Odcinek 8: Frenemies

[Niklas]

ENG:

NJE MA

 

NAPISY PL:

https://sparklesubs.pl/mlpfim/s09e08

 

DUBBING PL:

https://sparklesubs.pl/mlpfim/s09e08?mirror=4

 

***

 

Pora zatem na powrót do naszego Legionu Samobójców Zagłady i ich wspaniałych prób dogadania się ze sobą, wykonując misję dla Grogara.

Obrazek wprowadzający w nastrój:

Spoiler

 

Edytowano Wrzesień 9, 2019 przez Niklas

[MWerec]

Hej, mam coś dla was 

[Literki PL]

Odcinek 8

Link do SparkleSubs: MLP:FiM S09E08

[Talar]

WOWwowwooooooooooooooooooooooooooooooooooooow

To było...  jezu ale to było dobre. Już na wieść o samym pomyśle spodziewałem się czegoś porządnego i choć szczerzę to trudno skopać odcinek, który kręci się wyłącznie wokół złodupców, to ten odcinek był wyśmienity. Każdy dialog, każda scena, każda minka i każdy gest; wszystkie postacie dały z siebie 110% i jestem w stanie stwierdzić, że nasze przesiąknięte nienawiścią trio wygrywa nagrodę za "najlepszą bandę antagonistów" z seriali animowanych. Rozdrabnianie się na poszczególne momenty czy zachowania nie ma sensu, bo było by tego za dużo, więc każdą z naszej trójki muszę podsumować, że jest najlepsza w swoim rodzaju. Jednak chyba najbardziej zabłysnął Tirek, bo w wielu jego poprzednich odsłonach był on raczej nudnawy, a dzisiaj nie dość, że wydawał się być najinteligentniejszy ze wszystkich, to przy okazji jego humor najlepiej do mnie trafiał (choć Cozy to też mistrzyni w tej kategorii i obaj to już w ogóle są najlepsi np. 14:10). Dodatkowo to wszystko pięknie dopełnia piosenka, wykonana najlepiej jak to się tylko dało. A paradoks pracy zespołowej czyli tworzenia przyjaźni w celu zniszczenia przyjaźni i pogardy dla pracy zespołowej to również ciekawa sprawa oraz najpewniej zalążek tego, w jaki sposób widzę finał sezonu.

 

Owszem, brakuję mi Sombry, a ten odcinek chyba ostatecznie go uśmiercił, lecz czego złego coś tam coś tam, więc w sumie nie powinienem narzekać.

 

9/10, najlepszy odcinek od bardzo dawna, lecz w sumie to ciężko uczynić odcinek o głównych rywalach słabym, przez co trochę obrywa się serialowi jako całości, ale mniejsza z tym. Cieszmy się naszym seriale i dobrymi złodupcami, tak szybko odchodzą.

 

EDIT. W 15:32 widok Cozy sprawia, że się rozpływam jak czekolada w rondlu.

Edytowano Maj 18, 2019 przez Talar

[Syrth]

Odcinek oceniłam na maksymalną liczbę punktów, co robię bardzo rzadko. Był on genialny, epicki. Nie było żadnych przesadyzmów po raz kolejny, co mnie bardzo uszczęśliwia. Ciężko mi mówić o plusach, bo to by było wymienianie po kolei elementów odcinka.

Piosenka była świetna. Ich współpraca też. Mam wrażenie, że poprzedni sezon i danie do niego Cozy było tylko po to, żeby mogła być ona tutaj. Ale dalej czekam na jakieś wyjaśnienie skąd do cholery się urwała i skąd ma takie motywy.

Jako ogromna fanka Chrysalis jestem wręcz zachwycona jak w tym odcinku uchwycili tą postać. Ciekawe jak im wyjdzie ta zdrada Grogara i czy przypadkiem nie będzie zwiastować ich porażki, ale cóż. Zobaczymy w jaki sposób nasze "Villain number one" poradzą sobie z Grogarem, a potem jak będą sobie radzić na Twilight i spółkę.

Co do Sombry to dalej mam nadzieję, że wróci. Czy dołączy do tej trójki czy do Grogara czy może jeszcze jako trzecia "drużyna". Ale naprawdę szkoda by było go tak zostawiać.

