Kiedy byłem dzieckiem uważałem Ebenezer'a Scrooge'a za złego człowieka. Gdyby żył osobiści odwiedziłbym go i przeprosił za tak błędny pogląd na jego postawę. Teraz bowiem jest on w gronie moich osobistych bohaterów. Chcę być taki jak Ebenezer Scrooge.
To niezręczne uczucie, kiedy wszyscy w okół życzą Ci rodzinnie spędzonych świąt... w piątek idziesz na noc do pracy i słyszysz również to samo od kolegów i majstra w robocie.
Potem ledwo żywy wracasz do domu. Pustego domu.
Cóż, przynajmniej jest choinka.
Wesołych świąt wam życzę.
Domyślam się, o co ci chodzi. Albo opakowanie było cout przyciasne, albo po prostu to specyfika tego egzemplarza. Sam, mam przed sobą ostatnie 10 sztuk i jeden jest taki, jakby delikatnie pofalowany. Dlatego myślę, że top po prostu taka uroda. Jak wstawisz na półkę, między inne, to nie będzie widać.
Dziękuję. Uznam to za niezwykły komplement. I mam szczerą nadzieję, że brat będzie zadowolony z prezentu. A na pewno powinien być miło zaskoczony (biorąc pod uwagę, że nie wiedział o takich projektach). Ze swojej strony oczywiście życzę wesołych świąt (i proszę wszystkich by nie odpowiadali na te życzenia, bo się spam zrobi) i zachęcam do zakupów w przyszłych projektach.
Otóż widzisz tych dwóch co się kłócą? Prawdopodobnie lubią pisać o futalandzie. Zapytasz dlaczego? A widzisz po prostu próbują sie maskować kłótnia.
A tak na poważne to coś dużo tej futy tu było. Za dużo...
Rozdział 24 już jest, co prawda wciąż nie jest całkowicie skończony (pod kątem korekcji błędów), aczkolwiek już do czytania znośny. Komuś obiecałem, że przed świętami będzie, więc... dotrzymuję słowa!
Ach, bym zapomniał. Aktualny stan zespołu to: (kolejność losowa)
Tłumaczenie: Kinro, Manfo, Legion, Korund, Stable-Tec Assistant
Korekta: Kingofhills, Dolar
P.S.
Rozdział 25 też jest już przetłumaczony, ale wciąż brakuje mu sporej części korekcji, więc... cierpliwości~
1
point
Tablica liderów jest ustawiona na Warszawa/GMT+02:00