Past Sins i historie poboczne [PL][Z][Dark][Sad][Slice of Life]

[IommIPony]

Oczywiście klasyka sama w sobie, tylko nie mogę się doczekać wstawienia przetłumaczenia kontynuacji. 

[AppleminePL]

Właśnie skończyłem drugi rozdział i muszę stwierdzić że fanfik jest ciekawy, ale też nie wyjatkowy :/ kocham fiki gdzie historia jest super kroczek po kroczku opisana, ale tutaj wyjątkowo się ona ciągnie... Trzy razy lepsze uczucia opanowały mnie już po pierwszym, krótkim rozdzialiku Fallouta: Equestrii, no ale nie mogę też surowo oceniać fika bo jest napisany ( i przetłumaczony ) genialnie. Poczytamy, zobaczymy.

[izy97]

Nie ma co specjalnie pisać krytykę... sporo ludzi już to zrobiło.

Żadna książka, żaden tekst, fanfic czy cokolwiek o tej długości, prawie 500 stron, mnie tak nie wciągnęło... Załatwiłem w dwa dni czytając po sześć godzin dziennie (jedna czwarta dnia spędzona z komórką w ręku) od 19 do 1 w nocy. Były sceny zabawne,  smutne (dużo więcej), zaawansowany ale jasny wątek i genialny pomysł - krótko mówiąc doskonała książka (bo czy tekst tak zaawansowany na pewno można nazwać fanficiem?).
Polecam każdemu.

tak z ciekawości, czy to z tej sceny, kiedy Nyx przemienia Fluttershy w drzewo, bierze się to że dość popularne jest twierdzenie że Fluttershy chciała być drzewem?

[Patryk956]

tak z ciekawości, czy to z tej sceny, kiedy Nyx przemienia Fluttershy w drzewo, bierze się to że dość popularne jest twierdzenie że Fluttershy chciała być drzewem?

Nie, wzięło się to z odcinka w którym mane 6 jechały do Applelosy (czy coś ten deseń, muszę sobie odświerzyć pamięć ;/) i kiedy sobie rozmawiały to Flutter powiedziała coś o tym że chciała być drzewkiem

[Cahan]

Całość przeczytałam jednego dnia, w jakieś 4 godziny, ponad pół roku temu i muszę przyznać, że to jedna z tych zalatujących marysuizmem, naciąganych, łzawych historii, które... lubię sobie czasem poczytać. I nic, że moje obycie z literaturą mówi mi, że to jest kiepskie, bo jest wzruszające i takie podnoszące na duchu. Wielki plus za tłumaczenie. Nie mogę się doczekać historii pobocznych.

[AppleminePL]

Wydawało się, że ten fanfik jest przeciętny - akcja rozwija się zbyt powoli, wiele rzeczy ciągnie się bez ustanku. Tak właśnie myślałem, po czym przeczytałem te 502 strony... w dwa dni. Ta historia powinna być lekturą szkolną - dokumentem i poradnikiem, przykładem dla każdego człowieka jak ważne jest przebaczenie i wolność swoich wyborów. Ten fanfik zagrał na moich emocjach bardziej niż Fallout Equestria, bardziej niż Silent Ponyville - nawet bardziej niż ohydne i obleśne Cupcakes. Autor wymyślił piękną historię, którą zapamiętam na bardzo, bardzo długo - niedosyt dalszych przygód Nyx jest wręcz nieznośny. Cieszę się, że zmusiłem się do przeczytania tego z pozoru przeciętnego fanfika, który tak naprawdę jest wspaniałą historią o miłości między matką a córką i przyjaźnią, która nigdy nie zostanie przerwana i będzie trwać już zawsze.

Ps: mam nadzieję, że moje przesadzone, filozoficzne wypociny ktoś przeczyta

[Niklas]

Są przełożone fiki poboczne z uniwersum Past Sins, ale musisz męczyć o nie Crusiera, bo ten wciąż czeka na Gravisa

[IommIPony]

Pisałem do Crusiera i niewiele się dowiedziałem. Mogę dalej się upominać ale jestem gorszy niż wrzód na dup.e a też nie chcę uprzykrzać komuś życia.