[BiP]

No odcinek wymiatał, sporo nawiązań do przeszłości i był to chyba pierwszy odcinek bez M6 i skupiony wyłącznie na ich wrogach. Cozy i Chrysalis wyszły tutaj mega dobrze i to jak Chrysalis prawie zaczęła się przyjaźnić, ale w porę się otrząsnęła. Na kolejny plus zasługuje spoko piosenka, która wpada w ucho, a Cozy jako dawna uczennica Szkoły Przyjaźni, miała największą wiedzę na ten temat. Fajnie było też oglądać jak zmieniają się relacje między nimi, albo jak Cozy manipuluje tym kucykiem strażnikiem, lub gdy rozmawia z Tirekiem przy ognisku, a później cała trójka wspomina swoje nieudane podboje. Jednak moim zdaniem jest już pierwszy minus, bo już planują zdradę Grogara, a to oznacza, że w chwili gdy Grogar będzie o włos od zwycięstwa, to jego kompani go zdradzą, zaczną działać na własną rękę, a kucyki ich wszystkich wypunktują po kolei i kolejny misterny plan... Z drugiej jednak strony, to cała trójka nie powinna zbytnio ufać Grogarowi, bo skoro już jest silniejszy od nich, a będzie pewnie jeszcze silniejszy, to na 100% ich zdradzi, gdy tylko zdobędzie swoją moc i pokona kucyki, tak jak zrobił to Storm King z Tempest, albo chociażby Tirek z Discordem. Osobiście wolałbym, aby jednak trzymali się razem, lecz z drugiej strony, to oni zaczynają siebie traktować jak znajomych, czy zwyczajnie partnerów do wspólnej zemsty, zapominając pomału o swoich atrybutach takich jak tytuły,  a Grogar to jednak ich szef i nie mają już takiej więzi z nim.  Ogólnie to odcinek ma u mnie 11, bo odcinki pchające fabułę do przodu są zawsze spoko.

Edytowano Maj 19, 2019 przez BiP

[Cipher 618]

Krótko - najlepszy odcinek od lat. Nie jestem w stanie znaleźć ani jednej wady To niesamowite, że wystarczyło raptem dwa odcinki żeby z dwóch najgorszych złoczyńców (Tirek, Cozy Glow) zrobić jednych z najlepszych. Relacje całej trójki to po prostu cholerne mistrzostwo świata. Odcinki takie jak ten sprawiają, że stają się naturalni i wiarygodni. Mało tego. Nie przepadam za piosenkami, ale ta to wyjątek. Nie wiem czy tylko ja odniosłem takie wrażenie, ale zalatuje Disneyem aż miło. 

 

Jak dla mnie 11/10.

 

Na koniec dwa memy zainspirowane uświadomieniem sobie: "chwila... zaczynamy się przyjaźnić? NIEEEE!!!"

Spoiler

 

Spoiler

 

[ByczekPazerny]

Zgadzam się z moimi przedmówcami - to było świetne. Ogromna świeżość spłynęła na mój zakwaszony łeb. Niemal wszystko zagrało tak jak powinno - akcja postępowała lekko i płynnie, odcinek zmieścił w sobie dużo śmieszkowych sytuacji, co jest z pewnością zasługą niesztampowych głównych bohaterów, i piosenka (na którą liczyłem i mogłem postawić 10zł że taka się pojawi) była ekstra. Rześkość wylała się z tego epizodu i jestem bardzo zadowolony. Można powiedzieć że szkoda iż scenarzyści nigdy wcześniej, w poprzednich sezonach nie wypróbowali podobnego zabiegu. Odznaczam ten odcinek oceną 9/10. Jest z pewnością najfajniejszym w serii IX. Niestety nie mogę dać wyżej. "Frenemies" to spojrzenie z drugiej strony, z daleka od M6, Starlight, Kolca i innych nałogowców friendshipu, co w dużym stopniu przysłania delikatne wady epka. Wydaje mi się również że gdyby na pierwszy plan wypuścić Twilight i jej podopieczne to nie obeszłoby się bez skojarzeń ze starszymi odcinkami, czyli jakoś super awangardowy ten epizod nie jest    

 

Dla mnie osobistym powodem do podjarki jest duet Tireka i Cozy Glow - jednych z moich ulubionych postaci. Rozumiem że tego typu zestawienia pojawią się w różnych serialach dosyć często i nie jest to ani trochę oryginalne, ale poni universum wcześniej takowego nie miało. Od zawsze lubiłem czerwonego centaura, dokooptowali do niego jakąś małą, bzyczącą muchę która przecenia swoje możliwości, dzięki czemu osobowość antagonisty z S4 została całkiem fajnie rozbudowana. Widać koleś ma podejście do życia niczym typowy paker - masa, masa i jeszcze raz masa - całowanie swoich bicków to zupełne tego potwierdzenie. xD Krystyny nigdy nie darzyłem jakiś szczególnym uczuciem, ale w wypadku tego trio cieszę się że w nim jest, bo też wypada na swój sposób spoko i zabawnie. 

