Sun

W zasadzie, to nie wiem, jakim cudem znalazłem dość czasu by to napisać. No ale udało się, choć spaliłem wcześniej 2 pomysły (bo wyszły komedie). Znaczy tak, wymyśliłem, ale nie zacząłem ich pisać. Zatem łapcie: Poświęcenie [Past Sins][Alternative perspective] słów 999 (albo 1000) Nie wiem, czy to aby na pewno był dobry pomysł, ale, zainspirowany First Hours, postanowiłem również opisać scenę past sinsów z innej perspektywy. Postawiłem na tą, w której: Nie wiem, czy mi się to dostatecznie udało, ale co tam. Przyznam też, że ten limit 1000 słów nieco przeszkadzał. Dialog Spell Nexusa z Twilight został zaczerpnięty z oficjalnego tłumaczenia.

Odpowiedź w zasadzie brzmiałaby, że się uda. Po odpowiednim opracowaniu tekstu, powinno być mniej niż 700 stron, ale to bardzo zgrubny szacunek. Tradycyjnie też zbieram sugestie dotyczące okładki. Bo w zasadzie nie mam żadnej

Do MECa? MEC jest za 3 tygodnie. A sam proces drukowania, to około 5-7 dni roboczych, czyli maks 9 dni, z posiadanych 21. Pamiętaj też, że muszę poprawić 3 rozdziały, 2 historie poboczne, a do tego Xeno musi jeszcze sprawdzić moją pracę, bo ja też wszystkich błędów potrafię nie zauważyć. Myślę, że najbardziej optymistycznym terminem na razie jest 3 Twilightmeet. Ale to już nie zależy tylko ode mnie, lecz od tego pana nade mną

Człowiek wrócił z roboty, zjadł pyszny obiadek, to i może teraz zrobić to, co wszyscy od niego chcą. Ale po kolei. Pierw oczywiście muszę się pochwalić, że tłumaczenie zostało całkowicie ukończone. Co to znaczy? W sumie nic. No moze poza tym, że mogę w końcu się przygotować na zaliczenia, egzaminy i inne pierdoły. Dobra, to się odbuduje. Przejdźmy więc do rzeczy ważnych, takich jak 3 kolejne rozdziały: Rozdział 10 Rozdział 11 Rozdział 12 @Niklas proszony jest o aktualizację pierwszego posta, o nowe rozdziały. Kolejne 3 będą za tydzień. Nie zapomniałem też o ostatniej porcji spoilerów Zatem, pozostało mi życzyć wam miłej lektury

Dziś nie będzie rozdziałów, dziś będzie mała informacja dla wszystkich, którzy nie mogą się doczekać dalszej partii tekstu. Otóż, w piątek wieczorem będzie was czekać niespodzianka. Choć zapewne wszyscy się już domyślają, co to za niespodzianka, to i tak trzeba będzie poczekać trochę ponad 2 dni by ją ujrzeć. Myślę jednak, że warto będzie czekać. A jeśli chcecie sobie zepsuć niespodziankę, to macie Spoiler;

Poza ręcznie robionymi u Angel99percent, powinny być jeszcze chińskie pluszaki od Tyra. Bardzo dobra jakość i wygląd, za sensowne pieniadze.

Patrzę na konkurs i podoba mi się brak tematu. To co mi się nie podoba, to fakt, że odrzuciłem już 2 pomysły, bo okazały się podpadać pod komedie. Do tego termin tak tuż przed sesją, więc nie wiem, czy coś zrobię. Zobaczymy.

Czytam, czytam i widzę: w artykule o girls und panzer. I zaczynam liczyć. Liczę i za Lunę nie wychodzi mi 20. Przed drugą wojną było na pewno więcej (lub mniej, jeśli liczyć tylko te duże). Swoją drogą, fajny numer.

Starałem się oddać klimat Sinsów, oraz to, co widzę w tekście, ale to moje pierwsze tłumaczenie, więc mogło mi coś nie pójść. Pamiętajmy jednak, że sam autor się zmieniał, a więc i jego warsztat ulegał zmianie Z resztą, co rozumiesz przez poprawę tekstu? Akapitów miejscami zamienić się nie da, ingerencja w treść jest w zasadzie niemożliwa w szerszym zakresie, bo to tylko tłumaczenie. Owszem, moga być drobne błędy, ale staram się je eliminować w miarę na bieżąco

Ale gafę palnąłem. Mój błąd, nie spojrzałem i z przyzwyczajenia pisałem w formie męskiej. Niemniej, póki konsola nie dostanie myszy i klawiatury, to raczej multi się nie zmieni. Bo by konsolowcy musieli mieć całą masę ułatwień.

To żeś koleś pojechał. Jak pociąg transsyberyjski. Nie ma i szybko nie będzie możliwości żeby PCtowcy pograli jednocześnie, na jednym serwerze z konsolowcami. Po pierwsze, problemem jest nieco inna architektura PC i konsoli, co przekłada się na inny kod i tu już jest problem. Poza tym, byłby problem z balansem, gdyz multi na konsole jest balansowane oddzielnie, niż multi na PC. Wynika to z faktu, że są różnice w kontrolerach. Pad nigdy nie dorów na klawiaturze i myszy w FPSach, nie ważne co byś chciał.

A skoro mowa o multi, to jak wygląda sprawa z iloscią ludzi na serwerach? Gra ktoś w to, czy pustki?

