśc, kapiąc śliną na spodnie.

Tak, tak, wykonanie kolorowe, żywe, z choreografią, napracowały się samice jedne, wszystko pięknie...

 

ALE SPÓJRZCIE (choćby) NA RARITY!

Edytowano Wrzesień 2, 2013 przez Hilianus

[fallout152]

Hasbro chyba dogadało się z HUBem by nie pokazać całego EG by ludzie obejrzeli na YT... to jest kupowali płyty.

 

A bólu dupy na aktorki nie rozumiem. Wszyscy chcieli by postacie były bardziej ludzkie...

[Kuracyja]

Zwiastun z dubbingiem - ja to im się dziwię, że po 2 miechach to oni mają już trailer w PL gotowy    W innych serialach, które dane mi było oglądać, to odcinek pojawiał się po półrocznej premierze oryginału.
 
Zresztą, widział ktoś TO:

 

https://www.youtube.com/watch?v=foR3CTV_P8I

 

Jedna z lepszych scen

Edytowano Wrzesień 2, 2013 przez kuracyja

[BiP]

Teledysk promujący Equestria girls:

 

http://www.youtube.com/watch?v=sPogWIR4ReM

[~Tamara~]

Teledysk promujący Equestria girls:

 

http://www.youtube.com/watch?v=sPogWIR4ReM

 

11 postów w górę.

[ToffiLove]

Dobra, teraz się zaczynam trochę bać, skoro HUB ucięło super kawałki (2 piosenki, Trixie i wiele innych), to jaka jest pewność, że polska wersja jest cała?