 

13 godzin temu, PervKapitan napisał:

Mam wrażenie, że poprzedni sezon i danie do niego Cozy było tylko po to, żeby mogła być ona tutaj. Ale dalej czekam na jakieś wyjaśnienie skąd do cholery się urwała i skąd ma takie motywy.

Jestem tego samego zdania. Nie można inaczej wytłumaczyć dziwnego i nagłego pojawienia się tak dużego antagonisty w postaci... dziecka.  Z tym że podejrzewam iż motywy będzie miała słabe, bo jej twórcy prawdopodobnie nawet nad nimi nie myśleli. 

Niestety, ale mam również pewne obawy co do całości sezonu - jest to seria finałowa, zależy mi więc na tym aby zakończyła się odpowiednio epicko, z rozmachem i wybuchającymi emocjami. Jednak puki co Grogar rozczarowuje. Ma zostać największym złodupcem serii ale jak na razie zebrał wokół siebie grupę komediantów, a sam prezentuje się bardziej niczym szef obwoźnego cyrku aniżeli poważny artysta. Nie wiem, ale może to ja nie zdążyłem jeszcze odczytać jego niesamowitych planów. Myślę że jeśli da zrobić na sobie wała z tym dzwonem to wyjdzie na totalnego celebanta, zważywszy iż posiada kryształową kulę w której może zobaczyć (chyba?) niemal wszystko. 

Edytowano Maj 19, 2019 przez ByczekPazerny

[Niklas]

Mamy więc małą, uroczą manipulantkę, która wybucha w momencie, gdy coś nie idzie po jej myśli, mamy upadłą królową z dziwnym fetyszem do pniaczków, pełną złości z niemocy, no i mięśniaka, który, jak się okazuje, jest dużo bardziej inteligentny niż wyglądał w przeszłości. Dynamika tej trójki była naprawdę świetna. To przejście od otwartej wojny między sobą, poprzez zimną, do OMAŁOCO przyjaźni wyszło ciekawie. Ciekaw już jestem, co pokażą następnym razem.

 

Jedna jedyna rzecz, która mi zgrzyta (na chwilę obecną), to sprawa z tym dzwonkiem. Grogar namierzył go na odległość, a potem nie potrafił go wyczuć w swojej kryjówce? Albo więc mamy tutaj Plot Magic™, albo wie, co zrobili jego pomagierzy, ale nie zakłada amuletu, bo jeszcze nie czas się ujawnić?

[Talar]

Postanowiłem jeszcze raz obejrzeć ten zacny odcinek i ponownie bawiłem się nieziemsko. Mam wrażenie, że to jeden z tych epizodów, który można oglądać po kilka razy a i tak się nie nudzi.

A nawet dam 10/10, co mi tam. Jedyne co to mam nadzieje, że motyw naszej trójki niezostanie zaprzepaszczony przez przyszłe odcinki oraz przez sam finał. imo złym pomysłem było urządzenie takiej piekielnej grupki na jeden, ostatni sezon, ale nie ma też za bardzo co osądzać, puki finału jeszcze nie było.

[Paladyn Zanderson]

Odcinek w sam w sobie jest genial te interakcje pomiędzy trójką były urocze  i wywoływały uśmiech, mimo tego ze ich charaktery nie uległy zasadniczej zmianie. Fabuła była ok bo dowiedzieliśmy się czemu ta wersja Grogusia nie ma swego dzyndzola, ale sam Groguś raczej lęku nie budzi nie to co jego wersja g1. Piosenka ok i wpada w uszko. Komizm sytuacyjny związany z misją też super (Chyba robisz sobie jaja !!). Scena przy ognisku mistrzostwo *( zwłaszcza to udawanie Twilight przez Kryśkę). Moment przy jaskini uroczy (naprawdę żal że nie było ich grupowego huga), a plan zdrady Grogagra daję nadzieję na coś fajnego trochę tylko szkoda, że tak słabo ukryli ten dzyndzol. 

