Niklas Posted November 21, 2012 Author Share Posted November 21, 2012 Serio, bez takich już... Szukacie winnych? No to męczcie sobie Gravisa. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Chief Posted November 21, 2012 Share Posted November 21, 2012 Jak fajnie że ja doczytałem po angielsku. Jak napisałem wcześniej współczuje wam tego oczekiwania Link to comment Share on other sites More sharing options...
max6x8 Posted November 22, 2012 Share Posted November 22, 2012 Szukacie winnych? No to męczcie sobie Gravisa. Na Gravisa niech poczuje nasz ból!!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Imka2000 Posted November 22, 2012 Share Posted November 22, 2012 Za Narrnie za ASLANA! Pfu! Za Equestrie za Celestie!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
McKeyPL Posted November 22, 2012 Share Posted November 22, 2012 Jestem za !! Macie moc ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Imka2000 Posted November 22, 2012 Share Posted November 22, 2012 mamy moc! XD Link to comment Share on other sites More sharing options...
MICH007.PS Posted November 22, 2012 Share Posted November 22, 2012 Może to w końcu zmotywuje go do skończenia tłumaczenia, jak nie po dobroci to po złości. Back to school, bro. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sumek Posted November 22, 2012 Share Posted November 22, 2012 Proooooszę, dokończcie tłumaczenie Link to comment Share on other sites More sharing options...
xdeh Posted November 22, 2012 Share Posted November 22, 2012 TAK WYWIERAJCIE WIĘCEJ PRESJI ONI TO LUBIĄ. Rrr... chciałbym to kiedyś przeczytać. Kiedyś. Mam na myśli coś w rodzaju na przykład wakacji. Same pozytywne opinie widzę... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nyja Xores Posted November 22, 2012 Share Posted November 22, 2012 Wyrażę się bardzo ładnie...(Canterlock) BIERZ SIĘ DO ROBOTY OBIBOKU!!! NIE MA CZASU NA LEŻENIE BRZUCHEM DO GÓRY!! MY TU CZEKAMY NA TŁUMACZENIE!!! (tak wiemy że już macie je prawie skończone NYHAHAHAHAHAHA) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Paladyn Zanderson Posted November 22, 2012 Share Posted November 22, 2012 dajcie spokój tłumaczom przecież mają własne życie do jasnej ciasnej fandom to nie wszystko czym się zajmują mają coś co na nazywa się życie zawodowe i prywatne., a pogania prowadzi jedynie do Chaosu i zawiści Link to comment Share on other sites More sharing options...
Razjel666 Posted November 22, 2012 Share Posted November 22, 2012 Hejże! Spokojnie bronies & pegasis. Rozumiem, że czekacie na tłumaczenie (sam też czekam), ale nie trzeba od razu aż tak bardzo cisnąć na tłumaczy. Oczywiście delikatne sugestie są w porządku bo pokazują, że ludzie są zainteresowani tematem, ale wyluzujmy troszeczkę z tymi obelgami etc. Pamiętajmy o tym, że tłumacze robią to za darmo i nie możemy od nich wymagać tak jak od komercyjnych twórców. Nie zmienia to faktu, że mogliby się trochę pospieszyć, zwłaszcza że są już na finiszu tego projektu. Ja osobiście bardzo chciałbym przeczytać ostatnie rozdziały w ojczystym języku, bo w nim zacząłem czytać PS. Oczywiście mogę w każdej chwili przeczytać w angl. ale jak już kiedyś pisałem lubię być konsekwentny do końca. But my clock is ticking! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Niklas Posted November 25, 2012 Author Share Posted November 25, 2012 Jej największą winą było to, że po prostu pozwoliła, by jej... nienawiść do NMM zwyciężyła i postanowiła za wszelką cenę zaufać własnemu instynktowi niż opinii swojej uczennicy. Chociaż stawiam, że nawet gdyby Celly nie zabrała wtedy Nyx, nasz zły znalazłby inny sposób na spaczenie młodej. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nightmare Posted November 25, 2012 Share Posted November 25, 2012 Wojna domowa! Trupy... Wszędzie trupy... Na ulicach, na dachach, na drzewach. Wkracza oddział specjalny do jednego z domów zalanych krwią i pyta rannego: – GDZIE OSTATNIE ROZDZIAŁY "PAST SINS"?!!!! Wiem XD Link to comment Share on other sites More sharing options...
