Spis prereaderów, korektorów i lektorów.

[SoulsTornado]

Jasne, chętnie pomogę :-) Te lajki nie były takie proste, trudno mnie przyzwać ;-)

[Geralt of Poland]

Mam nadzieję, że ktokolwiek tu czasem zagląda.

Poszukuję chętnych do prereadingu, korekty, konsultacji i ogólnego bicia po głowie do mojego dziewiczego projektu tłumaczeniowego fanfika pt. "A Great Endeavor" https://www.fimfiction.net/story/63084/a-great-endeavor

Zdolności językowo- tłumaczeniowe mile widziane, aczkolwiek patroszenie samego gotowego tłumaczenia też nie zaszkodzi.

 

 

Edytowano Lipiec 23, 2016 przez Geralt of Poland

[Dolar84]

30 minuty temu Geralt of Poland napisał:

Mam nadzieję, że ktokolwiek tu czasem zagląda.

Poszukuję chętnych do prereadingu, korekty, konsultacji i ogólnego bicia po głowie do mojego dziewiczego projektu tłumaczeniowego fanfika pt. "A Great Endeavor" https://www.fimfiction.net/story/63084/a-great-endeavor

Zdolności językowo- tłumaczeniowe mile widziane, aczkolwiek patroszenie samego gotowego tłumaczenia też nie zaszkodzi.

 

 

That will be me.

[Czekoladowy Zbysiu]

Podejmę się każdego wyzwania

[Gość]

Ja w sumie też mogę rzucić okiem. Parą nawet.

[Gość]

Poszukuje korektora/prereadera. Mój stary się wypisał chyba. (sorry rekrut)

[Świeży rekrut]

Masz rację, wypaliłem sie. Do tego nula czasu wolnego, więc dlatego Twoja decyzja jest dla mnie zrozumiała i ją szanuje.

@stankaban

[LegendarnyKapitan]

Siema

Mój kumpel który poprawiał moje błędy i który mnie napalił na pisane, po prostu mnie olał.

Fanfick który pisze to Orły mórz.  [Human] [Adventure] [Violence] [Comedy] [Mature] i Bóg jeden  wie co jeszcze.

Pisze już 3 rozdział, ale błędów jest masa, a ja jako dyslektyk ich po prostu nie widzę.

Proszę o kontakt albo w wiadomości prywatnej albo przez Skype: mirox45 (szukaj reggae misia z skrętem).

Sp.: Serio musisz być ze stali, bo jak zobaczysz ten tekst to wpierw wpadniesz w depresje, potem zaczniesz się zastanawiać nad sensem istnienia, a na końcu popełnisz samobójstwo. Taki to poligon.

 

[Hussarya33]

Cześć, szukam kogoś, kto by spojrzał na fanfika, którego niedawno zacząłem pisać i chciałbym sprawdzić, jak to wygląda i czy jest sens pisać dalej. Nad tytułem jeszcze myślę, ale tagi mogę podać - [Adventure] [Crossover] [Violence] [Human] [Sci-Fi] [NLR vs SE]. Zainteresowanych proszę o kontakt w wiadomości prywatnej.

[Ylthin]

Gdyby ktoś nie miał nic lepszego do roboty: siedzę i klecę one-shotowego fanfika bez pucyków, znajomość materiału źródłowego nie jest potrzebna (ba, dla mnie nawet lepiej, jak jej nie ma). Tagi będą najpewniej [Adventure], [Violence] i autorski [Fantasy]. W zamierzeniu tekst stylizowany jest na baśń lub ustną opowiastkę.

Mile widziana cierpliwość, dobra znajomość polszczyzny, względne oczytanie i wybredny gust.

Chętnych do wydłubania sobie oczu zapraszam na PW lub GG: 42995701

[Angius]

Nie wiem na ile aktywny jest ten temat, i na ile łatwo przyjdzie mi znaleźć proofera, ale...

 

Poszukiwany proofreader

 

"A Farmer in a Ragged Stetson"

[ENG] [Oneshot] [Romance] [RariJack]

2183 słowa wg. Google Docs.

 

Ogólnie rzecz biorąc potrzebuję kogoś, kto przeczytałby całość, zostawił komentarze (po angielsku, jeśli łaska), i wyraził swoją opinię. Fic ten siedzi u mnie już dłuższy czas, jest skończony, zbieram się z publikacją, ale każdy kto go jak do tej pory czytał zostawiał komentarze tylko na pierwszej połowie. A dalej nie. Bo tak. Bo po co mi jakikolwiek feedback na całości, wystarczy tylko połowa, prawda?

 

Jedyne czego mi trzeba, to żeby jedna-dwie osoby go przeczytały, wyraziły swoje opinie, ja popoprawiam ewentualne błędy, dam cynk że są poprawione, zbiorę nowe opinie, i wrzucę wreszcie na FiMFiction.