[ConQrM]

Nie miałem oczekiwań, jak przed każdym odcinkiem

I mogę rzec: BOY OŁ BOI co to było?

Jak na razie, był to najlepszy odcinek sezonu.

Bez wahania dałem mu najwyższą notę, tak się bawiłem.

Takie odcinki przypominają mi, czemu zacząłem oglądać ten serial - dla takich właśnie perełek.

 

Po prostu polecam
~Magda Gesler

[fallout152]

Więc chyba tylko mnie się wydaje, że ta piosenka była trochę słaba i przydługa.

[Syrth]

Moim zdaniem ta piosenka była świetnie zrobiona. Dla kogoś, kto nie lubi piosenek w animacjach to rzeczywiście mogła się dłużyć.

[Cheerful Sparkle]

Cóż mogę dodać... Wszystko już zostało powiedziane - ten odcinek był po prostu WYBITNY! 

 

Bawiłem się świetnie, tak samo jak przy pierwszych odcinkach, gdy zacząłem oglądać MLP. Już dawno nie doświadczyłem tego uczucia. Mam wrażenie, że naprawdę albo zmienili scenarzystę, albo się w końcu obudził, bo pomysł na odcinek oraz jego realizacja jest niezwykle inteligentna i przezabawna. Zdecydowanie jeden z lepszych i ważniejszych odcinków od dawna. Cieszę się, że 9-ty sezon idzie w tym kierunku, bo obawiałem się, że przez większość czasu będzie tak mdło jak w poprzednim... 

 

10/10 

 

Dziękuję Hasbro 

Edytowano Maj 19, 2019 przez Cheerful Sparkle

[Komiksowy]

46 minut temu, Cheerful Sparkle napisał:

Cieszę się, że 9-ty sezon idzie w tym kierunku, bo obawiałem się, że przez większość czasu będzie tak mdło jak w poprzednim... 

 

Obawiam się, że jak na razie nie idzie w żadnym. Po słabych fillerach trafia się jeden dobry odcinek, w dodatku chyba jedyny, w którym nie pojawia się Mane6 i CMC (nie liczę fioletowej princess). Spore przetasowanie wśród scenarzystów w 8 sezonie sprawiło, że czegoś temu wszystkiemu brakuje. Chociaż pieczę sprawuje teraz Josh Haber (spod jego kopyta odcinki wychodzą już od 4 sezonu) i mam nadzieję, że godnie zakończy serial. Cieszę się, że dostaliśmy ten odcinek, bo miałem obawy, że złole powrócą dopiero w finale a dwa odcinki to zdecydowanie za mało żeby nakreślić i zbudować całą akcję (to nadal będzie za mało jeśli mówimy o finale finałów dlatego po cichu liczę na trzy części).

[Lemi]

Łoo paanie, calutki, caluteńki odcinek poświęcony villainom? Jak dla mnie bomba. Zwłaszcza że był całkiem dobrze zrealizowany, miło się oglądało jak każdy próbuje działać na własną rękę i to nie wychodziło, ale gdy zrobili prawie to samo wspólnymi siłami to się udało. No i fajny twist na końcu, mam nadzieję że wyniknie z tego coś ciekawego w dalszych odcinkach. Oprócz przydługawej piosenki, nie mam żadnych zarzutów do tego odcinka i bez wahania daję 10.
A, i dzięki Hasbro, że pan strażnik dał znak życia po lawinie xD

[fallout152]

21 godzin temu, PervKapitan napisał:

Moim zdaniem ta piosenka była świetnie zrobiona. Dla kogoś, kto nie lubi piosenek w animacjach to rzeczywiście mogła się dłużyć.

 

Lubię piosenki w MLP, wręcz uważam że każda z nich ma większą wartość niż cała polska muzyka rozrywkowa w ciągu ostatniego wieku. Po prostu nie lubię tej jednej. Może kwestia gustu, może fakt, że trzeba na ściszonych głośnikach słuchać, bo pora roku zmusza do otwartych okien.

[Artem]

Polski dubbing:

Wrogoprzyjaciele

[SebastianRichCountryOwner]

Dnia 20.05.2019 o 20:46, fallout152 napisał:

 

Lubię piosenki w MLP, wręcz uważam że każda z nich ma większą wartość niż cała polska muzyka rozrywkowa w ciągu ostatniego wieku. 