Edytowano Listopad 27, 2013 przez krystipon

[Omega]

Chyba poproszę Gravisa by się sprężył. Też czekam z niecierpliwością

[IommIPony]

Przydało by się. W ostateczności jeśli jest on przetłumaczony i wymaga tylko korekty to coś by się wymyśliło jak byśmy mieli do niego wgląd.

[luna9909]

Bomba, ekstra itd. Po prostu jestem pod wrażeniem. Ale fajne są też te grafiki ze str:https://derpibooru.org/tags/past+sins?ignore_spoiler_for=past-sins&page=2&scope=scpe13a477e72192901ac364d1207e2a829b074d41dc ale nie byłabym sobą gdybym nie podała linków do każdego z osobna obrazków i nie ponumerowała od początku ^^

1. https://derpicdn.net/img/2013/9/10/424449/tall.png

2. https://derpicdn.net/img/2013/9/10/424450/tall.png

3. https://derpicdn.net/img/2013/9/10/424451/tall.png

4. https://derpicdn.net/img/2013/9/13/426336/tall.png

5. https://derpicdn.net/img/2013/9/13/426845/tall.png

6. https://derpicdn.net/img/2013/9/16/429269/tall.png

7. https://derpicdn.net/img/2013/9/18/429978/tall.png

8. https://derpicdn.net/img/2013/9/20/431634/tall.png

9. https://derpicdn.net/img/2013/10/23/455067/tall.png

10. https://derpicdn.net/img/2013/11/1/461802/tall.png

11. https://derpicdn.net/img/2013/11/1/461803/tall.png

[Gość Czubaka]

Mam pytanie. Czy tłumaczenie In the Family nadal trwa, czy jest to projekt porzucony lub może zakończony ? Byłbym wdzięczny za odpowiedź ^^

[ares333]

Dorzucam się do pytania , bo już od dawna nie żadnych informacji. A naprawdę chciałbym poznać dalsze losy Nyx.

[Patryk956]

Już było mówione że tłumaczenie jest gotowe już od dawien dawna. Wszystko macie wyżej i na poprzednich stronach.

[ares333]

Temu że informacja taka była nie zaprzecze, ale kontynuacji do dziś nie widać na horyzoncie co mnie martwi.

[Crystalla]

Ja już czekam od tak dawno a tu fanfika ani widu ani słychu ...

[Omega]

Bo korektorzy mają też na głowie swoje własne życie.

[Pestkowa]

Przeczytałam kilka razy (i pewnie niedługo będzie kolejny raz), i bez wątpienia, jest to fanfic warty przeczytania i polecenia

A...i bardzo dziękuję za tłumaczenie 

[Gość]

Oczywiście, że mistrzostwo świata! )))))

[Niklas]

Lol, życie.

 

Po prostu nasz drogi naczelny tłumacz się boi dać te fiki, bo wciąż czeka do aż Gravis przejrzy tekst ;p

[Omega]

Z tego co wiem, to Gravis ma naprawdę dużo na głowie, więc nie dziwię się, że jeszcze nie zajrzał.

[Niklas]

Toż już chyba półtora roku te teksty leżą, bo Crusier czeka na Gravisa xd No ale cóż, bywa i tak.

[Omega]

No cóż, Gravis ma napięty grafik xd
Wspomnę mu coś o tym, ale niczego nie obiecuję. Nie pytać się mnie co odpowiedział, bo nie odpowiem

[Nightmare]

Łopata wykonana z Koszmarkowego Metalu znowu odkopuje ten wspaniały temat z tym wspaniałym fickiem.

Chcę się dowiedzieć, czy tłumaczenie w plikach do pobrania jest aktualne, czy trzeba łazić po całym temacie w poszukiwaniu nieco świeższych linków?

Co, jak co, ale kocham Past Sins i pewnie nie jako jedyna. Co zamierzam robić podczas podróży? Właśnie to. Czytać to cudo!

[CruFox]

Istotnie, nie ma na razie nic nowszego niż to, co w pierwszym poście.