Paladyn Zanderson Posted November 25, 2012 Share Posted November 25, 2012 Eh nie mam słów do was ludzie ale powtarzam Dajcie Tłumaczom spokój, bo jest ich nie wielu, Oni tworzą te rozdziały nie ma obaw pojawią się w swoim czasie dobrze zrobione, a jeśli chcecie rozdziały szybciej to ruszcie swoje kopyta do pomocy zamiast ględzić czemu nie ma ( ja tak zrobiłem i pomagam im, choć to naprawdę skromna pomoc, ale każda się liczy) Link to comment Share on other sites More sharing options...
max6x8 Posted November 26, 2012 Share Posted November 26, 2012 A co za problem z tłumaczeniem, niech wrzucą wszystko w google tłumacz i tyle. Nie no chyba ześwirowałem mówię żeby używali najgorszej rzeczy jaką znam. -_- Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fallen Star Posted November 26, 2012 Share Posted November 26, 2012 dajcie spokój tłumaczom przecież mają własne życie do jasnej ciasnej fandom to nie wszystko czym się zajmują mają coś co na nazywa się życie zawodowe i prywatne., a pogania prowadzi jedynie do Chaosu i zawiści Ale bez przesady. Kiedyś robili przynajmniej 2 rozdziały na tydzień, a na te ostatnie 2 czekam od połowy sierpnia Link to comment Share on other sites More sharing options...
Niklas Posted November 29, 2012 Author Share Posted November 29, 2012 Bo się uparli, by je dawać razem, zamiast wrzucić wpierw 20, a potem 21... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pillster Posted November 29, 2012 Share Posted November 29, 2012 20 kończy się w takim momencie że takie coś byłoby barbarzyństwem... Właśnie dlatego chcą całość puścić żeby uniknąć epidemii niszczonych klawiatur. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Niklas Posted November 29, 2012 Author Share Posted November 29, 2012 Ale przynajmniej byście coś mieli Anyway, dobre wieści - udało się w końcu z tym rozdziałem 21, więc wystarczy tylko doń zerknąć i będzie można go wrzucić. Pojawi się jak najszybciej. Dzięki Wam więc za cierpliwość i wyrozumiałość. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nightmare Posted November 29, 2012 Share Posted November 29, 2012 jak to mówili: "Trzeba ruszyć kopytkiem, aby było" Więc jeśli są problemy z rymami Zecory, to umiem rymować, czasem nawet przypadkowo, piszę "Kolekcję wierszyków". Jak to można ująć... Chcę "ruszyć kopytkiem"! Link to comment Share on other sites More sharing options...
max6x8 Posted December 1, 2012 Share Posted December 1, 2012 Dzięki Wam więc za cierpliwość i wyrozumiałość. Cierpliwość, wyrozumiałość, przecież my chcieliśmy już was pozabijać. Ty chyba sobie żartujesz naprawdę ja już kilka razy chciałem samobójstwo popełnić, ale ciesze się że to w końcu jest. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Crusier Posted December 2, 2012 Share Posted December 2, 2012 Oto są, długo wyczekiwane, ostatnie dwa rozdziały PAST SINS!Rozdział 20Rozdział 21 Link to comment Share on other sites More sharing options...
wiej007 Posted December 2, 2012 Share Posted December 2, 2012 O RADOŚCI! ISKRO BOGÓW! Wreszcie się doczekaliśmy! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Poulsen Posted December 2, 2012 Share Posted December 2, 2012 Gratuluję zakończenia prac nad tłumaczeniem! Mimo końcowego opóźnienia utrzymaliście imponujące tempo. I'm jelly ;p Macie już pomysł, co przetłumaczycie "następną razą"? ;] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now