Jak można było taką bzdurę napisać? Nie słyszałeś nigdy polskiej muzyki rozrywkowej z ostatniego wieku!

[SebastianRichCountryOwner]

Jeśli ktoś miał wątpliwości, czy Cozy Glow jest uroczą postacią, ten odcinek powinien je rozwiać

Super, że w odcinku nie pojawia się żadna pozytywna postać z Ponnyville, to pierwszy taki w dziejach

Natomiast skupia się na bandzie kóz (główny Koziołek Matołek Grogar, Tirek też mi się z kozłem kojarzy, Christalis na siłę mogę uznać na kozła z jednym rogiem i Cozy Glow)

I zgadzam się z Niklasem. Grogar musiałby być debilem, żeby nie zauważyć dzwonka schowanego za winklem, więc sytuacja nie może być taka, na jaką wygląda, ktoś tutaj kręci.

Wszystkie zalety odcinka już wypisaliście, oglądało się go rozrywkowo i wybornie. Cieszę się, że wrócili do tej bandy przed finałem. Liczę na to, że jeszcze przed finałem też wystąpią (pisząc ten komentarz, skończyłem na odcinku z księżniczkami na wakacjach).

Edytowano Wrzesień 13, 2019 przez SebastianRichCountryOwner

[Lucasso de Luxor]

Sezon 9 w końcu zrobił to, na co czekałem już od czasu przejścia Starlight na jasną stronę: rozwinął czarne charaktery na przestrzeni sezonu robiąc porządny build-up pod grande finale serii. Szkoda, że zwlekali z tym tak długo, zwłaszcza przy starciu z Shadow Ponym seria zaczynała powoli okazywać zmęczenie materiału jeśli idzie o kreację czarnych charakterów w porównaniu do Discorda czy Nightmare Moon. Jednak, jeśli sezon 9 ma być naszym pożegnaniem z serią, cieszę się, że twórcy serialu dbają by zrobić to w odpowiednim stylu. ^^

[Starlight Sparkle]

Długo zajęło mi zebranie myśli i zdecydowanie co tutaj napisać. To najlepszy odcinek 9 sezonu, jaki dane mi było oglądać. Występ wszystkich trzech złoczyńców w poświęconym tylko nim odcinku to był strzał w dziesiątkę i choć lubię oglądać Twilight i jej bandę to z przyjemnością poznałem nowe oblicze Chrysalis, która mimo wszystko ma w sobie troszkę dobra i kto wie jak, to się skończy, a przynajmniej dla mnie jest to jeszcze niewiadoma. W tym odcinku świetnie przedstawiono niemal wszystko od dialogów przez relacje bohaterów po rodzącą się pomiędzy nimi przyjaźń. Przez chwilę nawiedziło mnie uczucie, że ten odcinek będzie jak wszystkie inne, czyli Cozy i Lord doprowadzą do przebudzenia się przyjaźni w Chrysalis i wszyscy razem zapalą się landrynkowym światłem, ale na szczęście Królowa ocaliła sytuację... jak dla mnie 11/10, a gdyby było możliwe to i dużo, dużo więcej.

[W.B.]

Widziałam że wyszły już ostatnie odcinki, więc pora rozpocząć nadrabianie zaległości z serialu. Chyba to tutaj stanęłam. 

 

Ten odcinek jest wyjątkowo dobry. Twórcy spisali się na medal umieszczając antagonistów w jednym odcinku. Fajnie, że zaczyna się rodzić między nimi zalążek przyjaźni. Z całego trio najbardziej polubiłam Cozy Glow. Czasami się zastanawiam czy ona w ogóle jest kucykiem, taka złowieszcza jest.

Tirek wcale nie jest takim palantem na jakiego wyglądał, a Chrysalis zachowywała się jakby nie była do końca zła.

 

Ten kozioł wydaje mi się dość nierozgarnięty. Jest potężny itd., ale sprowadził trzech największych złoczyńców i jakoś słabo ich pilnuje, często się oddala i zostawia ich samych. Nie podejrzewa że mogą coś knuć przeciwko niemu, nawet ułatwił im to każąc współpracować.

 

Rozbawiła mnie scena jak nabijali się z Twilight przy ognisku i jak śpiewali piosenkę (która nie była taka zła). Dałam odcinkowi najwyższą ocenę i jest on na razie moim ulubionym z dziewiątego sezonu.