Witajcie, moi drodzy widzowie. Dziś mam dla was program specjalny, którego z kolei nie będzie jutro, bo istnieje spora szansa, ze zwyczajnie nie będę miał na to czasu. Zatem, postanowiłem zawczasu uraczyć was kolejnym kawałkiem tak porządnego przez was tekstu Tak więc specjalnie oderwałem się od krwi i wina, by dać wam dziś Rozdział 9. Tradycyjnie, @Niklas wstawi go do pierwszego posta, zapewne jak tylko odwiedzi dziś to forum. Jeśli chodzi o stan prac nad tłumaczeniem, to możemy mówić o ukończeniu w stopniu bardzo znacznym, wynoszącym 93%. Przez weekend powinienem się z tym uporać, a przynajmniej z większością zaległej części. Nie zapomniałem też o miłośnikach spoilerów, którzy pewnie jacyś są:

Nie jestem w 100% pewien czy mam rację, bo dawno nie obcowałem z androidem, ale czu on czasem nie ejst ograniczony do obsługi dysków w FAT 32? Jeśli to miałaby być kwestia roota (co by mnie dziwiło), to poszukaj, jak zrootować twój model tabletu, bo w zasadzie każdy się rootuje odrobinę inaczej)

W zasadzie, kupiłem wczoraj wieczorem i zdążyłem zagrać raptem 10 minut, ale zapowiada się całkiem dobrze. Jak zobaczyłem rozmowę błędnych rycerzy z bandytami, to mało ze śmiechu nie padłem. Pod wieczór podzielę się większą dawką informacji. Mały edit:

Jak zauważyłem, Autor pisze swój nick w pliku, pod tytułem, a tagi daje obok. W zasadzie to nie jest obowiązek, ale człowiek się przyzwyczaił. K****a kolejny. Jak dla mnie, mozesz nawet pisać na kartoflu, byle tekst wyglądał czytelnie. Widziałem porządnie napisane teksty na telefonie. Rozumiem jednak, ze nie każdy może dokonywac takich cudów, więc przed wrzuceniem radzę zgrać na komputer i obrobić. To wiele nie zajmuje (serio), a poprawia wygląd tekstu. Fabuły jest w zasadzie zarys. Trzeba by to w słowa ubrać. Postać, dobra, ujdzie w tłoku, ale to dlatego, ze praktycznie nic o niej nie wiemy. Jest, żyje, zabiła, zabili i uciekł. Co do powtórzeń, to ajkz aczniesz pisać dużo, to się wyrobisz. Idź spróbuj Dolarowych konkursów. Pomogą.

Ciekawe. Autor się nie podpisał pod tytułem. Czyżby był aż taki skromny, a może to dzieło jest słabe? Przeczytamy, ocenimy. Brak justowania i mały akapit (0,625cm na oko). Bardzo niedobrze. No ale może pod tą szpetną aparycją kryje się coś pięknego? Nie. Tak jak pisał Dj, interpunkcja leży i błaga by ją utopić w ostatnim kubku herbaty. Ilość powtórzeń przewyższa ilość złota w skarbcu Harrego potera. Dobra, moze tu przesadziłem, ale dobrze nie jest. Słownictwo masz strasznie ubogie. Dużo czytasz? Fabuła? Niestety słabo. Sztampowa, przewidywalna, i odarta z wszelkich subtelności. To by był dość dobry schemat, napisany na serwetce, z którego potem robi się fanfik na kilkadziesiąt stron. Brak jest zbyt wielu informacji by nazwać to dziełem. Moja rada. Więcej czytaj i weź udział w kilku konkursach Dolara. To bardzo dobre ćwiczenie na kreatywność i warsztat pisarski. Dostaniesz też dobre rady od samego Dolara.

A nie za dużo byś chciał? Jak rozpiska będzie 2 tygodnie przed konwentem, to będzie super.

Użyj syntezatora, żeby ci to przeczytał. Znajomy tak robił z lekturami i o dziwo zdał

Nie chodziło mi o ten typ krwawej jatki. Bardziej o coś, co się już w fanfikach pojawiało i parę paskudnych momentów, w których odrywałem się od tłumaczenia i czytałem tekst, kilka stron w przód. Nie chcę jednak zbyt wiele zdradzać, bo to co zaspoileruję teraz, nie będzie mogło być zaspoilerowane później. A to naprawdę porządne momenty. Dlatego, musisz szybko nadgonić, bo będzie cię zżerała spora dawka ciekawości, co, jak i dlaczego.

Mówię o rozdziale 13, którego zostały mi jeszcze 3 strony do końca. Uwierz mi, tam się tyle dzieje, co w rozdziale, w którym potwory z Everfree zaatakowały Ponyviolle i Nyx musiała walczyć. Z tą, małą różnicą, że tym razem jest tak ze 100 razy gorzej. Nie mówiąc o tym, że w rozdziale 10 też będzie bardzo mroczny i krwawy moment, choć niebezpośrednio opisany. Zatem, w porównaniu z tym, w rozdziale 9 wieje nudą i SoLem.

Nakręciłem dziś 22 kilosy rowerem (jak na mnie, to bardzo dużo, normalnie jeżdżę góra 7 i to bardzo rzadko), zrobiłem masę innych rzeczy, ale o was nie zapomniałem. Dlatego też, trzymając się planu, przedstawiam wam Rozdział 8. @Niklas wie co ma z tym zrobić. Jednocześnie pochwalę się też, że stan prac nad tłumaczeniem wynosi 86,5%. Co prawda do końca maja się z tym nie wyrobię, ale do końca czerwca może pojawią się wszystkie rozdziały. Jednak, nie daję 100% gwarancji. Tradycyjnie bym wam też coś zaspoilerował: Dobra, życzę miłej lektury i zapraszam za tydzień na kolejną porcję kucyków wszelkich gatunków, które zmagają się z wielkim i potężnym chaosem. Do końca pozostało 7 rozdziałów.

Heh, tego jeszcze nie grali (przynajmniej za mojego zainteresowania w konkursach). Ein Fanfik. Ein Autkor Ein winner.