[Dolar84]

Informuję, że dokonałem wielkiej czystki, jako iż lista z pierwszego posta była mocno zdezaktualizowana. Zaczynamy więc od nowa - chętnych proszę o zamieszczanie postów w temacie - będę liczył tylko te, które pojawiły się pod tym postem, więc jeżeli już się wpisaliście, bądźcie uprzejmi zrobić to raz jeszcze. Żeby jeszcze bardzij wszystko ułatwić ponownie przypnę ten temat - przynajmniej czasowo.

 

Pozdrawiam.

[Accurate Accu Memory]

Ok, @Dolar84, możesz wpisać mnie jako Lektora Lektoruję każdy typ fanfikcji - nie kucykową także mogę czytać, nie przeszkadza mi to - wyjątkiem od tej reguły jest tag [Clop], a i tu z zastrzeżeniem, że dotyczy to tylko powieści, które są czystym "przetykaniem tunelu miłości", bez żadnej fabuły. Gdyż samego seksu nie uważam za dobrą twórczość - już nie.

Mogę być też korektorem - ale raczej z doskoku - gdyż potrafię wyłapywać literówki, czasami nielogiczne zdania, ale tutaj nie jestem najlepszy, na polu korekty. Dlatego poświęciłem się Lektorstwu

Próbki mojej twórczości Lektora, można znaleźć Tutaj. gdyby ktoś pytał o jakość/chciał usłyszeć, przed decyzją. Jak np Arkane Whisper

Edytowano Listopad 15, 2016 przez Accurate Accu Memory

[Gość]

@Dolar84

Dolarze, władco mój, dodaj mnie jako autora i prereadera.

Prereader: Preferencji brak, byle nie ogromne ilości tekstu

Autor: Piszę mało, bez opisów, bez ładu i składu. Możliwe [GORE]. 

Edytowano Listopad 17, 2016 przez stankaban

[Coldwind]

@Dolar84

Szukam chętnych do prereadingu i korekty tłumaczenia "Princess Celestia's Legendary Litany of Laughable Losses"

Mile widziane są osoby doświadczone.

Edit: już nieaktualne

Edytowano Listopad 19, 2016 przez Coldwind

[El Mutanto]

Szukam korektora do mojego Crimson Tide. Na gwałt.

[Świeży rekrut]

Ile rozdział będzie miał stron? To dla mnie ważne.
Zastrzegam, że fika nie znam, a o uniwersum nie będę się wypowiadał.
A i jak bardzo czujesz, że ingerencja korektora jest wymagana?

I... nie. Nie dam się zgwałcić

[El Mutanto]

Rozdział na chwilę obecna ma 50+ stron. planuję mieć około 60-70 stron. Korekta przyda się przy dialogach, ewentualne powtórzenia, interpunkcja, standardowa korekta. Praca w systemie google-comentarzy na docsie.

[Świeży rekrut]

W ostatnim czasie wrzuciłem 105 stron swojego i... nikt nie czyta, ale to mnie nie martwi... na razie. No i jak zaglądam, to czasem mi się zdarzy coś poprawić.
Also!
Cmyk... commenty? Nie bardzo się czuję w takim sposobie. Wolę mieć tekst 'na żywo', czyli bezpośrednio bym nanosił poprawki, a nie plątał się w comentach, a później byś musiał sprzątać. Jak uważasz, ale bezpośrednio na tekst jest lepiej.

[El Mutanto]

Może być i w bezpośrednim pliku, po prostu stwozyłbym osobną kopię do korekty. Jeśli byłbyś zainteresowany.

[Świeży rekrut]

Powiem tak:
Samego uniwersum nie lubię, nie hejtuję, ale mam do niego chłodny stosunek. I to może być lekka odmiana.
Tym bardziej, że ostatnio zalegam z II częścią swojego fika do 3 Aktu, więc potraktuję to jako trening przed dalszymi losami moich bohaterów.

Ja nie widzę za bardzo sensu, abyś tworzył drugą kopię, ale może Ty tak. Ja tam nie wiem.
Okej... spróbuję. Wyślij mi to, a jak się uda, to dziś skończę, to co masz.

[Dolar84]

Samir, napisz czy znalazłeś korektora z miejsca. Jeżeli nie to dodam Cię na listę.

[D.E.F.S]

Poszukuję osoby do  szeroko pojętej współpracy przy sequelu "Po Drugiej Stronie Lustra" 

[El Mutanto]

znalazłem korektora ^_- Dziękuję.

[Altharias]

Jak mnie tu dawno nie było...

Zgłaszam się na korektora.

Poprawiać mogę wszystko, mam tylko jedno wymaganie. Szacunek do mnie i do mojego czasu.

Doświadczenie jest, nawet całkiem spore, chociaż dawno się tym nie zajmowałem.

Przykładem fica, którym się zajmowałem niech będzie "Save Me" Bestera.

Edytowano Grudzień 3, 2016 przez Altharias